ドイツ語 名詞5 Flashcards
1
Q
der Atmen
A
呼吸,息 Atmen holen 息を吸う,一息いれる den Atmen anhalten 息を止める,固唾を呑む außer Atmen kommen (sein) 息切れする(している) [4格+in Atem halten] 4格に息もつかせない,をハラハラさせる einen langen Atmen haben 息が長い,根気がある
2
Q
der Becher
Becher
A
(取っ手や,脚のない)コップ,杯
einen Bescher Milch trinken
(プラスチックの)容器
ダイスカップ
3
Q
das Entsetzen
A
驚愕,ビクッと(ゾッと)すること
mit Entsetzen
4
Q
die Urkunde
Urkunden
A
(公的な性格を持つ)文書,公文書,証書
[eine Urkunde über+4格 ausstellen]
4格の証明書を交付する
5
Q
die Vorliebe
Vorlieben
A
偏愛,特別の愛好心
Sie trägt mit Vorliebe blaue Jeans.
6
Q
der Geschmack
Geschmäcke
A
(単) 味,風味 (単) 味覚 好み,趣味,嗜好 (単) 審美眼,美に対する判断 [an+3格 Geschmack finden] 3格を好きになる auf den Geschmack kommen 徐々に好きになってくる
7
Q
der Hintergrund
Hintergründe
A
(単) 背景,背後 im Hintergrund bleiben 表に出ない (複) 背後関係 einen historischen (realen) Hintergrund haben 事実に基づいている
8
Q
der (das) Kompromiss
Kompromisse
A
妥協,譲歩,和解
Der Streit endete mit einem Kompromiss.
[mit+3格 einen Kompromiss schließen (eingehen)]
3格と妥協する
9
Q
das Pflaster
Pflaster
A
舗装,舗石,舗道 Pflaster legen 膏薬,絆創膏 ein Pflaster auf eine Wunde auflegen (aufkleben) 膏薬を傷口に塗る ein heißes Pflaster (口語) 危険(物騒な)町
10
Q
die Sitte
Sitten
A
慣習,風習,しきたり Es ist hier Sitte, dass… …というのがここの習慣だ 道徳,風紀 (複) 行儀,礼儀作法 Das sind ja ganz neue Sitten! そんなことは聞いたことがない(不賛成だ)
11
Q
der Abdruck
Abdrücke
Abdrucke
A
刻印,押し型,押してできた跡
(2) (新聞等への)掲載,記載,プリント,(写真,絵画等の印刷による)複製
掲載物,転載,複製物
12
Q
das Becken
Becken
A
洗面器,たらい,流し,洗面台 sich3 im Becken die Hände waschen (大きな)水槽,貯水槽 盆地 骨盤 (複) シンバル
13
Q
der Deckel
Deckel
A
(缶,鍋,木箱等の)蓋 den Deckel öffnen (schließen) (本の)表紙 ぼうし (口語) [3格+eins auf den Deckel geben] (口語) 3格に大目玉を(一発)食らわす eins auf den Deckel bekommen (kriegen) 大目玉を(一発)食らう
14
Q
die Überschrift
Überschriften
A
表題,見出し
eine Überschrift in der Zeitung
15
Q
der Vorrat
Vorräte
A
蓄え,備え,在庫 Vorrat an Lebensmitteln Lebensmittel auf Vorrat kaufen 食料品を買い置きする auf Vorrat schlafen (口語) 寝溜めする
16
Q
die Ziffer
Ziffern
A
数字
eine Zahl mit drei Ziffern
(法律等の)項 (Ziff.)
17
Q
die Gesinnung
Gesinnungen
A
(基本的な)考え方,主義
Er hat uns seine wahre Gesinnung gezeigt.
18
Q
der Hinweis
Hinweise
A
指示,指摘 [3格+einen Hinweis geben] 3格に指示を与える [unter Hinweis auf+4格] 4格を指摘して 示唆,暗示,ヒント,手がかり,兆候 説明(書),助言
19
Q
der Konsum
A
消費,摂取,消費(摂取)量
Der Konsum an (von) Kaffee ist gestiegen
20
Q
die Sorgfalt
A
入念さ,綿密さ,注意深さ
Er verwandte viel (große) Sorgfalt auf seine Arbeit.
mit größter Sorgfalt
細心の注意を払って
21
Q
die Abgabe
Abgaben
A
(単) 渡すこと,引き渡し die Abgabe des Stimmzettels 投票 (複) 税金 (=Steuer) (単) 販売 発砲,(熱等の)放出 (見解等の)発表,表明,(判決の)言い渡し
22
Q
die Beilage
Beilagen
A
(料理の)付け合わせ
(単) 同封,添付
(新聞,雑誌の)付録,折り込み
23
Q
die Ebene
Ebenen
A
平地,平野,台地 (=Flachland)
レベル,水準 (=Niveau)
Das liegt auf einer ganz andere Ebene.
平面
24
Q
die Übersetzung
Übersetzungen
A
翻訳,翻訳された文書
eine Kurzgeschichte von Brecht in einer japanischen Übersetzung lesen
(単) 翻訳すること
歯車比,ギアレシオ
25
die Geste
| Gesten
身振り,仕草,ジェスチャー
eine abwehrende Geste machen
(行為による)意思の表示
見せかけ,儀礼的なポーズ
26
die Hitze
```
暑さ,熱さ,高温
熱情,興奮
leicht in Hitze geraten (kommen)
すぐかっとなる
(体温の)熱,(体の)ほてり
(雌犬,雌猫の)発情期
in der Hitze des Gefechts (口語)
興奮のあまり,かっとしたはずみに
```
27
der Kosmos
宇宙,万有
| den Kosmos erforschen
28
der Lebenslauf
| Lebensläufe
履歴書
einen Lebenslauf einreichen
経歴,履歴
29
die Sorte
| Sorten
種類,品種
Wir haben Obst aller Sorten (in allen Sorten).
(複) 外貨
30
der Abgang
| Abgänge
```
(単) 立ち去ること,退去,退場
sich3 einen guten Abgang verschaffen
見事な身の引き,引き際が立派だ
(単) 退職,卒業,死亡
(結石等の)排除,流産
```
31
die Börse
| Börsen
株式市場,株式(証券)取引所
| an der Börse spekulieren
32
der Eimer
| Eimer
バケツ,手桶
ein Eimer Wasser
im Eimer sein (口語)
駄目になっている
33
das Gewissen
```
良心,善悪の意識
[4格+auf dem Gewissen haben]
4格に(4格の死に)責任がある,責任を負う
[3格+auf dem Gewissen liegen]
3格の良心を苦しめる
[3格+ins Gewissen reden]
3格の良心に語りかける
[sich3 kein Gewissen aus+3格 machen]
3格を気に病まない
```
34
das Hochwasser
| Hochwasser
洪水,氾濫,高潮
Das Hochwasser hat großen Schaden verursacht.
満潮
35
das Kapital
Kapitale
(Kapitalen)
```
資本,資本金,資金,元手
das Kapital in ein Unternehmen stecken
(単) 資本家階級
[aus+3格 Kapital schlagen]
3格をうまく利用する,で儲ける
```
36
der Ruf
| Rufe
```
呼び声,叫び声,(鳥,獣の)鳴き声
Aus seinem Ruf hin schien sie am Fenster.
