상식백과 7 Flashcards
LSD를 하는걸 눈에 비유해 보자
보통 뇌가 눈위에 눈길이 새겨져있었다면 LSD는 그 위에 새로 눈을 내리게 해 새로운 눈길을 위한 바탕을 만들어 주는 것과 같다
암소 머리를 한 여성의 모습으로 묘사되며, 다산, 풍요, 행복 등을 상징하는 좋은 이집트 신
하토르
파라오들의 어린 시절을 묘사하는 벽화에 ???의 젖을 먹고 자랐다고 표현되는 신.
하토르
하토르는 자애롭고 상냥한 여신이지만 동시에 잔혹한 면도 가지고 있는데, ??!! 형상으로 변하면 세상에서 가장 잔인한 분노의 여신이 된다.
사자머리의 세크메트
람세스 2세의 왕성한 과시욕을 상징하는 건축물 3개
카르나크 신전
룩소르 신전
아부심벨 대신전
이집트 제5왕조부터 주신으로 모셔진 이집트 신화의 최고신
라 = 아툼
양신이자 창조신이기도 한 라는, 엄밀하게는 ‘정오의 태양’을 지칭하는 말이고, 동틀 무렵의 태양은 ‘???’, 질 무렵의 태양은 ??’이라는 이름으로 부른다.
케프리
아툼
건축학 개론 감독
이용주
지푸라기라도 잡고 싶은 짐승들 감독
김용훈
몸값
콜의 감독
이충현
뉴욕의 Soho 지역의 이름은?
소호(SoHo)는 South of Houston street(휴스턴 가의 남쪽)을 지칭해서 만들었다
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
뉴욕의 가난하고 열악한 동네였으나 가난한 예술가들이 자리잡으면서 문화지역으로 거듭난 곳
SOHO
South of huston street
1990년대에 더 이상 소호에서 버티지 못하는 art gallery예술 전시관들은 ???로 대거 이동하기 시작했다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
첼시
첼시에 있는 동성애자의 문화 중심지
8 street
뉴욕의 고급 나이트클럽들
Bungalow 8부터 시작해서 Marquee, Cain, Home, Guesthouse, Pink Elephant
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
21세기가 시작된 이후로 Manhattan(맨하탄)은 안전한 도시로 인식되면서 제 2의 부흥기를 맞이했다. 그래서 더 이상 맨하탄에서 마땅히 자리잡을 곳이 없는 예술가들은 강 건너편 Brooklyn(브루클린)의 ????라는 곳에 터전을 마련했다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
베드포드
아이들은 조용해야 귀엽다
Kids are cute before they talk.애들이 말하기 전에는 귀엽죠.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
섹스 앤더 시티에서 실제 뉴요커인 배우
미란다 역의 신시아 닉슨
드라마의 뉴요커들은 실제 뉴요커들처럼 말을 빨리 하지 않음
뉴요커들이 거만하게 느껴지는 이유
말을 빨리함
불친절
급함 (도로에 경적)
큰 옷장만한 스튜디오(아파트)에 1,200달러를 내고 살면서 ‘땡잡았다’고 생각한다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
You’re paying $1,200 for a studio the size of a walk-in closet and you think it’s a “steal.”
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
선입견
Preconception
미국 커피숍에서 한국만큼 큰 매장을 찾기 어려운 이유
미국에서는 커피숍에 앉아서 커피를 마시며 small talk담소를 나누는 사람들보다 테이크아웃으로 커피를 시켜서 밖에서 혼자 마시거나 읽을거리를 보며 조용히 마시는 사람들이 많다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
무엇을 주문하시겠습니까?
What would you like to order?
Can i take your order?
뉴욕 커피샵에서 full이 블랙을 의미하는 이유
우유가 들어갈 자리 없이 꽉 채워
그녀는 조용히 나를 노려 보았다
She silently stared at me
미국에 재팬타운이 있는 곳
서부 캘리포니아
?????들의 호의로 인간이 누리게 된 모든 이익 가운데 수양과 훈련을 통한 본성의 연화軟化만큼 위대한 것은 없다. 본성은 수양을 통해 절제를 배우고 지나침을 버린다
플루타르코스 영웅전4 | 플루타르코스, 이다희 저
무사이 여신
미덕 virtue의 어원은?
Virtus 용맹 - 로마에서 용맹함을 최고의 미덕으로 쳤다 (전투)
BC 535년부터 로마 공화국을 수립하게 된 BC 509년 민중 봉기까지 통치한 로마의 전설 상의 7대 왕이자 마지막 왕. 폭정으로 민중봉기를 정당화한 왕
루키우스 타르퀴니우스
플루타르코스는 언제 사람
46-119
코리올라누스의 친구로 온건주의 귀족
메네니우스 아그리파
가장 큰 차이나타운은 미국 어디?
