540 Flashcards
the tweet
el tuit
minority congresswomen
mujeres congresistas pertenecientes a minorías
Next
A continuación
the post
el puesto
a controversy
una polémica
closing
cierre
a school playground
un patio de colegio
following noise complaints
tras quejas por ruido
the Spanish language
la lengua española
the use of today’s topic
el uso del tema de hoy
a dead little fly
una mosquita muerta
Let’s get started!
¡Empecemos!
Let the show begin!
¡Que comience el programa!
from which they came
de los que vinieron
the United States
Estados Unidos
tweeted
tuiteó
belonging to minorities
pertenecientes a minorías
The tweets
Los tuits
sparked an enormous backlash
provocaron una enorme reacción en contra
after a vote
tras una votación
the House of Representatives
la Cámara de Representantes
progressive
progresistas
originally come from
provienen originalmente de
governments
Gobiernos
loudly
en voz alta
very harshly
con toda crudeza
people
pueblo
powerful
poderosa
on earth
sobre la Tierra
we should run
deberíamos gestionar
the places
los lugares
try to fix them
intentan arreglarlos
were addressed to
iban dirigidos a
the only one
la única
wasn’t born in the US
no nació en EE.UU.
critical of
críticas con
the policies
las políticas
Remarks of the sort
Comentarios del tipo
go back to
vuélvanse al
have long been used
llevan usándose desde hace tiempo
has denied
ha negado
were
fueran
for political gain
con fines políticos
Everything goes?
¿Todo vale?
ugly
feos
reprehensible
censurables
surprising
sorprendentes
wise
juiciosa
I’m not saying it is
No digo que lo sea
points
puntos
supporters
seguidores
They’re in line with
Van en línea con
previously
anteriormente
are not
no sean
Does it matter?
¿Acaso importa?
a poll
una encuesta
actually
de hecho
support
apoyo
OK
Vale
his own party
su propio partido
two-thirds
dos tercios
win
ganar
a political gamble
una apuesta política
of course
por supuesto
Unemployment
El desempleo
historic lows
mínimos históricos
he is counting on
cuenta con
are divided
estén divididos
infighting
luchas internas
remain
permanecen
worrisome
preocupante
voted to
votaran a favor de
on the other hand
por otro lado
when
a la hora de
in that sense
en ese sentido
could backfire
podría volverse en su contra
elected
elegida
she pledges
promete
Germany’s outgoing defense minister
la ministra de Defensa saliente de Alemania
narrowly
por escaso margen
she replaces
sustituya al
current
actual
she will become
se convertirá en
hold the position
acceder al cargo
pledges
promesas
becomes carbon-neutral by
alcance la neutralidad de carbono para
a member of
miembro de
the Christian Democratic Union
la Unión Democristiana
the center-right party
el partido de centro derecha
Chancellor
la canciller
along with
junto con
ensures
asegure
workers
los trabajadores
an attempt to
un intento por
gain the support of
hacerse con el apoyo de
leftist
de izquierdas
The climate proposal
La propuesta climática
bank
banco
an investment
una inversión
renewable energies
energías renovables
environmental measures
medidas medioambientales
vowed to increase
se comprometió a incrementar
greenhouse gases
gases de efecto invernadero
the EU
la UE
percent
por ciento
votes cast
votos emitidos
slightly above
escasamente por encima de
head
jefa
On the other hand
Por otro lado
I don’t envy at all
no envidio para nada a
a difficult job
un difícil trabajo
I can’t help but be optimistic
no puedo evitar ser optimista
address
abordar
the commitment to
el compromiso con
gender equality
la igualdad de género
move forward
hacer avanzar
Of course
Pues claro
easy
fácil
implement them
ponerlos en práctica
I understand your skepticism
Entiendo tu escepticismo
is evidence of that
así lo evidencia
Still
Aun así
the fact that she won
el hecho de que ganara
believe
creen
Which is not insignificant!
¡Que no es poco!
Let’s take
Tomemos
The leaders
Los líderes
They couldn’t agree on
No pudieron acordar
a date
una fecha
becomes carbon neutral
alcance la neutralidad en emisiones de carbono
of course
claro
Let’s see what happens
Vamos a ver qué pasa
could set the tone
podría marcar la pauta
the doubts
las dudas
it matters
importa
has the leadership
lleve el liderazgo
Dutch school playground
patio de un colegio holandés
noise complaints
quejas por ruido
A city council
Un ayuntamiento
the Netherlands
los Países Bajos
a primary school
una escuela primaria
the level
el nivel
will face
se enfrentará a
a fine
una multa
infringement
infracción
luxury
lujo
located
ubicada
Nijmegen
Nimega
the southeast
el sureste
The measurements
Las mediciones
reached
alcanzaron
Previously
Anteriormente
moving
trasladando
music lessons
las clases de música
measures
medidas
sparked a backlash
provocó una reacción contraria
signed
firmaron
to overturn
que revoque
has been open for
lleva abierto