(単) 評判,名声
(単) 呼びかけ,要請 (文語)
(単) (大学への)招聘
```
37
der Schauer
| Schauer
にわか雨,にわか雪,夕立
ein heftiger Schauer
寒気,戦慄 (=Schauder)
38
die Tugend
| Tugenden
```
(単) 徳,美徳
美点,長所
Jeder Mensch hat seine Tugenden und Fehler.
aus der Not eine Tugend machen
災いを転じて福となす
```
39
der Anschlag
| Anschläge
```
(暗殺の為の)襲撃(計画)
[einen Anschlag auf+4格 verüben]
4格の暗殺を実行する
掲示,ポスター
打つこと,叩くこと
(レバー等の)あたり止め,ストッパー
(単) 射撃の構え
ゴールのタッチ,サーブ
```
40
der Abgrund
| Abgründe
深い谷間,奈落
am Rand des Abgrundes stehen
計り知れない領域 (文語)
克服し難い相違(対立)
41
das Bundesland
| Bundesländer
連邦州(連邦を構成する州)
| Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus 16 Bundesländern.
42
das Eisen
| Eisen
(単) 鉄,鉄分 (Fe)
Sie soll mehr Eisen zu sich nehmen.
ein heißes Eisen anfassen (anpacken) (口語)
厄介な問題に手をつける
43
die Gier
激しい欲望,渇望,貪欲
| die Gier noch Geld (Macht)
44
die Höflichkeit
| Höflichkeiten
(単) 礼儀(正しさ),丁寧さ
Das hat er nur aus Höflichkeit gemacht.
(複) お世辞,儀礼的な言葉
45
der Kasten
Kästen
(Kasten)
```
箱,ケース
zwei Kasten Bier
陳列(展示)ケース,ショーケース
郵便ポスト (=Briefkasten)
引き出し
おんぼろ車,船,テレビ,カメラ,(四角い)建物 (軽蔑的に)
etwas (nichts) auf dem Kasten haben (口語)
頭が良い(悪い)
```
46
der Pinsel
| Pinsel
```
筆,絵筆,刷毛
(単) 筆使い,画法
mit leichtem Pinsel malen
ein eingebildeter Pinsel (軽蔑)
バカな自惚れや
```
47
die Scheibe
| Scheiben
```
円板,円盤
die volle Scheibe des Mondes
窓ガラス,ガラス板
(パン等の)スライス,薄切り
標的,的
レコード (口語)
[sich3 von+3格 eine Scheibe abschneiden (können)] (口語)
3格を見習う(ことができる),手本とする(ことができる)
```
48
die Frucht
| Früchte
```
果実,果物 (=Obst)
木の実
Die Bäume tragen reiche Früchte.
(複) (良い)成果,産物 (文語)
die Früchte des Feldes
大地の恵み
```
49
der Sturm
| Stürme
```
嵐,暴風(雨)
Der Sturm hat viele Bäume umgeworfen.
(感情の)嵐,爆発
襲撃,強襲,殺到
フォアード,前衛
ein Sturm im Wasserglas
たわいの無いことでの騒ぎ
[gegen+4格 Sturm laufen]
4格に激しく抗議(反対)する
```
50
die Abkürzung
| Abkürzungen
短縮,簡略化
略語
近道
eine Abkürzung nehmen
51
die Bundesrepublik
連邦共和国
| die Bundesrepublik Deutschland (BDR)
52
der Export
| Exporte
輸出
der Export von Kraftfahrzeugen
輸出品
53
der Funk
(無冠詞) 無線,無線機
über Funk Hilfe herbeirufen
ラジオ放送,(ラジオ)放送局 (=Rundfunk)
54
das (der) Gehalt
| Gehälter (Gehalte)
(中) 給料,俸給 (公務員,会社員等に対する)
Er hat (bezieht) ein Gehalt von 2000 Euro.
(男) 内容,中身
含有量,濃度
55
der Höhepunkt
| Höhepunkte
頂点,ピーク,クライマックス,(病気等の)峠
| auf dem Höhepunkt seiner Laufbahn sein
56
der Katalog
| Kataloge
カタログ,目録,一覧表 (Kat.)
| einen Katalog aufstellen
57
die (das) Plastik
| Plastiken
```
(女) (作品としての)彫刻,塑造
(単) (芸術の技法としての)彫刻
(単) 具象性,表現力
die Plastik der Darstellung
形成(外科)手術
(中) プラスチック,合成樹脂
```
58
die Schlacht
| Schlachten
戦い,戦
| eine Schlacht schlagen
59
der Anhang
| Anhänge
```
付録,補遺,(条約の)付帯条項 (Anh.)
(単) 支持者,取り巻き
einen großen Anfang haben
(単) 身寄り,恋人
(電子メールの)添付ファイル
```
60
die Abnahme
| Abnahmen
```
取り外すこと,除去,切除
減少,減退,低下,衰退
die Abnahme des Gewichts
購入,買取,引き取り,売れ行き (=Kauf)
(公的機関による)検査
```
61
die Bürste
| Bürsten
ブラシ,刷毛
| Zahnbürste
62
das Gleichgewicht
```
バランス,釣り合い,安定
das Gleichgewicht halten (verlieren)
バランスを保つ(失う)
aus dem Gleichgewicht kommen
バランスを失う
im Gleichgewicht sein
バランスを保つ
(心の)平静,落ち着き
(勢力等の)均衡
```
63
die Hölle
| Höllen
```
地獄,(地獄のような)苦しみ
[3格+das Leben zur Hölle machen]
3格を苦しめる
[3格+die Hölle heiß machen] (口語)
3格を脅かす,責め立てる
Fahr zur Hölle
さっさと失せろ
```
64
die Kategorie
| Kategorien
カテゴリー,範疇
| Sein Projekt wurde in die Kategorie A eingeordnet.
65
der Schlag
| Schläge
```
打撃,一撃,殴打,(打撃等の)物音
Schläge bekommen
(規則的に)打つこと(音),ストローク
電撃,感電,落雷 (=Blitzschlag)
(精神的)打撃,ショック
時を打つ音
(おたまの)一すくい (口語)
(人間の)タイプ,型,(家畜の)種
[4格+trifft (rührt) der Schlag] (口語)
4格は茫然としている
```
66
die Andacht
| Andachten
```
(短い)祈り,祈祷
eine Andacht halten
(単) 信心,敬虔
(単) 物思い,専心,没頭
mit Andacht zuhören
```
67
die Grube
| Gruben
穴,くぼみ,落とし穴
eine Grube ausheben (graben)
穴を掘る
鉱山,鉱坑
68
der Horizont
| Horizonte
地平線,水平線
Die Sonne versinkt am Horizont
視野,(知識,理解等の)範囲
einen engen (weiten) Horizont haben
69
der Krampf
| Krämpfe
痙攣,ひきつけ
einen Krampf bekommen
(単) 無駄な努力,悪あがき,ナンセンス (口語)
70
die Strömung
| Strömungen
(水,空気の)流れ,水流,潮流,海流,気流
eine schnelle Strömung
(時勢の)流れ,(文学,芸術等における)傾向
71
die Abneigung
| Abneigungen
反感,嫌悪
[gegen+4格 eine Abneigung haben]
4格に反感を抱く
72
die Bohne
| Bohnen
豆
コーヒー豆 (=Kaffeebohne)
Bahne mahlen
73
das Gepäck
手荷物,(旅行の)荷物
zwei Stück Gepäck
(行軍の)携帯装備
74
das Holz
| Hölzer
```
木,木材,材木,薪 (複数は種類を表す場合のみ)
木製品,綿棒,木枠
(単) 木管楽器
aus anderem (dem gleichen) Holz geschnitzt sein
性格が異なっている(似ている)
aus hartem (weichem) Holz geschnitten
肉体的(精神的)に強い(弱い)
```
75
die Klammer
| Klammern
クリップ,洗濯バサミ,ステープル
die Wäsche mit Klammern an der Leine befestigen
括弧
76
die Serie
| Serien
```
連続,一続き,一連
シリーズ,シリーズ物,叢書
Die Werke erscheinen als Serie (in einer Serie).
