ドイツ語 名詞1 Flashcards
der Anruf
Anrufe
電話すること,かかってきた電話
Er wartete auf ihren Anruf
der Apparat
Apparate
器具,器械,装置
der Moment
Momente
瞬間,一瞬,時点
Einen Moment, Bitte!
im Moment, 目下のところ
jeden Moment, いつなんどき
der Bahnsteig
Bahnsteige
プラットホーム
der Berg
Berge
山,(山のように)たくさんある物
3格+stehen die Haare zu Berge.
3格は身の毛がよだつ思いである
der Beruf
Berufe
職業
Was sind Sie von Beruf?
der Bleistift
Bleistifte
鉛筆
der Brief
Briefe
手紙,書簡
3格+Brief und Siegel auf4格 geben
3格に4格を保証する
der Bus
Busse
バス
der Film
Filme
映画
Der Film läuft seit acht Tagen (im Kino).
der Flur
Flure
玄関,廊下,床
der Friseur
Friseure
床屋,理容師,美容師
eu=ö
sich3 beim Friseur die Haare schneiden lassen.
der Ingenieur
Ingenieure
技術者,技師
eu=ö
die Adresse
Adressen
住所,宛名
die Apotheke
Apotheken
薬局,薬屋,薬箱
die Bitte
Bitten
頼み,願い
eine Bitte an+4格 richten
4格に頼み事をする
Ich habe eine Bitte an Sie
die Briefmarke
Briefmarken
切手
die Brille
Brillen
メガネ,便座
4格+durch eine gefärbte Brille sehen
4格を色眼鏡で見る
die Brücke
Brücken
橋
die Dame
Damen
婦人
die Dose
Dosen
缶
die Dusche
Duschen
シャワー
die Ecke
Ecken
角,隅
um die Ecke fahren (biegen)
角を曲がる
die Erde
Erden
地球,大地
unter der Erde sein (liegen)
埋葬されている
die Farbe
Farben
色,顔色,血色
die Flasche
Flaschen
瓶
die Frage
Fragen
問い,質問,疑問
Ich habe eine Frage an Sie.
eine Frage nach+3格
3格についての質問
die Fremdsprache
Fremdsprachen
外国語
die Geschichte
Geschichten
歴史,物語,話
die Haltestelle
Haltestellen
(バス,路面電車などの)停留所
die Hilfe
Hilfen
助け
4格+zu Hilfe nehmen, 4格を利用する
4格+zu Hilfe rufen, 4格を助けに呼ぶ
das Beispiel
Beispiele
例
3格+ein Beispiel geben
sich3+4格+als Beispiel nehmen
4格を手本とする
das Benzin
Benzine
ガソリン
das Brot
Brote
パン,生活の糧
das täglich Brot
日々の糧
das Flugzeug
Flugzeuge
飛行機
das Frühstück, Frühstücke
Mittagessen, Abendessen
朝食,昼食,夕食
zum Frühstück Ei essen
das Haar
Haare
髪
das Heft
Hefte
ノート,帳面
das Jahr
Jahre
年,年齢,…歳
das Konzert
Konzerte
コンサート
das Meer
Meere
海,多量
ein Meer von Blumen
das Papier
Papiere
紙,書類
4格+zu Papier bringen
4格を書き留める
das Recht
Rechte
権利,法,正しいこと
Mit welchem Recht sagen Sie das?
