16 Flashcards
Chotu has to fix his bike
छोटू को अपनी साइकिल ठीक करनी है।
The shopkeeper isn’t about to lower the price
दुकानदार दाम को कम करनेवाला नहीं है।
The programme began/will begin at 5 o’clock
कार्यक्रम ५ बजे शुरू हुआ / होगा।
Right now I’ve got to arrange an important meeting
अभी मुझे एक ज़रूरी मीटिंग इंतज़ाम करना है।
I have to wait for a bus
मुझे बस का इंतज़ार करना है।
Rupees are used in order to buy or sell something in India
भारत में कोई चीज़ खरीदने बेचने के लिए ‘रुपये’ का इस्तेमाल होता है।
A constable starts chasing a thief
एक सिपाही चोर का पीछा करना शुरू करता है।
To look for love
प्यार की तलाश करना।
To look after oneself
ख़ुद की देखभाल करना।
How many times did I blame and spoke ill of the others?
मैं कितनी बार दूसरों की निंदा करता हूँ या उनके बारे में बुरा बोलता हूँ?
The person who praises the others would be a good person himself
जो इंसान दूसरों की तारीफ़ करता है, वह ख़ुद एक अच्छा इंसान होता हैं।
A new house will be sought
नए घर की तलाश की जाएगी।
(We’d) better wait for the police
पुलिस का इंतज़ार किया जाए।
Ram looked after the children
राम ने बच्चों की देखभाल की।
Uma used a computer
उमा ने कंप्यूटर का इस्तेमाल किया।
I waited for the next train
मैंने दूसरी ट्रेन का इंतज़ार किया।
I tried to telephone
मैंने फ़ोन करने की कोशिश की।
Try to come on time
समय पर आने की कोशिश करो।
They tried to come in
उनहोंने अन्दर आने की कोशिश की।
Let’s look for some new house
कोई नया घर तलाश करें।
I went on searching for you for ten years
मैं तुझे दस साल तक तलाशता रहा।
Father was born in 1915
पिताजी का जन्म सन् १९९५ में हुआ था।
Chotu isn’t married yet
छोटू की शादी अभी नहीं हुई।
When did Anita get divorced?
अनीता का तलाक़ कब हुआ?
Om has passed away
ओम का देहान्त हो गया है।
The new building was opened
नई इमारत का उद्घाटन हुआ।
To remember, learn by memory; to think of, summon (e.g. an employee)
याद करना
To be remembered
याद होना
To be recalled, come to mind, be missed
याद आना
To remind
याद दिलाना
To keep in mind, not forget
याद रखना
To remain remembered
याद रहना
