17th deck Flashcards
events industry
secteur événementiel
smoothly / softly / carefully / seamlessly
en douceur
soft start
démarrage en douceur
smooth change
changement en douceur
prospecting / canvassing / soliciting
le démarchage
sales prospecting
le démarchage commercial
cold calling
le démarchage téléphonique
raison (denomination) sociale
conscientiously / dutifully / carefully / painstakenly / thoroughly
consciencieusement
There are concerns that if you do not see considerable improvement, as you say, stricter rules will be enforced in relation to agriculture.
D’aucuns craignent que, si l’on ne constate pas une amélioration notable, comme vous dites, des règles plus strictes seront appliquées dans le domaine de l’agriculture.
apparently / likely / probably / presumably / plausibly / conceivably / arguably
vraisemblablement
a plausible explanation
une explication vraisemblable
likely evolution
évolution vraisemblable
less likely
moins vraisemblable
demanding / challenging / sophisticated / rigorous / exigent / fussy / pushy
exigeant
to require / demand / impose / request / expect / enforce / compel
exiger
the sketch
la saynète
to purr / to whir / to buzz
ronronner
to squeack (pousser de petits cris aigus - les oiseaux) / bavardages incessants / commérages mondains
piailler
gossip
le commérage
to gossip
colporter des commérages
le cri des bovins / hurlements humains / to roar
beugler / meugler
quiver / tremble / shiver / shudder
le frémissement
bruit tumultueux / noise / uproar
le tintamarre
the sneeze
l’éternuement (m)
le bruit de l’éternuement
atchoum
Réduction forfaitaire ou proportionnelle appliquée sur la base de calcul d’un impôt (revenus, valeur d’un bien, etc.) =
Abattement
Être contraint au paiement de quelque chose (par exemple, devoir payer l’impôt sur les sociétés) =
Assujettissement
Somme des ventes de biens ou des prestations de services d’une entreprise sur un exercice comptable
Chiffre d’affaires
Régime de déclaration des bénéfices non commerciaux d’une valeur supérieure à 77 700 €HT =
Déclaration contrôlée
Remise partielle ou totale d’un impôt
Dégrèvement
discount / presentation / shed / remittance / remission / adjournement / handing over / transfer / receipt / postponement /
la rémise
By placing a bulk order, I received a discount on the price.
En passant une commande en gros, j’ai bénéficié d’une remise sur le prix.
The presentation of the award is the highlight of the event.
La remise du prix est le point culminant de la soirée.
The garden tools are in the shed.
Les outils de jardin sont dans la remise.
His good conduct earned him the remission of his sentence.
Sa bonne conduite lui a valu la remise de sa peine.
reevaluation
la remise en question
refurbishment
la remise en état
régime particulier qui dispense l’entreprise de déclarer et payer la TVA sur les prestations ou ventes qu’elle réalise =
Franchise en base de TVA
Paiement d’un impôt
Recouvrement
BA
Bénéfices agricoles (BA) = Revenus issus d’une exploitation agricole. Les bénéfices agricoles sont soumis à l’impôt sur le revenu.
BIC
Bénéfices industriels et commerciaux (BIC) : Bénéfices réalisés par une personne exerçant une activité commerciale, industrielle ou artisanale
BNC
Bénéfices non commerciaux (BNC) : Bénéfices réalisés par une personne exerçant une activité professionnelle non commerciale (profession libérale, droits d’auteur…)
Liasse fiscale =
Ensemble des déclarations fiscales (bilan comptable, compte de résultats, documents annexes) remise par une entreprise
base sur laquelle sont appliqués les taux des différentes cotisations et contributions =
Assiette
contribution =
impôt dédié à des projets particuliers (CSG : Contribution sociale généralisée et CRDS : Contribution pour le remboursement de la dette sociale dédiées au financement de la Sécurité sociale)
cotisation =
prélèvement qui ouvre droit à des prestations sociales
giving entitlement to / generating eligibility
ouvrir droit à
mécanisme de réduction des cotisations et contributions sociales =
Décote
DSN
Déclaration sociale nominative (DSN) : déclaration en ligne produite tous les mois à partir de la fiche de paie. Elle doit être remplie par tous les employeurs du secteur privé.
entreprise qui doit payer une cotisation ou une contribution sociale et qui ne l’a pas encore fait =
Redevable
VLU
Versement en lieu unique (VLU) : système permettant de verser toutes les cotisations et contributions sociales dues par l’employeur en un seul versement auprès de l’Urssaf
while / whereas
tandis que
furthermore / in addition to this
en outre
DUDH
Déclaration Universelle des Droits de l’Homme
PIDCP
Pacte International sur les Droits Civils et Politiques
PIDESC
Pacte International sur les Droits Economiques, Sociaux et Culturels
OIT
Organisation Internationale du Travail
to enact / promulgate / issue / prescribe
édicter qqch
enjoyment / pleasure / tenure
la jouissance
quiet enjoyment
la jouissance paisible
the right to use
le droit de jouissance
loss of use
la perte de jouissance
native speaker
le locuteur natif
speaker / spokesman
le locuteur
still / anyway / at the same time / regardless
quand même
failure / breach / misconduct / violation / default / neglect / negligence / non-performance /
le manquement
failure to comply wiht smth
le manquement à qqch
contractual breach
le manquement contractuel
lawful / admissible / acceptable / legitimate
licite
dismissal / removal
la mise à pied
anchoring / attachment / entrenchment
l’ancrage (m)
to stupefy / to astonish
ébahir
bold / audacious / adventurous / daring / ambitious / courageous /
audacieux
driving force
force de proposition
the poppy (mac)
le coquelicot
It’s a mistake to confuse the two
C’est une erreur que de confondre les deux
disproportionately / unreasonably
démesurément
enormous / inordinate / oversized / unreasonable / boundless / extravagant
démesuré
big ego
l’ego démesuré (m)
hubris
l’orgueil démesuré (m)
hubris
l’orgueil démesuré (m)
certainly / admitedly / yes / surely / obviously / definitively
Certes
unfortunate / annoying / regretable / embarassing / frustrating
fâcheux
predicament / unfortunate / unpleasant situation
la situation fâcheuse
a bad habit
une fâcheuse habitude
annoying tendency / unfortunate tendency / unfortunate trend
une fâcheuse tendance
manifester une animosité contre ; haïr ; mal voir (expression):
prendre en grippe
de la pointe et du tranchant ; de toutes les manières possibles ; sans discernement ; sans réfléchir ; de façon inconsidérée ; inconsidérément (expression):
à tort et à travers
dumbass / idiot
couillon
crazy / insane / nuts
dingue
to chop / to grind / to mince
hacer qqn/qqch
fence / hedge / hurdle
la haie
We have to trim the hedge around our garden.
We have to trim the hedge around our garden.
the hatch
le haillon
the hate / hatred/ loathing
la haine
hate speech
l’incitation à la haine / discours de haine
renewable
reconductible
to dedicate smth to smb
dédicacer qqch. à qqn
to add / associate
adjoindre