im Recht sein
(言うこと,することが)正しい
das Regal
Regale
棚,本棚
ein Buch aus (vom) Regal nehmen
das Salz
Salze
塩,食塩
das Schiff
Schiffe
船,船舶
das Spiel
Spiele
遊び,試合
4格+aufs Spiel setzen, 4格を危険にさらす
4格+ins Spiel bringen, 4格を巻き込む
das Stück
Stücke
部分 / 〜個
drei Stück Kuchen
in Stücke gehen
粉々になる
das Telefon
Telefone
電話,電話機
4格+ans Telefon rufen
4格を電話口に呼び出す
der Mond
Monde
(天体の)月
der Preis
Preise
値段,物価,賞
um jeden Preis
是が非でも
der Regenschirm
Regenschirme
雨傘
der Salat
Salate
サラダ,レタス,サラダ菜
der Schuh
Schuhe
靴
der Sport
Sporte
スポーツ
der Teil
Teile
部分,部品,パーツ,取り分,一方の側
ein Brot in zwei Teil schreiben
zum Teil
部分的には
der Weg
Wege
(ふつう舗装されてない)道,経路,方法,(比喩的な)道
4格+auf den Weg bringen
3格+aus dem Weg gehen
3格+in den Weg treten
die Hose
Hosen
ズボン,スラックス
…ist tote Hose
…は何も(面白いことが)無いところだ
die Jacke
Jacken
上着
die Kasse
Kassen
レジ,会計,レジスター,現金
gemeinsame (getrennte) Kasse haben (machen)
会計を一緒に(別々に)する
die Katze
Katzen
猫
Das ist für die Katze (口語)
それは無駄なことだ
die Klasse
Klassen
クラス,学年,階級
Er ist Schüler der dritten Klasse.
Das ist (große) Klasse (口語)
それはまったく素晴らしい
die Krawatte
Krawatten
ネクタイ
die Küche
Küchen
キッチン,料理
die Lampe
Lampen
電灯,ランプ,電球
die Landkarte
Landkarten
地図
die Liebe
Lieben
愛,愛好,好意
zu+3格 Liebe fühlen
3格に愛情を感じる
das Brötchen
Brötchen
小パン
das Essen
Essen
食事,食べ物
das Fenster
Fenster
窓,窓ガラス
das Geld zum Fenster hinauswerfen
das Fieber
Fieber
熱,発熱,熱病
39 Grad Fieber haben
das Leben
Leben
命,生涯,生活
4格+am Leben lassen, 4格を生かす
4格+ins Leben rufen, 4格を創設する
4格+ins Leben zurückrufen, 4格の意識を蘇らせる
das Messer
Messer
ナイフ,短刀,包丁
3格+das Messer an die Kehle setzen
3格を脅す
das Möbel
Möbel
(ふつう複数で)家具
der Wind
Winde
風
der Anfang
Anfänge
始め,初期,発端
am Anfang des Jahres
den Anfang machen
真っ先に始める
der Ausflug
Ausflüge
遠足,ハイキング,巣立ち
einen Ausflug in die Berg machen
die Minute
Minuten
分(時間,角度の単位)
bis zur letzten Minuten
最後の瞬間まで
die Mitte
Mitten
真ん中,半ば,仲間
die Nähe
近く,近所,近い時期
die Nase
Nasen
鼻
das Theater
Theatere
劇場,劇団
das Bad
Bäder
入浴,水遊び,浴室
der Ausgang
Ausgänge
出口,外出
der Bahnhof
Bahnhöfe
駅,停車場
Hält der Zug an jedem Bahnhof?
der Baum
Bäume
木,樹木
der Eingang
Eingänge
入り口
in+4格 Eingang finden
4格に受け入れられる,採用される
der Fluss
Flüsse
川,河川,流れ
4格+in Fluss bringen
4格(仕事等)を起動に乗せる
in Fluss kommen
der Fuß
Füße
足,(机,椅子等の)脚,(山の)麓
4格+mit Füßen treten
4格を踏みつける
der Gast
Gäste
客,来客,招待客
bei+3格 zu Gast sein
3格の家の客になっている
der Grund
Gründe
理由,根拠,動機
den Grund für+4格 angeben
3格+auf den Grund gehen
3格の真相を究明する
der Gruß
Grüße
挨拶
die Postkarte
Postkarten
葉書
die Schule
Schulen
学校
Schule machen
模倣者を生む
die Sekunde
Sekunden
秒(時間の単位)
(略) Sek
Eine Sekunde, Bitte!
die Sonne
Sonnen
太陽,日光
die Sonne geht auf (unter).