[4格+in Serie herstellen]
4格を大量生産する
in Serie gehen
大量生産される
```
77
die Alternative
| Alternativen
二者択一
vor der Alternative stehen
代わりの方法(手段)
78
die Grammatik
| Grammatiken
(単) 文法
die deutsche Grammatik
文法書
79
das Honorar
| Honorare
謝礼,(自由業者に対する)報酬,印税
| ein Honorar auszahlen
80
die Störung
| Störungen
```
邪魔,妨害
Entschuldigen Sie bitte die Störung!
障害,故障,変調,異常
geistige Störungen
摂動,擾乱,低気圧
```
81
die Abrechnung
| Abrechnungen
```
清算,決済,(物事の)決着,報復
[mit+3格 Abrechnung halten]
3格と決着をつける
決済書,勘定書き
(費用等の)差し引き,控除
[4格+in Abrechnung bringen]
4格を差し引く,控除する
```
82
das Geschirr
| Geschirre
```
食器,調理器具
das Geschirr spülen (abräumen)
馬具
sich4 ins Geschirr legen
(馬等が)ぐいぐい引き始める,(人が)一生懸命働く
```
83
Kosten
```
費用,出費,経費
[die Kosten für+4格 bestreuen (tragen)]
4格の費用を負担する
[auf Kosten+2格]
2格の費用負担で,を犠牲にして
[auf+Kosten+2格 (von+3格) gehen]
2,3格を害する
auf [seine] Kosten kommen
期待していたものを得る,満足する
```
84
die Spalte
| Spalten
割れ目,裂け目 (=Spalt)
Gletscherspalte
(新聞,本等の縦の)欄,段
85
der Alarm
| Alarmen
```
(非常)警報
Alarm geben (auslösen)
警報を鳴らす
blinder Alarm
誤って出された警報,空騒ぎ
(警報発令中の)非常事態
```
86
das Grab
| Gräber
```
墓,墓穴
am Rand des Grabes stehen
死にかけている
[4格+mit ins Grab nehmen]
4格(秘密等を)墓まで持っていく
[4格+noch ins Grab bringen] (口語)
4格をイライラさせる,怒らせる
[4格+zu Grab(e) tragen] (文語)
4格を埋葬する,希望,計画等を諦める
```
87
der Krach
| Kräche
```
(単) 騒音,すさまじい音
喧嘩,口論,騒動 (口語)
[mit+3格 Krach kriegen (haben)]
3格と喧嘩する
(経済の)恐慌
mit Ach und Krach (口語)
やっとの思いで,かろうじて
```
88
der Stolz
誇り,自尊心,プライド
der Stolz des Vaters auf seine Kinder
自慢の種
高慢,自惚れ
89
der Balken
| Balken
```
角材,梁,桁
(天井の)さお
平均台
(紋章の)中帯
lügen, dass sich die Balken biegen (口語)
大嘘をつく
```
90
die Chemie
```
化学
biologische Chemie
生化学
organische (anorganische) Chemie
有機(無機)化学
```
91
der Absatz
| Absätze
```
(靴の)かかと,ヒール
(単) (商品の)売れ行き
(文章の)段落,節,(条文の)項 (Abs.)
einen Absatz machen
改行する
沈殿,堆積(物)
中断
ohne Absatz, 休みなしに
in Absätzen, とぎれとぎれ
```
92
das Gleis
| Gleise
```
…番線,…番ホーム
Der Zug fährt auf Gleis 2 ein.
線路,軌道
[4格+ins (rechte) Gleis bringen]
4格を正常な状態にする
sich4 in ausgefahrenen Gleisen bewegen
相変わらず素のままである,旧態依然である
```
93
die Sperre
| Sperren
```
(通行を阻止する)遮断物,通行止めの柵
eine Sperre errichten
改札口,検札所
通行止,閉鎖
禁止措置,差し止め
出場停止処分
eine Sperre haben
(心の動揺から)物事ができない
```
94
die Aktivität
| Aktivitäten
(単) 活動(行動)性,活力
(複) (積極的な)活動,行動
活動度,活性
95
die Gnade
| Gnaden
```
好意,親切,寵愛
慈悲,温情,恩恵,恩赦,赦免
(神の)恩寵
auf Gnade und (oder) Ungnade
無条件で
die Gnade haben [zu 不定詞]
(皮肉で)恐れ多くも…してくださる
```
96
die Stimmung
| Stimmungen
```
気分,機嫌,上機嫌
Sie war in fröhlicher (gedrückter) Stimmung.
Er ist (kommt) in Stimmung.
(その場の)雰囲気,ムード
(景色,絵画等の)情緒
(単) (集団の)全体的な意見,世論,風潮
調律
[für (gegen)+4格 Stimmung machen]
4格に賛成(反対)のムードを作り上げる
```
97
der Damm
| Dämme
```
堤防,土手,防波堤
(車道,線路の)盛り土,土手
会陰部
nicht (ganz) auf dem Damm sein (口語)
本調子でない,気分が悪い
```
98
das Echo
| Echos
こだま,やまびこ
(単) (社会的な)反響
Die Rede des Präsidenten fand kein Echo bei den Zuhörern.
99
die Fabel
| Fabeln
寓話
作り話,嘘 (口語)
den Eltern eine Fabel auftischen
(小説,劇等の)筋,プロット
100
der Hafen
| Häfen
```
港
aus einem Hafen auslaufen
in einen Hafen einlaufen
(単) 安らぎの場,避難所,目的地
im Hafen der Ehe landen (in den Hafen der Ehe einlaufen)
結婚する
```
101
die Abwechslung
| Abwechslungen
交代,交換,変化(に富むこと),気分転換
zur Abwechslung
変化をつける為に,気分転換の為に
102
das Glied
| Glieder
```
手足,肢,関節
vor Schrecken kein Glied rühren können
構成要素,メンバー,一員
ペニス
(鎖の)環
隊列
```
103
der Spott
```
嘲り,嘲笑
Spott ernten
嘲笑される
Er trieb seinen Spott mit mir.
物笑いの種
Er wird immer zum Spott.
```
104
die Aktie
| Aktien
株,株券
Die Aktien steigen (fallen).
Er legt in Aktie an.