뉴욕 lower east side의 canal street
뉴욕 코리아타운 있는 곳
Midtown 5-6 street
32 street
미국서 가장 큰 코리아타운
LA
차이나타운 옆에 있는 이탈리아 지구 이름
Little Italy (차이나타운에 먹힘)
뉴욕의 재팬타운이라 부를 만한 곳
East Village(이스트 빌리지)에 있는 St. Mark’s Place(세인트 마크스 플레이스; 길 이름이기도 하다)라는 곳을 찾아가면 된다.
(미국의 재팬타운은 아주 작고 없다시피 하다)
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
피자헛과 도미노가 뉴욕에서 맥을 못 추는 이유
개성과 공개된 주방
동네 피자점이 70% 차지
반은 페페로니 반은 버섯으로 주세요
Can I get pepperonis on half and mushrooms on the other half?
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
화상을 입었다
I have a burn
발목이 부러졌다
I broke my ankle
등록금 고지서
tuition statement
해장하다
chase a hangover
미드 사인펠드의 배경지역
뉴욕 Upper west side
Can I get your phone number?너의 전화번호를 받을 수 있을까?라고 묻는 것이 여전히 대표적인 질문이긴 하지만 학생들끼리는 ?????이라는 질문이 연락처를 달라는 질문을 대체하고 있는 추세다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
Do you facebook?
우리 언제 나가서 놀자
Let’s hang out
당신에게 마음있어요
I have feelings for you
그는 내 맘을 사로잡았어
He stole my heart.
너 나랑 사귈래
Would you like to go out with me
Lets go out together
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
쟤네들 사귄대
Those two are going out
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
밖에 나가자
Lets go outside.
Lets go out (x 우리 사귀자)
그 자리에 얼어붙다
frozen to the spot
평범한 남자
Average Joe
부비부비춤
grind dance
맨하탄은 ?명 중 1명이 게이라고 카더라
6
뉴욕의 스튜디오란?
원룸 같은 아파트
뉴욕 학교 아파트 스튜디오 가격은?
1,200달러 (학교라 싼편)
학교 아파트 아니면 같은 동네라도 1,800달러
뉴욕의 초일류명품 백화점
Saks Fifth Avenue나 Barneys와 같은 초일류 명품 백화점
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
일정한 틀대로 코미디를 선사하는 형식이다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
comedy routine
컬럼비아 대는 어디?
뉴욕
뉴요커들이 택시 운전사들을 부러워하는 이유
차가 없는 경우가 많고 운전실력이 형편없다
무단횡단
jaywalk
횡단보도 신호등
crosswalk signal
신호등
stoplight
맨하탄의 무단횡단이 안전한 이유
거의 다 일방통행 6차선 일방통행도
종종걸음
brisk walking
무단횡단과의 전쟁에서 패배한 시장
줄리아니
미국서 가운뎃손가락의 의미?
나와서 한판 붙자
난리치지 마
Don’t make a scene
외국인들이 생각하는 한국음식의 특징
반찬
미뢰
taste bud
폭탄세일
clearance
50달러 상당의 식품이 하나의 종이봉지에 들어간다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
Fifty dollars worth of groceries fit in one paper bag.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
그 비행기은 홋카이도 근처에 추락했다
The airplane crashed in the vicinity of Hokkaido.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
반숙하다
parboil
지지고 볶다
stir fry
고기를 압력밥솥 등에 삶다
braise
맛과 향을 더 강하게 하기 위해 끓이다
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
reduce
야채나 과일을 뜨거운 물에 데치다
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
blanch
굽다
parch
지방을 정제하다
render
적은 양의 버터 기름으로 살짝 튀기다
saute
센트럴파크에
축구경기장을 몇 개 지을 수 잇나
562
뉴욕 공원이 어마어마한 이유
영국 귀족들의 정원과 습지를 모방하여 미국부자들의 투자로 조성
센트럴 파크의 설계자 중 한 명인 Olmstead는 공원을 디자인한 신념을 ??? 라고 표현했다
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
democratic ideals embedded in the trees and earth(민주적인 이념을 나무와 흙에 심어놓은 곳)
You say “the city” and expect everyone to know that it means Manhattan.
무슨 뜻
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
뉴요커들의 거만함
암표
scalp ticket
미국서 하와이 다음 꼽히는 허니문 관광지
뉴욕
뉴욕서 가장 큰 크리스마스 트리가 있는 명소
라커펠러 센터
뉴욕 최고 식물원
브루클린 식물원
뉴욕의 예술의 전당
링컨 센터
일치된 의견
collective thoughts
이구동성으로
collectively
정장
formal attire
꽃잎
petal
America west of the Hudson is still theoretical to you.