日が昇る(沈む)
die Speisekarte
Speisekarten
メニュー,献立表
Entschuldigung, (bringen Sie mir) bitte die Speisekarte!
die Stunde
Stunden
時間(60分)
(略) St., Std.
zu jeder Stunde, いつでも
zur rechten Stunde, ちょうど良いときに
die Suppe
Suppen
スープ
die Tasse
Tassen
カップ,茶碗
eine Tasse Kaffee
die Toilette
Toiletten
トイレ,便器
das Fahrrad
Fahrräder
自転車
das Kaufhaus
Kaufhäuser
デパート,百貨店
das Motorrad
Motorräder
オートバイ
das Rathaus
Rathäuser
市役所
das Schwimmbad
Schwimmbäder
プール
das Wort
Wörter
語,単語,言葉,約束
das große Wort führen
4格+beim Wort nehmen
4格の言質をとる
das Bild
Bilder
絵,写真,イメージ
über+4格 im Bild sein
4格の事情がわかっている
das Licht
Lichter
光,明かり,電灯
4格+gegen das Licht halten
4格+ans Licht bringen, 4格を明るみに出す
Licht in+4格 bringen, 4格を解明する
der Hut
Hüte
(縁あり)帽子
von+3格 den Hut ziehen
3格に敬意を表する
der Kopf
Köpfe
頭,頭脳
Er hat einen klugen Kopf.
3格+nicht aus dem Kopf gehen
3格の頭から離れない
der Markt
Märkte
市,広場,市場
4格+auf den Markt bringen
4格を(製品)市場に出す
der Pass
Pässe
パスポート,峠
der Plan
Pläne
計画,スケジュール,設計図
4格+auf den Plan rufen
4格を登場させる
der Platz
Plätze
席,場所,スペース
Ist der Platz hier noch frei?
der Rock
Röcke
スカート,ロック(音楽)
der Saft
Säfte
ジュース,果汁,樹液
eine Flasche Saft
der Satz
Sätze
文,定理,命題
Das lässt sich nicht in (mit) einem Satz sagen.
それは一言では言えない
der Schrank
Schränke
戸棚,タンス
die Vase
Vasen
花瓶,壺
die Woche
Wochen
週,週間
die Kartoffel
Kartoffeln
ジャガイモ
die Nummer
Nummern
番号,電話番号
die Antwort
Antworten
答え,返事,回答,応答
4格+zur Antwort gehen
4格と答える
die Autobahn
Autobahnen
高速道路
die Bäckerei
Bäckereien
パン屋,ベーカリー,パン作り
die Bahn
Bahnen
鉄道,(切り開かれた)道,軌道,道筋
auf der rechten Bahn sein
正道を行く
sich3 Bahn brechen, 道を切り開く
das Lied
Lieder
歌,歌曲,叙事詩
das Büro
Büros
オフィス,事務所
das Foto
Fotos
写真
das Menü
Menüs
セットメニュー,定食
das Sofa
Sofas
ソファ
das Auge
Augen
目,視線,眼差し
4格+nicht aus den Augen lassen
4格から目を離さない
kein Auge zumachen
das Ende
Enden
終わり,結果,端
4格+zu Ende bringen, 4格を終える
4格+ein Ende machen 4格を終わらせる
das Wochenende
Wochenenden
週末
am Wochenende
der Sohn
Söhne
息子
der Spaß
Späße
冗談,楽しさ,楽しみ 4格+aus (im/zum) Spaß sagen 4格を冗談で言う 3格+Spaß machen 3格にとって楽しい an+3格 Spaß haben 3格を楽しむ
der Spaziergang
Spaziergänge
散歩
der Stuhl
Stühle
椅子,地位,ポスト
der Supermarkt
Supermärkte
スーパーマーケット
der Wunsch
Wünsche
願望,望み
Ich habe nur den einen Wunsche, wieder gesund zu werden.