105
die Glocke
| Glocken
```
鐘,ベル,鈴
die Glocken läuten
鐘状の物
[4格+an die große Glocke hängen] (口語)
4格を言いふらす
wissen, was die Glocke geschlagen hat
事の重大さを心得ている
```
106
die Stille
```
静寂,静けさ,静寂
不況
in aller Stille, im Stille
密かに,内密に
sich4 in aller Stille davonmachen
```
107
die Illustration
| Illustrationen
イラスト,挿絵,図解
die Illustrationen in einem Lexikon
(図表,実例等のよる)説明,解説
108
das Journal
| Journale
雑誌
ein Journal für Mode (Kunst)
仕訳帳
航海日誌
109
das Kabel
| Kabel
ケーブル,電線,(電気器具の)コード
ein Kabel verlegen
ワイヤーロープ,鋼索,ケーブル
110
das Lager
| Lager
```
宿営地,野営地,キャンプ場,休暇村
ein Lager aufschlagen
収容所
(政治的な)陣営
(商品の)倉庫 (Läger)
寝床
[4格+auf Lager haben] (口語)
4格の在庫を持ち合わせている
```
111
der Abzug
| Abzüge
```
(単) 引き下がる事,退去,撤退
(単) 差し引き,控除,値引き
nach Abzug der Kosten
(複) 差し引かれる金,控除額
(液体,気体の)排出,流出,排気口,排水溝
印刷(コピー)したもの,校正刷,焼き付け,焼き増し
(銃の)引き金
```
112
der Staub
| Staube, Stäube
```
ほこり,ちり,花粉
Das Buch war mit einer Schicht Staub bedeckt (überzogen)
sich4 aus dem Staub(e) machen
こっそりと逃げ出す
Staub saugen (=staubsaugen)
```
113
die Achsel
| Achseln
肩,腋
unter den Achseln schwitzen
mit den Achseln zucken
肩をすくめる
114
die Steigerung
| Steigerungen
増大,上昇,強化,向上
die Steigerung des Umsatzes
(形容,副詞の)比較変化
115
der Magnet
| Magnete (Magneten)
磁石
Der Magnet zieht Eisen an.
(磁石のように)人を惹きつける人(物)
116
der Nabel
| Nabel
へそ
| der Nabel der Welt
117
die Ökonomie
| Ökonomien
(単) 経済
(単) 経済性,節約
die Ökonomie der Zeit
118
die Pacht
| Pachten
```
(単) (土地,狩猟権等の用益権の)賃貸借
ein Grundstück in Pacht geben (haben/nehmen)
賃貸借契約
die Pacht erneuern (kündigen)
賃貸料
```
119
der Rasen
| Rasen
芝生
競技場,フィールド
unter dem (unterm) Rasen ruhen (文語)
草葉の陰に眠っている
120
das Tempo
| Tempos
速さ,速度,スピード
mit hohem (niedrigem) Tempo fahren
(音楽)テンポ (Tempi)
121
die Vereinigung
| Vereinigungen
統合,結合,統一,合同,合併,提携
| 団体,結社,連合,協会
122
die Waage
| Waagen
```
測り,計測器,天秤
Fleisch auf die Waage legen
水準器
水平(姿勢)
sich3 (またはeinander) die Waage halten
二つの物が釣り合っている
Die Vor–und Nachteil halten sich die Waage.
```
123
die Zelle
| Zellen
```
(一人用の)小部屋,独房,独居室
Die Polizei hat den Täter in eine dunkle Zelle gesperrt.
細胞
電話ボックス,脱衣ボックス
蜜房,巣穴
(電池の)セル
```
124
die Achse
| Achsen
```
車軸,心棒,シャフト
軸,座標軸,対象軸,地軸,(茎,根の)軸
幹線ルート
auf (der) Achse sein (口語)
旅行中である
```
125
das Bargeld
現金
kein Bargeld bei sich3 haben
現金を持ち合わせていない
126
der Darm
| Därme
腸
den Darm entleeren
排便する
(ソーセージの)皮,ガット,腸線
127
die Ehe
| Ehen
結婚,結婚生活
[mit+3格 eine Ehe schließen (eingehen)]
3格と結婚する
128
der Faktor
| Faktoren
要因,要素
ein wichtiger (entscheidender) Faktor
因数
129
die Galerie
| Galerien
```
画廊,ギャラリー
(教会,城等の)回廊,歩廊,柱廊
[eine ganze Galerie+2格 (von+3格)]
ずらりと並んだ(たくさんの)2,3格
eine ganze Galerie von Puppen
```
130
der Haufen
| Haufen
```
(積み重ねてできた)山,積み重ね,堆積
ein Haufen Kartoffeln
多数 (口語)
群れ,集団
[4格+über den Haufen rennen] (口語)
4格を押し倒す,突き倒す
in hellen Haufen
群れをなして
```
131
das Individuum
| Individuen
個人,個体
das Individuum und die Gesellschaft
(軽蔑して)ヤツ
132
der Käfig
| Käfige
```
檻
Der Tiger ist aus seinem Käfig ausgebrochen.
鳥かご
im goldenen Käfig sitzen
お金はあるが自由はない
```
133
die Landschaft
| Landschaften
風景,風土,(地勢的,景観的特色を持つ)地方,地帯
Die politische Landschaft hat sich geändert.
風景画
134
der Makel
| Makel
(文語)
欠陥,欠点
Er ist ohne Makel (An ihm ist kein Makel).
恥ずかしいこと,恥
135
der Nachdruck
| Nachdrucke
```
再版,重版,増刷,復刻,リプリント,複製,海賊版
(単) 強調,力点,アクセント
Auf diesen Punkt legte er besonderen Nachdruck.
[3格+Nachdruck verleihen]
３格を強調する
mit Nachdruck
強調して,力を込めて
```
136
das Öl
| Öle
```
油,オイル
eine Maschine mit Öl
(単) 石油 (=Erdöl)
Öl auf die Wogen gießen
騒ぎを鎮める
Öl ins Feuer gießen
争いごと等を煽る,(火に油を注ぐ)
```
137
der (das) Pack
| Packe (Päcke)
```
(男) 束,包み
ein Pack alte (alter) Bücher
(中) ゲス,ならず者 (口語)
Pack schlägt sich, Pack verträgt sich.
ゲスは喧嘩も早いが仲直りも早い
```
138
die Rate
| Raten
```
分割払い金,分割支払額
auf (in) Raten
分割払いで
率,割合
Unfallrate
```
139
der Sack
| Säcke
```
袋
ヤツ,野郎 (口語)
陰嚢
[4格+in den Sack stecken] (口語)
4格に勝っている,を騙す
ein Sack voll (口語)
たっぷりの
mit Sack und Pack
持ち物全てを持って
```
140
das Testament
| Testamente
遺言書,遺言,遺書
Der alte Mann machte schon sein Testament.
(神と人との)契約
Dann kannst du gleich dein Testament machen (俗語)
そんなことをしたらお前はひどい目にあうぞ
141
das Verhängnis
| Verhängnisse
不運,悲運,命取り (文語)
| Seine Faulheit wurde ihm zum Verhängnis.
142
das Wachstum
成長,発生,発育,増大,増加,発展
| das Wachstum eines Kindes
143
die Zensur
| Zensuren
```
(単) (手紙,本,映画等の)検閲
der Zensur unterliegen
検閲を受ける
検閲機関
成績評価,評点
eine gute (schlechte) Zensur in Englisch bekommen
```
144
die Acht
```
注意,顧慮
(教会からの)破門,(社会からの)追放
[4格+außer Acht lassen]
4格を顧みない,に注意しない
[4格+in Acht nehmen]
4格に気をつける
[sich4 vor+3格 in Acht nehmen]
3格に警戒する,用心する
```
145
das Barometer
| Barometer
```
気圧計,晴雨系
Das Barometer steigt (fällt)
バロメーター,指標
Das Barometer steht auf Sturm.
険悪な雰囲気だ
```
146
die Decke
| Decken
```
テーブルクロス,覆い,毛布,掛け布団
sich4 in eine Decke hüllen (wickeln)
天井
タイヤの外皮
一面の雪,表土
sich4 nach der Decke strecken (口語)
分相応に暮らす
```
147
die Einleitung
| Einleitungen
(単) 開始,導入
序文,導入部,序奏
入門,手引き
148
die Färbung
| Färbungen
(単) 染色,着色,色彩
色合い
傾向
Er gab seiner Rede eine politische Färbung.
