3. Einleitung - Dritte Woche Flashcards
besprechen etwas
discuss something
der Beitrag
der Antrag
der Eintrag/manueller Eintrag
la contribución, aportación
la solicitud
la entrada (in a database)/entrada manual
die Einstellung
die Einstellungen
Ich musste alle Einstellungen in meinem Handy zurücksetzen.
the setting (configuration) - the recruitment
the settings
I had to reset all the settings on my phone.
einzigartig
unique, singular
bedeutend + wichtig
important, significant (etwas/jemand)
prominent
famous (sehr bekannt)
denkmalgeschützt
das Denkmal
das Naturdenkmal
das Kulturdenkmal
protected as a historic monument
the monument
monumento natural
monumento cultural
prunkvoll
prahlen
opulent, pompous (edificio, parque)
to brag
bilden
sich bilden
zählen/zählen zu
zahlen + bezahlen
formar algo, constituir algo (un grupo)
educarse
contar/contarse-figurar entre (en una lista o ranking)
pagar
riesig
der Riesenerfolg
der Riese
huge
huge success
the giant
klingen
das klingt gut/interessant/versprechend
Die Musik klingt wirklich gut.
to sound
that sounds good/interesting/promising
The music sounds really good.
erbaut
gebildet
gut gebildet/sehr gebildet
constructed (edified)-used for buildings
formed (viene de bilden)-educated (not meaning polite)
well educated/highly educated
sucht (de suchen) befindet sich (de finden)
buscó (de buscar) is located (from find, locate)
bestaunen
beobachten
admirar (mirar maravillado)
observar (contemplar pájaros, vigilar a los estudiantes, monitorizar el clima)
erhalten
errichten
to receive (una carta, un permiso)-to maintain (conservar un edificio) establish, build (a camp, city, monument...))
versetzen
setzen
trasladar, desplazar (una oficina, a un empleado)
poner, colocar (eg. el jarrón en la mesa)
vielfach (Adj)
vielfach (Adv)
Adjektiv - multiple
Adverb - In many cases, frequently
um … herum
um die Welt herum
um die zentrale Figur herum
die Figur
around, all around
all around the world
around the central figure
figure (de mantener la figura), character (personaje)
die Kugel
la bola (billar, bolos…), esfera
denn
was ist denn passiert?
ist das denn so schlimm?
als treuer Freund bist du mir lieber denn als Ehemann
pues, puesto que, porque, que
¿qué ha pasado, pues?
¿es tan grave, pues?
te prefiero como amigo fiel que como marido
wiegt 22 Zentner
die Tonne
pesa 22 quintales
la tonelada
die Vernissage
la jornada de inauguración
die Ausstellung
eine ständige Ausstellung
la exposición, exhibición
una exposición permanente
letzte Woche = die vergangene Woche (“Vergangenheit“)
diese Woche = die gegenwärtige Woche (“Gegenwart“)
nächste Woche = die kommende Woche (“Zukunft“)
using past, present and future.
verbreitet
distributed, widespread, popular
schildern + beschreiben
to describe
belassen
Wir wollen es dabei belassen
es dabei belassen wollen
to leave
Let’s leave it at that.
want to leave it here
da
Mein Stift ist da, auf dem Tisch.
Da ich einen neuen Tisch gekauft habe, verkaufe ich jetzt meinen alten.
there - because
My pen is there, on top of the table.
As I bought a new table, I am now selling my old one.
dort
Dort ist eine Tür, die zum Hof führt.
Mein Schlüssel liegt dort auf dem Tisch.
there/over there
There is a door which leads to the yard.
My key is over there on the table.
die Verwaltungstätigkeit
die Verwaltung
the administrative activity
the administration/management
erfassen
Daten erfassen
Die Buchhaltung erfasst alle Transaktionen.
Erfassen von Informationen
registrar, recopilar
introducir datos
El departamento de contabilidad registra todas las transacciones.
recopilación de información
unterhaltsam
Es war ein unterhaltsamer Job
entretenido, ameno
Era un trabajo entretenido
die Arbeitszeit
die Arbeitszeit war ziemlich schlecht
el horario de trabajo
el horario de trabajo era bastante malo
das Handbuch/die Anleitung
el manual/manual de instrucciones
bisher
aufgeben
Warum haben Sie Ihren bisherigen Job aufgegeben?
so far, until now
give up, abandon
Why did you give up your previous job?
das Excel-Arbeitsblatt
la hoja de excel
die Anstellung
die unbefristete Anstellung
ohne Anstellung
el empleo, trabajo, contratación
el contrato indefinido
sin empleo
entsprechend (Präp)
entsprechend (Adj)
entsprechend (Adv)
Die Tasten sind entsprechend ihrer Funktion beschriftet.