무슨 뜻
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
뉴요커들은 허드슨강 너머 미국에 무관심
The subway makes sense.
무슨 뜻
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
뉴욕 지하철은 엄청 복잡해 보이지만 막상 사용하다보면 잘 만들었다고 생각함
이중국적
duel citizenship
국외 추방하다
expatriate
신발
footwear
캐쥬얼 구두
loafers
샌들
flipflops
신발끈
shoelaces
shoestrings
역대 가장 높은 지지율로 뉴욕시장에 당선된 사람
마이클 블룸버그
자가용
private vehicle
프로이트 융 아들러 심리학처럼 인간의 행동을 정신 내의 운동과 상호작용에 초점을 두는 이론
정신역동이론
뉴욕 시에서 비둘기 퇴치 위해 매를 풀었다가 만 이유
매가 치와와를 낚아챘다
뉴욕에서는 …에게 먹이를 주면 벌금 50달러
비둘기
백미러를 영어로
rear mirror
3박 4일
4days and 3 nights
공원 경비원
park ranger
공원 등의 관리인 수위
custodian
베이글은 언제 어떻게 미국에 왔나?
1880년대 유태인 이민자들
베이글에 발라먹은 양념된 연어
Lox
뉴욕에 있는 박물관
American Museum of Natural History
Metropolitan Museum of Art(Met)
The Guggenheim Museum이나 Midtow
n
Museum of Modern Art(MoMA)를 즐겨 찾는다.
가장 저렴한 방 주세요
The most affordable room you have.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
그거라면 도와줄 수 있어
I can help you with that
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
몇 명이 투숙하실 예정이죠
How many guests will be staying?
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
생각해 보고 다시 전화드릴께오
Let me think about it and call you back.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
식당 예약하고 싶은데요
I would like to reserve a table
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
기념품
memorabilia
지구상에서 가장 다양한 언어가 사용되는 지역은 어디일까?
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진
바로 뉴욕에 있는 자메이카 퀸즈(Jamaica Queens: Jamaica는 동(洞)의 개념, Queens는 구(區)의 개념)다. 이곳에서는 약 150개의 언어를 사용하는 사람들이 모여 살고 있다고 한다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
뉴욕 퀸즈 구의 자메이카 동네의 유래와 위치
자메이카 나라랑 무관
이 지역 인디언 이름이 Jameco
케네디 공항이 위치한 동네
안타깝게도 이민 1세대들 사이에서 언어가 곧 cultural heritage문화유산이라는 생각이 널리 퍼지지 못해 ????? 사이에(대략적인 수치다.) 태어난 이민 2세대들은 한국어를 구사하는 경우가 극히 드물다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
70-80년대
상스런 말
foul language
품위있는 언행
sophisticated language
한글
Korean letters
할렘은 뉴욕의 어디?
센트럴 파크 북쪽
맨하탄의 어퍼웨스트와 어퍼이스트의 차이
어퍼웨스트 - 문화예술 계통 진보적
어퍼이스트 - 부자들 보수적
뉴욕 관광 명소들이 모인 지역
센트럴 파크 밑의 미드타운
브로드웨이 쇼들을 볼 수 있는 Theater District부터 엠파이어 스테이트 빌딩, 뉴욕공립도서관, 명품 백화점인 Saks 5th Avenue, 현대미술관인 MoMA, 뉴욕공립도서관, 그리고 UN 본부가 이 지역에 있다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
뉴욕 미드타운 동쪽에 있는 유명 건물
플랫아이언 빌딩
이 부근에는 유명 작가들 작업실 많다
뉴욕의 첼시는 어디 쯤에 있나
센트럴 파크 밑의 미드타운 밑의 서쪽
뉴욕 첼시는 무엇으로 유명
200여개 미술갤러리 동성애자 거주지 쇠고기포장 공장
뉴요커의 보헤미안 스타일을 볼 수 있는 동네
Greenwich Village
????? 지역이 있으며 이곳은 고급스러운 레스토랑과 미국의 celebrity연예인들이 대거 모여 사는 곳으로 유명하다
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
TriBeCa(Triangle Below Canal Street)
????? 있는데 유태인들이 뉴욕에 이민 와서 옷을 만드는 factory공장을 많이 세운 곳으로 유명하다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
Lower East Side
뉴욕의 파이낸셜 디스트릭트와 월드트레이드 센터는 어디쯤에 있나
맨 아래 바다와 접한 곳
사진 좀 찍어주시겠어요
Could you take a picture for us?