149
die Gabe
| Gaben
```
天分,才能 (文語)
Er besitzt die Gabe, alle Menschen fröhlich zu machen.
贈り物 (文語)
施し物,寄付金 (文語)
(単) (薬の)投与
(薬一回分の)服用量
```
150
die Heirat
| Heiraten
結婚,結婚式
| eine Heirat aus Liebe.
151
die Karikatur
| Karikaturen
風刺画,戯画,カリカチュア
| eine politische Karikatur zeichnen
152
die Landung
| Landungen
着陸,着地
eine weiche Landung auf dem Mond
接岸,着岸
(部隊の)降下,上陸
153
das Manuskript
| Manuskripte
原稿,草稿
ein Manuskript durchsehen (überarbeiten)
Gestern habe ich mein Manuskript an den Vorlag geschickt.
(古代,中世の)写本
154
der Nachwuchs
(無冠詞で)子供
(集合的に)後継者,若手
den Nachwuchs heranbilden
155
das Organ
| Organe
```
(生物の)器官,臓器
ein Organ spenden
機関
die Organe des Staates
機関紙(誌)
声 (口語)
```
156
die Packung
| Packungen
```
(商品の)一包み,一箱
包装
湿布,乾布
Sie hat mir eine warme Packung gemacht.
(スポーツでの)大敗,惨敗
eine Packung bekommen
(気体,液体の漏れを防ぐ)パッキング
```
157
der Reichtum
| Reichtümer
```
富,財産
zu Reichtum kommen
富を手にいれる
(単) 豊かさ
der Reichtum an Pflanzen
```
158
die Säule
| Säulen
円柱,柱
Das Dach ruht auf Säulen.
柱状の物
(行進の)縦列,縦隊
159
der Topf
| Töpfe
```
深鍋
den Topf aufs Feuer setzen
壺,ポット,植木鉢 (=Blumentopf)
室内用便器,おまる (=Nachttopf)
alles in einen Topf werfen (軽蔑して)
何もかもいっしょくたにする
```
160
der Verschluss
| Verschlüsse
```
閉じる物,錠,留め金,ホック,栓,蓋
(カメラの)シャッター
(単) (鍵をかけての)保管
wichtige Urkunden unter (hinter) Verschluss halten
閉塞(箇所)
```
161
die Währung
| Währungen
通貨,貨幣
Bücher in japanischer Währung bezahlen.
貨幣制度
162
der Zins
| Zinsen
(複) 利子,利息,金利
auf Zinsen
利子付きで
ein Darlehen zu 8% Zinsen
163
der Akzent
| Akzenten
```
アクセント,アクセント符号
強調,重点
[auf+4格 einen besonderen Akzent legen]
4格を特に強調する
(単) 抑揚,訛り
[(neue) Akzente setzen]
新たな方向(指針)を示す,重要なきっかけを与える
```
164
die Batterie
| Batterien
```
電池,バッテリー
Trockenbatterie
乾電池
砲兵(中)隊
(同種の)起動装置一式
相当の数 (口語)
```
165
das Denkmal
| Denkmäler
```
記念碑,記念像
ein Denkmal errichten
文化財,文化遺産
sich3 ein Denkmal setzten
歴史に残る偉業を成し遂げる
```
166
die Einnahme
| Einnahmen
(複) 所得,収入
(単) (薬の)服用,(食べ物の)摂取
(単) 占領
167
die Faser
| Fasern
繊維,筋,繊維質
die Faser des Muskels
mit allen Fasern (jeder Faser) {seines} Herzens
心から,非常に
168
die Galle
| Gallen
```
(単) 胆汁
胆嚢 (Gallesblase)
(単) 不機嫌
[3格+kommt die Galle hoch] (3格+läuft die Galle über) (口語)
3格のはらわたが煮え繰り返る,は腹を立てている
```
169
der Herd
| Herde
```
レンジ,かまど
ein elektrischer Herd
電子レンジ
発生地,中心地,病巣
der Herd eines Erdbebens
am heimischen Herd
我が家で
```
170
der Karton
| Kartons, (Kartone)
```
(単) 厚紙,ボール紙
ein Foto auf Karton aufkleben
厚紙の箱,ボール箱
fünf Karton(s) Seife
(実物大に厚紙に書いた)下絵
```
171
der Laut
| Laute
音,騒音
(言語)音,音声
keinen Laut mehr von sich3 geben
物音を立てない,何も言わない
172
die Mappe
| Mappen
カバン,ブリーフケース
ファイル (=Ordner)
Dokument in die Mappe legen
173
der Nacken
| Nacken
```
首筋,うなじ
[4格+im Nacken haben]
4格に追いかけられている
[3格+den Nacken beugen]
3格を屈服させる
[3格+im Nacken sitzen]
3格の背後に迫る,を攻め立てる,に(恐怖等が)付き纏う
[vor+3格+den Nacken beugen]
3格に屈服する
```
174
das Paket
| Pakete
```
小包,(紐で縛った)束,(商品の)一箱
ein Paket Bücher
(2〜20キロの)郵便小包
Bücher als Paket schicken
一括したもの
```
175
die Reinigung
| Reinigungen
(単) 綺麗にすること,清掃,洗浄,浄化,クリーニング
クリーニング店
ein Kleid in die Reinigung bringen
176
die Säure
| Säuren
```
(単) (果物,食べ物等の)酸味,酸っぱさ
die Säure der Zitrone
酸
Kohlensäure
炭酸
```
177
die Tracht
| Trachten
```
(時代,階級,職業,地域等に特有な)服装,身なり
Volkstracht
(ミツバチの運んでくる)蜜と花粉
[3格+eine Tracht {Prügel} erteilen (verabreichen)] (口語)
(罰として)3格を何回も殴る
```
178
das Versehen
| Versehen
見間違い,見落とし,過失
aus Versehen
誤って,うっかりして
179
die Welle
| Wellen
```
(水の)波
Die Wellen schlagen ans Ufer.
波のように押し寄せるもの,波状的に繰り返されるもの,流行
eine Welle von Begeisterung
波,波長
(髪の)ウェーブ
シャフト,回転軸,回転
```
180
das Zitat
| Zitate
引用(文)
[ein Zitat aus+3格]
3格からの引用
有名な言葉
181
der Bau
| 2) (Bauten
(3) (Baute)
```
建築,建設,建造,製造
im (in) Bau sein, 建設中である
構造,構成
構築(工事)現場
体格
vom Bau sein (口語)
専門家である
(2) (大きな)建物
(3) (動物の)巣穴
(単) 営倉,禁固
```
182
das Detail
| Details
```
細部,細目,詳細 (文語)
bis ins Detail (in allen Detail)
細部に至るまで
im Detail
詳細に,小売で
ins Detail gehen
細部にまで立ち入る
```
183
```
der Enkel (Enkelin)
Enkel
```
孫
(複) 子孫,後裔
Davon werden unsere Enkel noch erzählen.