der Einwohner
Einwohner
住民
der Füller
Füller
万年筆
die Bank
Banken
銀行,ベンチ
die Bibliothek
Bibliotheken
図書館
die Buchhandlung
Buchhandlungen
本屋
die Erkältung
Erkältungen
風邪
eine Erkältung bekommen
die Fabrik
Fabriken
工場,製造所
die Freizeit
余暇,暇
die Kleidung
Kleidungen
(集合的に)衣服,服,服装
die Kreuzung
Kreuzungen
交差点
die Luftpost
航空便,エアメール
die Medizin
Medizinen
医学,薬
das Bett
Betten
ベッド
4格+aus den Bett holen
4格を無理に起こす
das Hemd
Hemden
シャツ,ワイシャツ,肌着
das Ohr
Ohren
耳,聴覚 4格+noch im Ohr haben 4格がまだ耳に残っている die Ohren vor+3格 verschließen 3格に聞く耳を持たない
das Ausland
外国
das Eis
氷,アイスクリーム sich4 auf dünnes Eis begeben 危険を冒す Das Eis ist gebrochen 場の緊張感がほぐれた
das Fleisch
肉,食肉 3格+in Fleisch und Blut übergehen (習慣,技術等が)3格の身につく sich3 ins eigene Fleisch schneiden 自分の首を絞める
das Gemüse
野菜
das Leid
悲しみ,苦しみ
3格+etwas zu Leid(e) tun
3格に悪いことをする
das Obst
果物
das Museum
Mussen
博物館,美術館
der Fußgänger
Fußgänger
歩行者
der Käse
Käse
チーズ
der Keller
Keller
地下室
der Kellner
Kellner
ボーイ
der Koffer
Koffer
トランク,スーツケース
der Kuchen
Kuchen
ケーキ,焼き菓子
der Löffel
Löffel
スプーン,匙
der Onkel
Onkel
叔父
der Regen
Regen
雨
Es sieht nach Regen aus.
4格+im Regen stehen lassen
4格を見殺しにする
die Natur
Naturen
自然,本性
3格+gegen (wider) die Natur gehen (sein)
3格の性にあわない
die Person
Personen
(数える場合の)人,人物
1格+in Person sein
…は…(忍耐,生意気等)そのものである
die Polizei
Polizeien
警察,警察署
die Post
Posten
郵便,郵便局,郵便物
ein Geschenk mit der Post schenken
die Rechnung
Rechnungen
請求書,勘定書き,計算 4格+auf Rechnung kaufen 4格を後払いで買う 3格+4格+in Rechnung stellen 3格に4格を請求する
die Reparatur
Reparaturen
修理
die Richtung
Richtungen
方向,方角
die Rückfahrt
Rückfahrten
(乗り物での)帰り,帰路
die Rückfahrt an treten
帰途につく
die Straßenbahn
Straßenbahnen
路面電車
die Tür
Türen
ドア,扉
3格+die Tür weisen
3格に出て行けと命じる
der Rücken
Rücken
背,背中 4格+im Rücken haben 4格を後ろ盾に, 4格に追われている 3格+in den Rücken fallen 3格を裏切る
der Schalter
Schalter
スイッチ,窓口
der Schinken
Schinken
ハム
der Schlüssel
Schlüssel
鍵,手掛かり
der Schüler
Schüler
生徒,弟子
der Zucker
Zucker
砂糖
der Boden
Böden
土地,地面,床,底
der Flughafen
Flughäfen
空港
auf dem Flughafen eintreffen
der Garten
Gärten
庭,庭園
der Laden
Läden
店,小売店
die U-Bahn
U-Bahnen
地下鉄
die Übung
Übengen
練習,熟練 aus der Übung kommen (sein) 腕が鈍る(鈍っている) in Übung sein (bleiben) 腕が鈍っていない
die Uhr
Uhren
時計,…時
Wie viel Uhr ist es jetzt?
die Welt
Welten
世界
die Wohnung
Wohnungen
住まい
bei+3格 freie Wohnung haben
3格の家に居候している
die Zeit
Zeiten
時,時間 3格+Zeit lassen, 3格に猶予を与える auf Zeit, 期限付きで (略) a.Z. Es ist an der Zeit, … すべき時が来た
die Angst
Ängste
不安,心配
Ich habe Angst vor dem Lehrer.
