11 - Übungen/HA Flashcards

1
Q

The girls arrived in Banaras yesterday morning / have arrived, had, will have, may have

A

लड़कियाँ कल सुबह बनारस पहुँचीं / पहुँची हैं, पहुँची थीं, पहुँची होंगी, पहुँची हों।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

They slept late last night / have slept, had, will have, may have

A

आज वे देर तक सोईं / सोई हैं, सोई थीं, सोई होंगी, सोई हों।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

They went to the ghat three times to see the Ganges / have gone, had, will have, may have

A

वे तीन बार गंगा देखने घाट पर गईं / गई हैं, गई थीं, गई होंगी, गई हों।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

In the afternoon they met some friends / have met, had, will have, may have

A

दोपहर को वे कुछ दोस्तों से मिलीं / मिली हैं, मिली थीं, मिली होंगी, मिली हों।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

They enjoyed it a lot / have enjoyed, had, will have, may have

A

उन्हें बहुत आनंद आया / आया है, आया था, आया होगा, आया हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

My sons went to India / have been, had, will have, may have

A

मेरे लड़के भारत गए / गए हैं, गए थे, गए होंगे, गए हों।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

They toured for two weeks / have toured, had, will have, may have

A

वे दो हफ़्ते के लिए घूमे / घूमे हैं, घूमे थे, घूमे होंगे, घूमे हों।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

They stayed in cheap hotels / have stayed, had, must have, may have

A

वे सस्ते होटलों में रहे / रहे हैं, रहे थे, रहे होंगे, रहे हों।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

They spoke a little Hindi / have spoken, had, must have, may have

A

वे थोड़ी हिन्दी बोले / बोले हैं, बोले थे, बोले होंगे, बोले हों।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

They had quite a good time / have had, had, must have, may have

A

उन्हें काफ़ी मज़ा आया / आया है, आया था, आया होगा, आया हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Papa bought stomach medicine / has bought, had, will have, may have

A

पापा ने पेट की दवा ख़रीदी / ख़रीदी है, ख़रीदी थी, ख़रीदी होगी, ख़रीदी हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

He paid the correct price / has paid, had, will have, may have

A

उन्होंने सही क़ीमत दी / दी है, दी थी, दी होगी, दी हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

The shopkeeper demanded more / has demanded, had, will have, may have

A

दुकानदार ने ज़्यादा माँगा / माँगा है, माँगा था, माँगा होगा, माँगा हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Papa complained / has complained, had, will have, may have

A

पापा ने शिकायत की / की है, की थी, की होगी, की हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Ma watched the goings-on / has watched, had, will have, may have

A

माँ ने तमाशे को देखा। देखा है, देखा था, देखा होगा, देखा हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

The dhobi washed both saris / has washed, had, will have, may have

A

धोबी ने दोनों साड़ियाँ धोईं / धोई हैं, धोई थीं, धोई होंगी, धोई हों।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

He only gave one sari back / has given, had, will have, may have

A

उसने एक ही साड़ी वापस दी / दी है, दी थी, दी होगी, दी हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

His wife wore the other / has worn, had, will have, may have

A

उसकी पत्नी ने दूसरी पहनी / पहनी है, पहनी थी, पहनी होगी, पहनी हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

We saw her at someone’s wedding / have seen, had, will have, may have

A

हमने उसे किसी की शादी में देखा / देखा है, देखा था, देखा होगा, देखा हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

They apologized / have apologized, had, will have, may have

A

उन्होंने माफ़ी माँगी / माँगी है, माँगी थी, माँगी होगी, माँगी हो।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

The shopkeeper had listened to Papa’s complaint

A

दुकानदार ने पापा की शिकायत को सूना था।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

But he didn’t accept the things Papa said

A

पर उसने पापा की बातों को नहीं माना।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Ma grabbed the shopkeeper’s arm

A

माँ ने दुकानदार की बाँह को पकड़ा।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Papa must have taken his money back because…

A

पापा ने आपने पैसों को वापस लिया होगा क्योंकि…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

The shopkeeper picked up his stout stick

A

दुकानदार ने अपनी भारी-सी लाठी को उठाया।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

I took off all my clothes

A

मैंने अपने सारे कपड़े उतारे।

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

The doctor finished his cigarette and washed his fingers in a glass

A

डॉक्टर ने अपनी सिग्रेट ख़त्म की और उँगलियाँ गिलास में धोईं।

27
Q

Then he took his book out from the drawer and straightened the specs on his nose

A

फिर उन्होंने दराज़ में से अपनी किताब निकाली और अपना चश्मा नाक पर सीधा किया।

28
Q

Then he closed his eyes and sang two famous film songs

A

तब उन्होंने अपनी आँखें बंद कीं और दो प्रसिद्ध फ़िल्मी गीत सुनाए।

29
Q

Reisten Sie in Indien viel herum? (2)

A

क्या आप भारत में बहुत घूमे / क्या आपने भारत में बहुत यात्रा की?