184
das Fass
| Fässer
樽
drei Fässer (Fass) Bier
Das ist ein Fass ohne Boden
(いくら精力やお金をつぎ込んでも)それは無駄なことだ
185
das Gas
| Gase
```
気体,ガス
(単) (燃料用)のガス
den Teekessel aufs Gas stellen
(ガソリンと空気の)混合ガス
[3格+das Gas abdrehen]
3格の息の根を止める,を破産させる
```
186
der Hohn
```
嘲り,侮辱,嘲笑
[3格+Hohn lachen] (文語)
3格に反する,をないがしろにする
[3格+Hohn sprechen]
3格に矛盾する,反する,そぐわない
Hohn lachen
あざ笑う
```
187
die Kiefer
Kiefern
der Kiefer
Kiefer
(女) 松
(男) 顎
Unter(Ober)kiefer
188
Lebensmittel
食品,食料品 (飲み物や嗜好品も含む)
189
die Masse
| Massen
```
大量,多数
大衆,群衆
固まり
質量
eine Masse… (口語)
たくさんの…
Ich habe eine Masse Arbeit.
in Massen
大量に,大勢で
```
190
die Nadel
| Nadeln
```
針
eine Nadel einfädeln
ピン
尖った岩,針峰,針葉
[4格+mit heißer Nadel nähen] (口語)
4格を大慌てで縫う
[4格+wie eine Nadel suchen] (口語)
4格を徹底的に探す
```
191
der Pelz
| Pelze
```
(単) 毛皮,獣皮
毛皮の衣類
(人間の)皮膚 (口語)
[3格+auf den Pelz rücken] (口語)
3格にしつこく迫って催促する
```
192
die Rente
| Renten
```
年金,恩給
auf (in) Rente sein (口語)
(単) 年金生活
(資産,投資等から生じる)定期的収入,利息,家賃,地代
von Renten leben
```
193
die Schachtel
| Schachteln
(ボール紙等で作られた蓋つきの)箱
Schuhe in einer Schachtel aufbewahren
alte Schachtel (ばばあ)
194
die Verwaltung
| Verwaltungen
管理,運営,経営,行政
Dieses Grundstück steht unter staatlicher Verwaltung.
管理部,行政機関
195
der Witz
| Witze
```
(気の利いた)小話,冗談,洒落,ジョーク
(単) 機知,ウィット
mit viel Witz erzählen
[sich3 einen Witz mit+3格 erlauben]
3格をからかう
```
196
der Zoll
| Zölle
関税
auf dieser Ware liegt ein hoher Zoll
(単)税関
197
die Ansprache
| Ansprachen
スピーチ,挨拶,式辞
eine Ansprache halten
スピーチをする
198
die Begegnung
| Begegnungen
出会い,遭遇
eine zufällige Begegnung mit ihr
(スポーツの)試合
199
der Donner
| Donner
```
雷,雷鳴,(比喩)轟音
Der Donner rollt (grollt)
Donner und Blitz (口語)
なんてことだ
wie vom Donner gerührt dastehen
雷に打たれたように立ちすくむ
```
200
die Entzündung
| Entzündungen
炎症
Lungenentzündung
(単) 点火,発火
201
die Faust
| Fäuste
```
拳,拳骨
die Faust in der Tasche ballen
auf eigene Faust
独力で,自分の責任で
mit eiserner Faust (支配,統治に)強権を用いて
```
202
die Gattung
| Gattungen
種類,(芸術作品の)ジャンル,類(概念)
| (生物)属
203
die Höhle
| Höhlen
洞穴,洞窟
eine Höhle erforschen (entdecken)
(野獣の)巣穴
粗末な住まい (口語)
204
die Klemme
| Klemmen
```
クリップ,ヘアクリップ,クランプ,留め金
窮地,板挟み (口語)
in die Klemme geraten
窮地に陥る
in der Klemme sitzen (stecken)
窮地に陥っている
sich4 aus der Klemme ziehen
窮地を脱する
(接続)端子
```
205
die Leine
| Leinen
```
網,ロープ
洗濯紐,物干し用ロープ (=Wäscheleine)
(犬の)引網,(馬の)手綱
den Hund an der Leine führen
もやい網
[4格+an der (kurzen) Leine haben (halten)](口語)
4格の行動を縛る
```
206
das Material
| Materialien
```
材料,原料,素材,(軍事用の)資材
Materialschlacht
資料,データ,題材
道具,用具,器具
人材
```
207
der Nagel
| Nägel
```
釘
einen Nagel in die Wand schlagen
爪
sich3 sie Nägel schneiden
[4格+an den Nagel hängen] (口語)
4格を途中で諦める
```
208
die Pension
| Pensionen
```
(公務員等の)年金,恩給
eine Pension beziehen (bekommen)
(単) (退職した公務員等の)年金生活
ペンション,民宿,簡易ホテル,下宿屋
(ペンション等での)食事付き宿泊(料金)
```
209
das Resultat
| Resultate
```
(文語)
(計算,計量等の)結果,答え,解答
(努力,研究等の)成果,結果
zu einem Resultat kommen
(皮肉で) (ある行為の)つけ
```
210
die Schale
| Schalen
```
(果実等の)皮,(卵,くるみ等の)殻,甲羅,貝殻
die Schale abziehen
深皿
sich4 in Schale werfen (schmeißen) (口語)
着飾る
im Schale sein (口語)
着飾っている
```
211
das Vorbild
| Vorbilder
手本,模範
Er war ihnen (für sie) ein Vorbild
[sich3+4格+zum Vorbild nehmen]
4格をお手本にする
212
die Wurzel
| Wurzeln
```
根
Wurzeln schlagen, 根付く
根底,根源,原因
die Wurzel allen Übels
(体の各部分の)付け根,毛根,歯根
根,平方根
語根
```
213
der Zügel
| Zügel
```
(複) 手綱
die Zügeln anziehen
[3格+die Zügel schießen lassen]
3格(感情等)を赴くままに任せる
die Zügel in der Hand haben
主導権を握っている
```
214
die Anstellung
| Anstellungen
(単) 雇用
職,勤口
eine feste Anstellung haben
215
die Beleuchtung
| Beleuchtungen
照明,照明器具
im Schaufenster die Beleuchtung einschalten
調査
die nähere Beleuchtung einer Frage
216
der Dorn
Dornen
(Dorne)
```
(植物の)棘,いばら
Keine Rose ohne Dornen
(複) 苦難 (文語)
[3格+ein Dorn im Auge sein]
3格にとって目の上のたんこぶである(目の中の棘)
(2) 棘状の物,千枚通し,(バックル等の)留め金,(蝶番の)軸ピン,(靴の)スパイク
```
217
die Epoche
| Epochen
(新しい)時代,時期,元期
| die Epoche der Raumfahrt (der Gotik)
218
die Feder
| Federn
```
羽毛,羽
ペン,ペン先
Das Buch stammt aus seiner Feder.
スプリング,バネ
sich4 mir fremden Federn schmücken
人の功績を我が物とする(他人の羽で飾る)
```
219
die Geltung
```
(文語)
有効性,通用(性),効力,勢力,影響力,価値
Geltung haben
有効である,通用する
[4格+zur Geltung bringen]
4格を通用させる,に効果を発揮させる,を引き立たせる
in (außer) Geltung sein
有効(無効)である
zur Geltung kommen
効果を発揮する,引き立つ
```
220
die Hüfte
| Hüften
腰,尻(腰から尻にかけて横に盛り上がった部分の片方)
| die Arme in die Hüfte stemmen
221
die Klinge
| Klingen
```
刃,カミソリの刃
eine scharfe (stumpfe) Klinge
刀,剣 (文語)
[4格+über die Klinge springen lassen] (口語)
4格を殺す,破滅させる
```
222
die Leitung
| Leitungen
```
(単)指揮,監督,管理,指導
[unter der Leitung von+3格]
3格の指揮(監督)のもとで
首脳陣,経営陣
(ガス,水道等の)導管,電話,電話回線
auf der Leitung stehen (口語)
物事の飲みこみが遅い
```
223
das Metall
| Metalle
金属
eine Stimme mit viel Metall
Metall verarbeitend
金属加工の
224
das Nest
| Nester
```
巣
Die Schwalbe baut ihr Nest aus Lehm.