3格+Angst (und Bange) machen
3格を怖がらせる
die Hand
Hände
手
4格+aus der Hand geben
4格を手放す
die Luft
Lüfte
空気,息
in die Luft fliegen
吹っ飛ぶ
die Lust
Lüste
気持ち,意欲,意欲
nach Lust und Laune
気の向くままに
der Mantel
Mäntel
コート
3格+in den (aus dem) Mantel helfen
3格にコートを着せて(脱がせて)やる
der Vogel
Vögel
鳥
der Balkon
Balkons
バルコニー
der Chef
Chefs
(会社等の)長,上司
der Park
Parks
公園
(der Kopfschmerz)
Kopfschmerzen
頭痛
3格+Kopfschmerzen bereiten (machen)
3格の頭痛の種である
der Schmerz
Schmerzen
痛み,悲しみ
Ich habe Schmerzen im Bauch.
Er schrie vor Schmerzen.
彼は痛さのあまり悲鳴をあげた
der/die See
Seen
湖/海
der Unterricht
Unterrichten
授業
die Stadt
Städte
町,市,都市,都会
die Wand
Wände
壁,内壁
mit+3格 Wand an Wand wohnen
3格と壁一つ隔てて住んでいる
die Wurst
Würste
ソーセージ
Das ist mir Wurst. (口語)
それは私にはどうでもいいことだ
die Kamera
Kameras
カメラ
(略) die Uni, Unis
die Universität
Universitäten
大学
die Butter
バター
die Milch
ミルク,牛乳
die Firma
Firmen
会社,商会,商社
der Mund
Münder
(人間の)口
3格+4格+in den Mund legen
3格に4格を言わせる
der Wald
Wälder
森
den Wald vor (lauter) Bäumen nicht sehen
木を見て森を見ていない
der Hunger
空腹,飢え,渇望
der Schnee
雪
der Architekt(en)
建築家,建築士
der Junge(n)
少年,若者
der Mensch(en)
人間,人類
Kein Mensch war da.
der Pilot(en)
パイロット,操縦士
der Polizist(en)
警官,巡査
der Tourist(en)
観光客,旅行者,ツーリスト
die Regierung
Regierungen
政府,統治
an der Regierung sein
das Getreide
穀物,穀類 Getreide anbauen (ernten)
das Modell
Modelle
手本,見本,モデル
Diese Stadt wurde zum Modell für die Stadtsanierung.
ein Modell des Atomkerns
die Beschreibung
Beschreibungen
記述,描写,説明
eine Beschreibung vom Täter geben
jeder Beschreibung spotten
言葉にならないほどひどい
die Geschwindigkeit
Geschwindigkeiten
速度,スピード
mit einer Geschwindigkeit von 90 Kilometern in der Stunde fahren
die Anweisung
Anweisungen
指示,命令,指導,振り込み
einer Anweisung folgen
(eine Anweisung befolgen)
das Programm
Programms
プログラム,計画,予定
Das steht nicht auf unserem Programm.
das Werk
Werke
作品,産物,仕事,仕業
Das ist das Werk seiner Hände.
das Rätsel
Rätsel
謎,パズル,クイズ
ein Rätsel lösen (raten)
in Rätsel sprechen (reden)
die Vergangenheit
Vergangenheiten
過去
Die Vergangenheit kehrt nicht mehr zurück.
die Persönlichkeit
Persönlichkeiten
人格,個性
die Persönlichkeit respektieren
(特定の人格を持つ)人,(重要な)人物
das Wissen
知識,知っていること meines (unseres) Wissens 私(我々)の知る限りでは (m.W.) (u.W.) wider besseres Wissen 間違いと知りながら
das Gedicht
Gedichte
詩
ein Gedicht schreiben (auswendig lernen)
das Ergebnis
Ergebnisse
結果,成果,結論,帰結
zu keinen Ergebnis führen (ohne Ergebnis bleiben)
なんの成果も上がってない
der Schrei
Schreie
叫び声,叫び,悲鳴 einen Schrei ausstoßen 叫び声を立てる(あげる) der Schrei nach Freiheit 自由を求める叫び
die Richtigkeit
正しさ,正確さ
die Richtigkeit seiner Behauptung bezweifeln
彼の主張の正しさを疑う
die Wirkung
Wirkungen
作用,影響,(人に与える)印象
(法律等の)効力
Unsere Warnung hatte keine Wirkung.