30
Q

Der Polizist holte den Knüppel und rannte hinter den Dieben her

A

पुलिसवाला लाठी लेकर चोरों के पीछे भागा।

31
Q

Gezwungenermaßen sprach ich vor allen Leuten

A

मैंने मजबूरी से सबके सामने बात की।

32
Q

Bevor ich im Hotel ankam, war ich schläfrig geworden

A

होटल पहुँचने से पहले मुझे नींद आई थी।

33
Q

Die Frauen weinten sehr, weil ein Unglück geschehen war

A

औरतें बहुत रोईं क्योंकि कोई दुर्घटना हुई थी।

34
Q

Es hatte an der Tür geklingelt

A

दरवाज़े पर घंटी बजी थी।

35
Q

Der Gärtner brachte Gemüse für uns

A

माली हमारे लिए सब्ज़ी लाया।

36
Q

Mutter ist heute Mittag angekommen

A

माँ आज दोपहर को पहुँची है।

37
Q

Ich verstand überhaupt nicht, was er haben wollte

A

मुझे बिल्कुल समझ में नहीं आया कि उसको क्या चाहिए था।

38
Q

Die kleinen Jungen lachten sehr

A

छोटे लड़के बहुत हँसे।

39
Q

Ich hatte jene Leute vorher getroffen

A

मैं उन लोगों से पहले मिला था।

40
Q

Die Frau steht in der Küche und der Mann sitzt auf dem Sofa

A

महिला रसोई में खड़ी है और पुरुष सोफे पर बैठा है।

41
Q

Wo ist deine Freundin? Ist sie zur Uni gegangen?

A

तुम्हारी सहेली कहाँ है? क्या वह विश्वविद्यालय गई है?

42
Q

In Goa hatten wir viel Spaß

A

गोवा में हमें बहुत मज़ा आया।

43
Q

Die Früchte liegen schon seit langer Zeit auf dem Boden und sind schlecht geworden

A

फ़ल काफ़ी समय से ज़मीन पर पड़े हैं और ख़राब हो गए हैं।

44
Q

Er las gerade Zeitung

A

वह अख़बार पढ़ रहा था।

45
Q

Sie wird ihn getroffen haben

A

वह उससे मिली होगी।

46
Q

Ihr könntet das gehört haben

A

तुमने यह बात सुनी हो।

47
Q

Vor zehn Jahren lebten wir in Delhi

A

दस साल पहले हम दिल्ली में रहते थे।

48
Q

Bring Bier!

A

बियर लाओ!

49
Q

Seien Sie doch bitte nicht ärgerlich!

A

कृपया नाराज़ न हों।

50
Q

Würden Sie hier bitte nicht rauchen

A

कृपया यहाँ सिगरेट न पियें।

51
Q

Ich brauche eure Hilfe

A

मुझे आपकी मदद की ज़रूरत है।

52
Q

Wir lernen Hindi

A

हम हिन्दी सीख रहे हैं।

53
Q

Er ist verheiratet und hat vier Kinder. Er wird wohl sehr glücklich sein

A

वह शादीशुदा है और उसके चार बच्चे हैं। वह बहुत खुश होगा।

54
Q

In Varanasi zog meine Frau gewöhnlich einen Sari an

A

मेरी पत्नी आमतौर पर वाराणसी में साड़ी पहनती थी।

55
Q

Er hat die Schuhe ausgezogen

A

उसने अपने जूते उतारे हैं।

56
Q

Wirst du Tee trinken?

A

क्या तुम चाय पिओगे/पियोगे?

57
Q

Mein Mann wird wohl gerade schlafen

A

मेरे पति अभी सो रहे होंगे।

58
Q

Wahrscheinlich können Sie nur Deutsch

A

आपको जर्मन ही आती होगी।

59
Q

In Indien sind Äpfel gewöhnlich teuer

A

भारत में सेब आमतौर पर महँगे होते हैं।

60
Q

Ich möchte, dass mein Sohn Ladenbesitzer werde

A

मैं चाहता हूँ कि मेरा बेटा दुकानदार बने।

61
Q

Unser Chef wird sehr ärgerlich geworden sein

A

हमारे मालिक बहुत नाराज़ हुए होंगे।

62
Q

Um 6 Uhr wird der Gast wohl das Haus verlassen haben

A

छह बजे तक मेहमान घर से निकला होगा।

63
Q

Dort ereignete sich ein Unfall

A

वहाँ एक दुर्घटना हुई।

64
Q

Wir hatten uns vor dem Kino getroffen. Dann gingen wir hinein, um den Film anzusehen

A

हम सिनेमा के सामने मिले थे। उसके बाद हम फ़िल्म देखने के लिए अंदर गए।

65
Q

Der Ladenbesitzer sagte mir den Preis der Kamera

A

दुकानदार ने मुझे कैमरे की कीमत बताई।