ねぐら,寝床 (口語)
片田舎,小さな町 (口語)
(悪人の)巣窟,隠れ家
(髪の)まげ
sich4 ins gemachte (warme) Nest setzen (口語)
玉の輿に乗る
```
225
der Pfahl
| Pfähle
くい,支柱
| Pfähle einschlagen
226
die Revolution
| Revolutionen
(政治的な)革命
Eine Revolution bricht aus.
(急激な)革新,変革
die industrielle Revolution
227
der Schall
| Schalle, Schälle
音,音響,響き
mit lautem Schall
Schall und Rauch sein
空虚である,重要でない
228
der Vordergrund
| Vordergründe
```
前景
die Personen im Vordergrund des Fotos
[4格+in den Vordergrund stellen (rücken)]
4格を前面に押し出す,強調する
im Vordergrund stehen
前面に出ている,注目を浴びている,何よりも重要である
```
229
die Wut
```
激しい怒り,激怒,憤激,憤怒
[Wut auf+4格 haben] (口語)
4格にひどく腹を立てている
Mein Verhalten hat ihn in Wut gebracht.
(嵐,疫病等の)猛威,大暴れ
(異常なほどの)熱中,熱意
狂犬病
eine Wut im Bauch haben (口語)
大変腹を立てている
```
230
der Zwang
| Zwänge
```
強制,無理強い,抗し難い力,拘束(力),必然性,義務
[Zwang auf+4格 ausüben]
4格に強制力を働かせる,圧力を加える
強迫
sich3 keinen Zwang antun
遠慮しない,気楽にする
unter Zwang
強制されて,いやいやながら
```
231
die Antenne
| Antennen
```
アンテナ
eine Antenne anbringen
[keine Antenne für+4格 haben]
4格に対するセンスがない
(動物)触覚
```
232
die Beschäftigung
| Beschäftigungen
仕事,活動,職業
Sport zu treiben ist eine gesunde Beschäftigung.
雇用
従事,熟考
233
der Draht
| Drähte
```
針金,ワイヤー
電線,電話線,電信線
eine Nachricht per (über) Draht übermitteln
auf Draht sein (口語)
てきぱきしている,しっかり者である
der heiße Draht
ホットライン
```
234
die Erbschaft
| Erbschaften
遺産相続,遺産
eine Erbschaft antreten (machen)
遺産を相続する
235
die Fessel
| Fesseln
(手足を縛る)鎖,網,手(足)枷
die Geisel in Fesseln legen (der Geisel Fesseln anlegen)
束縛,絆
足首
236
das Geschöpf
| Geschöpfe
(神々が創造した)生物,被造物
人,やつ,(特に)女の子
ein armes Geschöpf
(創作,空想の)産物 (文語)
237
die Hülle
| Hüllen
覆い,包み,ケース,カバー
ein Geschenk aus einer Hülle nehmen
衣服 (口語)
238
die Klinik
| Kliniken
(特に専門の)病院,診察院,医院
in der Klinik liegen
(単) 臨床講義
239
die Leuchte
| Leuchten
照明器具,明かり,ランプ
eine Leuchte für den Schreibtisch
(特定の分野で)ずば抜けた人,権威 (口語)
240
die Miete
| Mieten
家賃,賃貸料賃借料
(単) 賃借り,賃貸し
Wir haben dieses Wochenendhaus nur in Miete.
241
das Netz
| Netze
```
網,網袋,網棚
(球技等の)ネット,ヘアネット
蜘蛛の巣
網状のもの,放送(通信)網,道路(水路)網,回路網,配管網
網状血管(神経),経緯線
ein Netz von Intrigen spinnen
[3格+ins Netz gehen] (口語)
3格の罠にはまる
```
242
das Phänomen
| Phänomene
```
(文語)
現象,出来事
Der Regenbogen ist ein natürliches Phänomen.
驚異的(特異)な出来事,非凡な人物,鬼才
(ある分野の)大家,権威者
```
243
die Röhre (=Rohr)
| Röhren (Rohre)
```
管,パイプ
オーブン
真空管,ブラウン管,ネオン管
動物の掘った通路
voll (volles) Rohr (口語)
全力で,フルスピードで
in die Rühre gucken (sehen) (口語)
そばで指をくわえて見ている
```
244
die Schar
| Scharen
群れ,群衆,多数
in [großen/hellen] Scharen
群れをなして,大挙して
245
das Vorhaben
| Vorhaben
計画,企て,目論見,プロジェクト (文語)
| Wir haben unser Vorhaben sofort durchgeführt.
246
der Zyklus
| Zyklen
```
循環,反復,周期 (文語)
der Zyklus der Jahreszeiten
(同一ジャンルの作品の)シリーズ,連続作品
月経周期
景気循環
```
247
der Sumpf
| Sümpfe
沼地,湿地,泥沼
in einen Sumpf geraten
(比喩) (道徳的な)腐敗,堕落,泥沼
248
der Antrieb
| Antriebe
動機,きっかけ,刺激
einen neuen Antrieb erhalten
動力,駆動(力)
249
die Bestellung
| Bestellungen
```
注文,予約,注文の品
eine Bestellung rückgängig machen
伝言,言付け
[eine Bestellung von+3格 ausrichten]
3格の伝言を伝える
任命,耕作
[4格+auf Bestellung anfertigen]
4格を注文で作る
```
250
der Dreck
汚物,ゴミ,泥,糞 (口語)
(軽蔑して) (つまらない)もの,こと
[4格+aus dem Dreck ziehen] (口語)
4格を窮地から救い出す
251
die Erleichterung
| Erleichterungen
(負担,労力等の)軽減,緩和
安堵,安心
ein Seufzer der Erleichterung
252
die Feuchtigkeit
湿度
die Feuchtigkeit der Luft
湿り気,湿気
253
das Geschoss
| Geschosse
銃弾,弾丸
Er wurde von einem Geschoss getroffen.
(建物の)階
Erdgeschoss
254
die Hygiene
衛生学,衛生,保健,清潔
| auf die Hygiene achten
255
die Knospe
| Knospen
蕾,芽
die zarte Knospe ihrer Liebe
芽体
256
die Linse
| Linsen
```
レンズ
eine konvexe (konkave) Linse
凸(凹)のレンズ
(眼球の)水晶体
レンズマメ
```
257
das Mineral
| Mineralen (Mineralien)
鉱物,無機物,ミネラル成分
| Dieses Getränk erhält wichtige Mineralien.
258
die Phrase
| Phrasen
```
(軽蔑して) (中身のない)決まり文句
eine leere Phrase
(言語) 句,語句
楽句,フレーズ
Phrase dreschen (口語)
美辞麗句(月並みの決まり文句を)並べ立てる
```
259
der Ruck
| Rucke
```
一瞬の急激な動き,(発車,停車時の)衝撃
Er sprang mit einem Ruck auf.
sich3 einen Ruck geben (口語)
思い切る
in einem Ruck
一気に
```
260
der Schaum
| Schäume
泡,あぶく
Eiweiß zu Schaum schlagen
Schaum schlagen (軽蔑して)
大口を叩く
261
die Anwendung
| Anwendungen
```
使用,適用,応用
[4格+in (zur) Anwendung bringen]
4格を使用(適用)する
Anwendung finden
使用(適用)される
```
262
die Betonung
| Betonungen
(文法) アクセント(を置くこと)
強調
die Betonung des eigenen Standpunktes
263
der Dunst
| Dünste
```
(単) モヤ,かすみ,蒸気
Die Berge sind in dichten Dunst gehüllt.