我々の警告はなんの効果もなかった
die Pflicht
Pflichten
義務,責務 4格+in die Pflicht nehmen 4格に義務を果たさせる sich3+4格+zur Pflicht machen 4格を自分の義務と心得る
die Faulheit
怠惰,無精
Er liest das Buch aus reiner Faulheit nicht.
die Nachfrage
Nachfragen
(商業)需要,照会,問い合わせ
große Nachfrage nach+3格
3格の大きな需要
das Opfer
Opfer
犠牲,犠牲者 ein Opfer für+4格 bringen 4格の為に犠牲を払う 3格+zum Opfer fallen 3格の犠牲(餌食)になる
die Laune
Launen
機嫌,(複)気まぐれ Er ist bei (in) Laune 4格+bei Laune halten 4格の機嫌をとる aus einer Laune heraus 単なる気まぐれから
der Einfluss
Einflüsse
影響,影響力 auf+4格 Einfluss nehmen 影響を与える Einfluss auf+4格 ausüben (haben) 4格に対して影響を及ぼす unter dem Einfluss von+3格 stehen 3格の影響下にある
die Spitze
Spitzen
(鋭く尖った)先,先端,頂点,先頭,トップ
4格+auf die Spitze treiben
4格をやりすぎる
der Gesang
Gesänge
歌うこと,歌唱,歌
der Gesang eines Vogels
das Dokument
Dokumente
(官公庁が発行する)文書 ,書類
(資料となる)記録
Wenn man heiraten will, muss man mehrere Dokument vorlegen.
der Zugang
Zugänge
出入り,立ち入り
keinen Zugang zu+3格 haben
3格を理解できない,に親しみを持てない
der Typ
Typen
型,類型,タイプ
Sie sind im Typ ähnlich
彼らはタイプが似ている
die Ware
Waren
品物,商品,製品
Die Ware verkauft sich gut.
die Klage
Klagen
嘆き,苦情,訴え
die Klage der Mutter, die ihren Sohn verlogen hat
die Bewegung
Bewegungen
動き,動作,運動,感動,動揺
Er hat seine Bewegung nicht verbergen können.
彼は動揺を隠し通せなかった
die Aufnahme
Aufnahmen
開始,(団体,学校等への)受け入れ,(客等を)迎え入れること,受付
Ich danke Ihnen für die herzliche Aufnahme.
die Rede
Reden
演説,話,噂
Er besitzt die Gabe der Rede.
Von+3格 ist die Rede
3格について話されている
der Mangel
Mängel
不足,欠乏,(複)欠陥
aus Mangel an Lebensmitteln
食料不足により
das Signal
Signale
合図,シグナル
das Signal zum Angriff
der Bericht
Berichte
報告,報告書,報道,記事
einen ausführlichen Bericht über den Unfall geben
der Vorgang
Vorgänge
出来事,事象,(事の)成り行き,経過
die Vorgänge verfolgen
die Wunde
Wunden
傷,傷口,痛手
eine Wunde am Kopf
den Finger auf die Wunde legen
痛いところを突く
der Termin
Termine
期日,期限,日取り
(会合等の)約束,(診察等の)予約
Ich habe einen anderen Termin
der Fleck
Flecke
しみ,汚れ,汚点,斑点,あざ
Sie hatte einen blauen Fleck am Bein.
das Datum
Daten
日付,年月日
Welches Datum haben wir heute?
(複) データ,資料
Daten sammeln
der Betrag
Beträge
金額,額
hohe Beträge überweisen
das Tuch
Tuche
Tücher
布地,生地
(加工された布),タオル
4格+mit einem weichen Tuch reinigen
4格を柔らかな布できれいにする
das Ziel
Ziele
目的地,目標,目的
Sie studiert mit dem Ziel, Lehrerin zu werden.
