30th deck Flashcards
(under)groundwater
la nappe phréatique
to stab
poignarder
to splash / splatter
éclabousser
we’ll talk as soon as I have questions
on se parle dès que j’ai des questions
to ignore / sulk / shun
bouder
It is while waiting to do better.
C’est en attendant de mieux faire.
at all cost
à tout va
synonyms up to a nuance
synonymes à une nuance près
the deciphering
le décryptage
to fly / to take off / to soar / to sky rocket / to vanish
s’envoler
to launch / start-up
envoler
to rush / shake up / upset / disrupt / hustle
bousculer
The new book aims to shake up conventional thinking.
Le nouveau livre a pour but de bousculer les idées reçues.
day by day
au jour le jour
never seen
du jamais-vu
expensive / costly / onerous / burdensome
onéreux / onéreuse
in the month alone
sur la seule mois
CSP+
CSP+ comprend les chefs d’entreprise, les professions libérales, les professions à plus fort revenu du secteur privé (cadres, ingénieurs, chercheurs, etc.) ainsi que l’ensemble des fonctionnaires de catégorie A. Associée à un fort pouvoir d’achat la notion permet de regrouper de manière approximative la classe moyenne supérieure et les ménages aisés.
over and over / time and again / many times / umpteen times
maintes fois
traîner en longueur ; ne pas produire l’effet attendu ; échouer ; ne pas réussir ; manquer son but ; ne pas partir ; en parlant d’une arme à feu ; durer longtemps ; durer plus que prévu (expression)
faire long feu
leap / jump / spring / hop / surge / bounce
le bond
The horse crossed the river in one jump.
Le cheval a traversé la rivière d’un bond.
to jump
faire un bond
a jump/leap forward
un bond en avant
in a row / consecutive
d’affilée
to sharpen
affiler
to unveil / disclose / uncover / announce / reveal / unmask / shed light on / betray
dévoiler
to rely on / draw on
s’appuyer sur qqch / qqn
to lean smth against smth
appyuer qqch sur qqch
to pull the trigger
appuyer sur la gâchette
I tapped the icon to launch the mobile app.
J’ai appuyé sur l’icône pour lancer l’application mobile.
expression = I don’t believe a word you say
mon œil!
s’en tamponner le coquillard ; s’en moquer complètement (expression)
s’en battre l’oeil
s’en moquer complètement ; s’en ficher ; s’en branler ; s’en foutre ; s’en moquer ; n’en avoir que faire (expression)
s’en tamponner le coquillard
être attiré par les hommes et les femmes (expression)
Être « à voile et à vapeur » être attiré par les hommes et les femmes.
it’s a crowd / it’s a hussle
C’est la cohue
the back of the neck
la nuque
the situation is mixed
la situation est contrastée
the mood is much more gloomy
l’humeur est bien plus morose