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
사진으로 허리 위만 찍어주시겠어요
Could you take the picture above the waist?
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
한 장만 더 찍어주시겠어요
Could you take one more shot?
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
인종화합
racial harmony
재즈의 본고장이자 카트리나 피해지
뉴올리언스
오늘 밤 지하철에서 내가 꿈꿔왔던 여자를 보았다.
I saw the girl of my dream on the subway tonight
뉴요커들은 소파를 ??라고 부른다
couch
또는 집이 좁아 2인용 소파가 많은데 loveseat라고 많이 함
감정 기복
mood swing
안정된 기분
stable mood
흥분한 기분
hyper mood
첫눈에 사랑
love at first sight
행보
course of action
시청률
tv ratings
너에게 말을 걸지 못 해 아쉽다
I regret not talking to you.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
미국에서 가장 비싼
동네는?
맨해튼 upper east side
I live in 21 무슨 뜻?
나 맨해튼 어퍼 이스트 디스트릭트의 zip code 10021에서 살아. 가장비싼 동네
You pay more each month to park your car than most people in the U.S. pay in rent. 무슨 뜻
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
뉴욕에는 아파트에도 주차장이 없는 경우가 많아 차가 있으면 주차비가 엄청나
휙 지나가다
zip by
우편번호에 의미를 부여하다
designate meaning to zip codes
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
초승달
Crescent moon
어쩌다 한번
once in a blue moon
그는 공원의 사람들에게 바지를 까발렸다
He mooned the people in the park
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
썩소
smirk
새벽 뉴스
early morning news
그는 너무 잘난척해
He is such a show off
숙고하다
muse over
예술은 자연에 대한 관찰과 탐구에 의해 탄생한다 - 키케로
영어로
Art is born of the observation and investigation of nature.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
생각만으로 만들어지는 예술은 없었다
- 영어로
Art has never been made while thinking of art.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
Every child is an artist.
The problem is how to remain an artist once he grows up.
누구의 말
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
피카소
아카리 램프로 유명한 일본계 미국인 조각가
이사무 노구치
Life isn’t long enough for love and art.
누구의 말
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
서머셋 모옴
곰은 물고기와 열매를 위주로 먹는다
Bears primarily eat fish and fruit
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
공공장소에서의 애정행각을 영어로
PDA(public display of affection)
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
고급 명품 백화점
upscale department store
뉴욕에서 유명한 명품 세일을 하는 백화점
Barneys Warehouse Sale
뉴욕 최고의 상시 명품 할인점
Century 21
뉴욕 외곽에 있는 초대형 명품 아울렛
우드버리 커먼 아울렛
옷 더 작은 (큰) 사이즈 있나요
Do you have it in a smaller size?
Do you have it in a larger size?
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
다른 매장이 이 상품을 구비했는지 알아봐주실 수 있어요?
Could you check if a different store has this
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
그 가게 가는 법 좀 알려주시겠어요
Could you give me directions for the store?
How can i go there from here
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
중고품
used product
뉴욕의 최고급 백화점 3개
Saks Fifth Avenue, Barneys, Bergdorf Goodman과 같이 말이다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
마이크로소프트에 관한 소문 들었니?
Did you hear the word about Microsoft?
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
유통업자
middleman
옷가게 탈의실
체육관 탈의실
dressing room
locker room
전근대 사회
premodern society
구급대원
EMT emergency medical technician
Paramedic
하수도 처리 시스템
sewerage
오물 sewage
힙합 문화의 4요소
그래피티는 Disc Jockey:DJ(디스크 자키), Master of Ceremony: MC(마스터 오브 세레모니), Break Dancing(브레이크 댄싱)과 더불어 힙합문화의 4대 요소로 꼽혔다.
뉴욕을 알면 영어가 보인다 | 이유진 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/222000167
무감각하게 하다
desensitize
목적의식
sense of purpose
1993년 취임한 검사 출신 서울시장 줄리아니가 깨진 창문 이론에 따라 단속한 경범죄를 뭐라고 하나
Quality of Life Crimes
곧 돌아올게 (통신어)
BRB Be right back
우리 페이스북 하자
Lets facebook each other
가위바위보 영어로
rock paper scissor
경범죄
misdemeanor
Minor offense
단속기간
crackdown period
뉴욕 발견자와 연도
1524 지오바니 다 베라다노
1664 뉴욕에 처음 정착한 사람들과 도시이름
네덜란드 인 뉴암스테르담
뉴욕은 언제까지 미국 수도였나
1790년
뉴욕에서 시작하는 대서양과 5대호를 이어주는 운하
Erie Canal 1825
유엔 본부는 어디에 있나
뉴욕 맨해튼
1950 년ㄷ 뉴욕을 예술의 도시로 만든 사조
abstract expressionism
유엔 사무총장
Secretary General
돈 굳어서 좋겠다
It is great you can save money
저녁 먹으러 가자 내가 쏠게
Let’s go out for dinner
It is on me
우리 집에서 저녁 먹자
Lets have dinner at my house
뭐 좀 먹을래?