Bitte wählen Sie unten die entsprechende Option aus.
Gute Arbeit wird entsprechend honoriert.
according to
appropriate, relevant
accordingly, appropriately
The buttons are marked according to their function.
Please select the appropriate option below
Good work will be honored accordingly.
wissenswert
worth knowing
berechnen/rechnen
mit etwas/jemand rechnen
Wir müssen die Kosten sorgfältig berechnen.
Würdest du mit dieser Frage rechnen?
Rechnen Sie mit folgenden Fragen und bereiten Sie sich entsprechend vor.
to calculate
contar con alguien/algo
We have to calculate the costs carefully.
Contarías con esta pregunta
Expect the following questions and prepare yourself accordingly.
besitzen
der Besitzer
poseer
el propietario
der Umstand
umständlich (Adj)
umständlich (Adv)
Komplizierter als es sein müsste
la circunstancia
complicado
complicadamente
Se utiliza para referirse a hacer algo de una forma más complicada de lo necesario
der Gefallen
einen Gefallen tun
el favor
hacer un favor
Die Aufforderung
die formelle Aufforderung
La solicitud
la solicitud formal
Damals
Seit damals
damalige
Entonces
Desde entonces
de entonces/de aquel tiempo
Die Stimmung
freundliche Stimmung
Sinn für Humor
Schlechte Stimmung
El ambiente/estado de ánimo, humor
Ambiente amigable
Sentido del humor
Mal humor
wahrscheinlich
eher
Wahrscheinlich eher nicht
er ist eher klein
Probable/probablemente
más bien/antes (früher)
Probablemente no
es más bien pequeño
beliebt
beliebte Tradition
beliebte Wahl
popular/querido
tradición popular
elección popular
in erster linie
en primer lugar
beschäftigen
sich beschäftigen mit
Unsere Firma beschäftigt Spezialisten aus aller Welt.
die Polizei wird sich mit dem Fall beschäftigen müssen
emplear, dar trabajo
ocuparse de
Our company employs experts from all over the world.
the police will have to deal with the case
standardmäßigen Fragen
die Anfrage
anfragen
standard questions
la consulta, solicitud (de información)
consultar, solicitar (información)
im Vorfeld
die Veranstaltung
im Vorfeld der Veranstaltung
beforehand
el evento/acontecimiento
antes de dar comienzo al evento
auswendig lernen
aprender de memoria
gefasst
gefasst auf
souverän
cogió, tomó, apresó/ calmado, sereno
prepared for
confident/confidently
fassen
sich fassen
coger, tomar, apresar
calmarse, serenarse
drehen
sich drehen
rodar (filmar)/ girar, dar vueltas
rotieren (girar, dar vueltas)
geeignet + angemessen
apropiado
Ich spreche fast nie Deutsch, also manchmal denke ich, dass mein Wissen geringer ist, als es wirklich ist.
No hablo casi nunca alemán, así que a veces pienso que mi conocimiento es menor de lo que realmente es.
erkunden
Es war ein Abenteuer, diesen abgelegenen Berg zu erkunden.
explorar, descubrir
It was an adventure to explore this remote mountain.
fangen
die Fangfrage
to catch, capture (a ball, a fish, a thief)
the catch question (trick question)
ledig
lediglich
single (soltero)
solo, únicamente
Fragen stellen
Fragen gestellt
Du hast mir viele Fragen gestellt.
ask questions
asked questions
you have asked me a lot of questions
Die Genauigkeit
La precision, exactitud
streng
permissiv
estricto
permisivo
der Spitzname
der Kosename
el apodo
el nombre cariñoso (apodo)
beleidigen
loben
ofender
alabar, elogiar
erschließen
die Bedeutung aus dem Zusammenhang erschließen
Das Internet erschließt eine Welt von Möglichkeiten.
Die Firma möchte neue Ressourcen erschließen.
to deduce, open (up), exploit
Deducir el significado por el contexto
The internet opens up a world of possibilities.
The company wants to exploit new resources
irgendwann
irgendwo
irgendwie
irgendwas
en algún momento - some day
en algún lugar - somewhere
de alguna manera- somehow
algo -
der ultimative Spieler
Die ultimative Lösung
el jugador definitivo
la solución definitiva
der/die Kopfhörer
die kabellose Kopfhörer
the headphone/s
the wireless headphones
ursprünglich
die Ursprung
original/mente, inicial/mente
el origen
das Maß
nach Maß
der Maßstab
la medida
a medida
la escala
dadurch
therefore
der/die Verwandte
verwandt
el/los parientes
emparentado