sich3+4格+zum Ziel setzen
4格を目標に立てる
die Aufgabe
Aufgaben
(なすべき事として)課せられた事,課題,使命
Ich halte das für meine Aufgabe
sich3+4格+zur Aufgabe machen
4格を自分の使命とする
die Gefahr
Gefahren
危険,危機
Es besteht die Gefahr… という危険がある
Gefahr laufen [zu 不定詞句] …するという危険を冒す
die Veranstaltung
Veranstaltungen
開催,催し物
an einer Veranstaltung teilnehmen
die Möglichkeit
Möglichkeiten
可能性,見込み,(可能な)方法,機会 (複) 能力,才能 Es besteht die Möglichkeit, dass… …という可能性がある nach Möglichkeit できれば
das Bewusstsein
意識,正気,自覚 Er ist bei (ohne) Bewusstsein 彼は意識がない wieder zu (zum) Bewusstsein kommen 意識を取り戻す
die Notwendigkeit
Notwendigkeiten
必要性,必然性,必要なもの
Das hat er aus der Notwendigkeit getan.
彼は止むを得ずそうした
der Nerv
Nerven
神経, (複) 図太さ,冷静さ die Nerven behalten (verlieren) 冷静さを保つ(失う) den Nerv haben [zu 不定詞句] …するだけの勇気(図々しさがある) 3格+auf die Nerven geben (口語) 3格をイライラさせる
die Fähigkeit
Fähigkeiten
(複) 才能,素質
(単) [zu+3格/zu 不定詞句]
(…する)能力
Er hat die Fähigkeit zur Abstraktion.
der Entschluss
Entschlüsse
決心,決断,決定
mein Entschluss, ein Haus zu kaufen
zu einem (keinem) Entschluss kommen
決心する(つかない)
die Schwierigkeit
Schwierigkeiten
困難,難しさ,(複)面倒,苦境 die Schwierigkeit liegt darin, dass… 難しいのは…という事だ 3格+Schwierigkeiten machen 3格を手こずらせる
der Mut
勇気,元気,意気 Mut bekommen 3格+ist (wird)+…+zu Mut 3格は…な気分だ(になる) 3格+Mut machen 3格を奮い立たせる
der Verzicht
断念,放棄,棄権 der Verzicht auf+4格 4格の断念(放棄) Verzicht leisten (üben) 断念する
das Symptom
Symptome
症状,症候
ein typisches Symptom für Masern
die Mischung
Mischungen
混合物
eine neue Mischung aus verschiedenen Kaffeesorten
(単) 混合,配合
der Charakter
Charaktere
性格,気骨
Er hat einen guten Charakter.
(単) (物事の)性格,特徴,特色
die Eile
急ぎ
[mit+3格 hat es Eile]
3格は急を要する,急ぐ
der Streich
Streiche
一撃 (文語) いたずら,悪ふざけ [3格+einen Streich spielen] 3格にいたずらを仕掛ける (運命等が)3格にいたずらをする
die Handlung
Handlungen
行為,行動,振る舞い
(物語等の)筋
Der Film hatte zu wenig Handlung.
商店
die Gestalt
Gestalten
(単) 姿,形,格好,体型 (識別できない)人影,人物 Im Nebel sah ich eine dunkle Gestalt. (文学作品,歴史上等の)登場,重要人物 Gestalt annehmen (計画等が)具体化する
das Risiko
Risiken
(ある行動に伴う)危険,リスク
ein Risiko eingehen
die Verbesserung
Verbesserungen
改善,改良,改革,向上
die Verbesserung der Arbeitsbedingungen
訂正
die Teilung
Teilungen
分割,分配
die Teilung des Erbes
Dreitilung
分裂
die Strecke
Strecken
区間,道のり,距離
Mitten auf der Straße hatte ich mit meinem Wagen eine Panne.
路線
der Schwerpunkt
Schwerpunkte
重点,要点,核心
den Schwerpunkt auf+4格 legen
4格に重点(力点)を置く
die Tätigkeit
Tätigkeiten
活動
in (außer) Tätigkeit sein
仕事,職務
die Substanz
Substanzen
物質 (単) 実質,本質,資産 Dem Roman fehlt es an Substanz. (哲学) 実態 [3格+an die Substanz gehen] ある事が3格の体力(気力)を消耗させる
das Übel
Übel
害悪,悪,災い
das Übel an der Wurzel packen.