Wanna get something to eat?
아부쟁이
brown noser
그만하세요 저를 너무 띄우시네요
Oh, stop. Nah, you’re being too nice.
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
좋게 말해줄 게 없으면, 그냥 가만히 있어라).’
‘You don’t have anything nice to say, don’t say anything at all(좋게 말해줄 게 없으면, 그냥 가만히 있어라).’
너 눈치 센스가 없구나
You are so dense
너 참 요령 없구나
You are so tactless
그녀는 못 말려
There’s no stopping hero
넌 참 적당히가 없구나
해도 너무 하네
You just can’t get enough, can you?
It never stops with you, does it?
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469ㅕ
그런 말 안 해도 되요
You dont have to say that
고소한 맛이 난다
It tastes a bit nutty
네 저 거기서 온거 맞아요
Yeah actually I was just thereu
I just came from there
그게 무슨 의미이죠?
What is that supposed to mean?
인식이 안 되었습니다. 한번 더 찍어주세요
‘It didn’t work. Please, try again’
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
첫눈에 너와 사랑에 빠졌으
I fell in love with you at first sight.
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
배가 아파
My stomach hates me
실물이 더 낫네
You look better in real life
언제 한번 만나요
Lets get together sometime
먼저 가세요
Its okay you go ahead
음식을 잘라 드릴까요?
Would you like me to cut it for you?
제가 할께여
I’ll take care of it myself
요즘 네가 정신이 나갔나봐
I must really be out of it nowadays.
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
요즘 내가 일이 너무 많았나봐
I must really be overworked nowadays
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
내가 요즘 정신을 어디다 두었나 모르겠어
I dont know where my mind is at nowadays
누군가 이걸 잊어버렸어요 찾아주세요
Someone lost this
Please find the owner
필요한 거 있으면 언제든 말해
Let me know if you need anything
나 영어 많이 늘었어
I got a lot better in English
우린 죽이 잘 맞아
We just click
너 완전 달라졌는데!
Wow it’s like a whole new you
정말? 첨 듣는 얘기야
Really? First time I’ve heard of that.
Ive never heard that before
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
현금으로 내고 모자란 부분은 카드로 해도 될까요?
Can I (pay some in cash and) put the rest on my card?
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
너 인기 많구나
Someone’s popular
왜 안 자고 있어?
Why are you still up?
편하게 둘러보세요
Feel free to have a look around
그런 거라면 나도 할래
In that case me too
If so - 정 그렇다면 (딱딱)
곧 알게 되겠죠
We’ll see
알았으니 자꾸 얘기 안 해도 되
Ok, I get it. You don’t need to talk my ears off about it.
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
엉덩이가 떨어져나갈 것처럼 추워
I’m freezing my ‘butt off.’
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
여기 추천 메뉴가 뭐예요?
What’s good here
아이스 커피 시럽 없이 한잔이요
One iced coffee
No sugar no syrup
맡아놓은 자리예요
Sorry it is taken
나 임자 있어요
I am taken
뒤의 성도 나오게 사진 좀 찍어주시겠어요?
Can you take a picture of me and the castle?
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
이 물건은 계산에서 빼주세요
Can you cancel this please
이거 비행기 안에 가지고 들어가도 되요?
Can i take this on the plane
남은 거 싸가면 안될까요?
Can i get this to go?
잠이 들었었는데 기내식 지금 먹을 수 있을까요?
Sorry, I was sleeping. Could I have my meal now?
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
번거롭게 해서 미안한데…
Sorry to bug you but…
나 아직 살아있어 능력있어
I’ve still got it
마음을 기울이면 뭐든지 할 수 있어
You can do anything you put your mind to.
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
당신 이상형은 뭐예요?
What is your type?
나는 딱히 이상형이 없어
I dont have a type
이 엘리베이터는 홀수층만 운행합니다
This elevator is only for uneven numbered floors.
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
입만 살았네
You’re just all talk, aren’t you?
김영철·타일러의 진짜 미국식 영어 | 김영철, 타일러 저
리디북스에서 자세히 보기: https://ridibooks.com/books/734001469
좋아 보이네요 잘 지내요?
Hey you look good
What’s new?