ムッとするような空気,臭気
[3格+blauen Dunst vormachen] (口語)
3格に本当だと信じ込ませる
```
264
die Eroberung
| Eroberungen
征服,占領,獲得
die Eroberung einer Stadt
征服(獲得)した物
265
die Finanz
| Finanzen
(複) 財政,会計
die Finanzen des Staates
(単) 金融,金融業界
(複) 懐具合,財布の状況 (口語)
266
das Gespenst
| Gespenster
```
幽霊,おばけ,幻影
Ich glaube nicht an Gespenster.
(切迫する)危機 (文語)
Gespenster sehen (口語)
ありも(起こりもしないこと)を心配する
```
267
die Konferenz
| Konferenzen
会議,協議,会談
| eine Konferenz abhalten
268
die Lippe
| Lippen
```
唇
sich3 auf die Lippen beißen
(感情をこらえて)唇を噛む
[4格+nicht über die Lippen bringen]
4格をあえて口にしない
```
269
die Mission
| Missonen
使命,(特別)任務 (文語)
Er hat mich mit einer besonderen Mission betraut.
使節団,派遣団,代表団,(外国駐在の)外交代表部 (文語)
(単) 宣教,布教
270
die Portion
| Portionen
(飲食物の)一人前,一人分,分け前,割り当て
eine Portion (zwei Portionen) Salat
分量 (口語)
271
der Rücktritt
| Rücktritte
辞職,辞任
den Rücktritt anbieten (annehmen)
(契約の)解消,解除
(単) (自転車の)逆踏み(コースター)ブレーキ
272
das Schema
| Schemas (Schemen, Schemata)
```
型,基準,図式
図,図解
[4格+in ein Schema pressen]
4格を無理やり型にはめ込む
nicht ins (または in kein) Schema passen
型破りである
```
273
der Appetit
| Appetite
```
食欲
keinen Appetit haben
[auf+4格 Appetit haben]
4格が食べたい
Guten Appetit
どうぞ召し上がれ,いただきます
```
274
der Beutel
| Beutel
```
(布,皮,ビニール製の小さな)袋
die Wäsche in einen Beutel stecken
財布 (口語) (=Geldbeutel)
育児嚢
Das reißt ein großes Loch in meinen Beutel. (口語)
それは大金がかかる
```
275
die Erwartung
| Erwartungen
```
(複) 期待,予測,見込み
[Erwartungen auf (in)+4格 setzen]
4格に期待をかける
in der Erwartung, dass…
…を期待して(見込んで)
(単) 期待(感),待望,希望
[in Erwartung+2格] (文語)
2格を(待ち焦がれるように)期待して
```
276
der Fleiß
```
勤勉,熱心,熱意
[Fleiß auf+4格 verwenden]
4格に真剣に取り組む
Ohne Fleiß kein Preis
努力なくして栄光なし
```
277
die Struktur
| Strukturen
構造,構成,組織
| (布の)折り目
278
die Gewissheit
確信
mit Gewissheit
確実さ,確実性
279
der Kongress
| Kongressen
(大規模で政治的,専門的な)会議
auf einem Kongress sprechen
(単) (アメリカ合衆国の)議会
280
das Lob
| Lobe
賞賛,賛辞
einem Schüler ein Lob geben (erteilen)
Lob verdienen
Gott sei Lob und Dank!
281
der Mittelpunkt
| Mittelpunkte
中心,中心点,中心となる物,中心人物
| im Mittelpunkt stehen
282
das Porzellan
| Porzellane
磁器,磁器製品
Porzellan zerschlagen (口語)
ぶち壊しになるようなことをする(言う)
283
die Runde
| Runden
```
一回り,(コースの)一周,巡回
(ボクシングの)ラウンド,…回戦
仲間,(親しい人の)グループ,一座
ein neues Mitglied in die Runde aufnehmen
(一座の物への)振る舞い酒
[4格+über die Runden bringen] (口語)
4格(困難なこと,難局)をやってのける,乗り切る,乗り越えさせる
```
284
die Schere
| Scheren
```
ハサミ
der Schere zum Opfer fallen
削除される
(複) (カニ,海老等の)ハサミ
開脚交差運動
(二つの要素の間の)格差,開き
die Schere zwischen Einnahmen und Ausgaben
```
285
der Vorsprung
| Vorsprünge
(単) (競技,技術等での)リード,優位
[einen Vorsprung vor+3格 haben]
3格をリードしている
突出部,張り出し
286
die Armee
| Armeen
(一国の)軍隊,兵団,陸軍
in die Armee eintreten
大勢
287
der Strick
| Stricke
(麻,亜麻等の)縄,ロープ,網
いたずらっ子 (口語)
[3格+aus+3格 einen Strick drehen] (口語)
3格を3格を口実にして陥れる
288
die Bewunderung
賞賛,感嘆
[große Bewunderung für+4格 haben]
4格におおいに感心している
mit voller Bewunderung
289
der Erwerb
| Erwerbe
購入,獲得,取得,習得
der Erwerb eines Grundstücks
(お金を得るための)仕事,生業
稼ぎ,購入(取得)物
290
die Formel
| Formeln
```
決まり文句,慣用句
die Formel des Eides sprechen
定式,公式
簡潔な表現
フォーミュラ
```
291
das Gewitter
| Gewitter
雷雨,夕立
Morgen gibt es bestimmt ein Gewitter.
騒動
292
der Komfort
快適さ,快適な設備(装備)
| ein Auto mit allem Komfort
293
die Logik
論理学
論理,道理,(論理的な)一貫性
Seiner Behauptung fehlt jede Logik.
294
die Mitternacht
```
(無冠詞で)真夜中,夜中の12時
Die Uhr (またはes) schlägt Mitternacht.
```
295
die Presse
| Pressen
```
(単) 新聞雑誌,ジャーナリズム,(新聞等の)論評,報道陣
in der Presse stehen
プレス,加圧器,圧搾機,ジューサー
印刷機
予備校,(学習塾) (口語)
eine gute Presse haben
(新聞等で)好評を博する
```
296
der Ärmel
| Ärmel
袖
ein Kleid ohne Ärmel
[4格+aus dem Ärmel schütteln] (口語)
4格をいとも簡単に作り出す(やってのける)
297
die Bezeichnung
| Bezeichnungen
(単) 名付けること,印をつけること
名称,表示
Es gibt dafür mehrere Bezeichnungen.
記号
298
der Bezug
| Bezüge
```
(ベッド,枕等の)カバー,シーツ,(ソファー等の)張り布
(単) 購入,取り寄せること
(年金等の)受給
(複) 収入
[auf+4格 Bezug nehmen] (文語)
4格を指す,引き合いに出す
in Bezug auf+4格
4格に関して
```
299
der Strang
| Stränge
```
網,ロープ
(糸,毛糸の)かせ
(神経等の)繊維の束
(レール,配管等の)長く伸びていくもの
(物語等の)筋
[4格+zum Tod durch den Strang verurteilen]
4格に絞首刑を宣告する
```
300
der Überfluss
```
過剰,余分
Überfluss an Material (Material im Überfluss) haben
資料を有り余るほど持っている
Überfluss vorhanden sein
有り余っている
zum(zu allem) Überfluss
おまけに,更に悪いことには
```
