13. Geschiedenis, religie en filosofie Flashcards
1
Q
historisch, geschiedkundig
A
storico, storica
1
Q
de geschiedenis
A
la storia
2
Q
de cultuur
A
la cultura
3
Q
cultureel, cultuur-
A
culturale
4
Q
het cultuurgoed
A
i beni culturali
5
Q
ontwikkel, beschaafd
A
colto, colta
6
Q
de tijd, het tijdperk
A
l’epoca
7
Q
de middeleeuwen
A
il Medioevo
8
Q
middeleeuws
A
medioevale
9
Q
oud, antiek, van vroeger
A
antico, antica
10
Q
de (klassieke) oudheid
A
l’antichità
11
Q
modern
A
moderno, moderna
12
Q
de vooruitgang
A
il progresso
13
Q
progressief, vooruitstrevend
A
progressista
14
Q
de koning
A
il re
15
Q
de koningin
A
la regina
16
Q
de prins/es
A
il principe, la principessa
17
Q
de keizeer/in
A
l’imperatore, l’imperatrice
18
Q
het hof, de hofhouding
A
la corte
19
Q
de pracht, de praal
A
lo splendore
20
Q
het geluk, het succes, het fortuin
A
la fortuna
21
Q
vorstelijk, soeverein
A
sovrano, sovrana
22
Q
de vorst/in, de soeverein
A
il sovrano, la sovrana
23
Q
de invloed
A
l’influenza
24
de revolutie
ls rivoluzione
25
plaatsvinden
aver luogo
26
de erfgenaam
l'erede
27
erven
ereditare
28
de erfenis, de nalatenschap
l'eredità
29
onterven
diseredare
30
het (stand)beeld
la statua
31
de buste, het borstbeeld
il busto
32
de ruïne
la rovina
33
enorm, reusachtig
enorme
34
groot
grande
35
rijk
ricco, ricca
36
de rijkdom, de overvoel
la ricchezza
37
arm
povero, povera
38
de armoede
la povertà
39
de slaverij
la schiavitù
40
de slaaf, slavin
lo schiavo, la schiava
41
de (volks)stam, het geslacht
la tribù
42
de religie, de godsdienst, het geloof
la religione
43
God
Dio
44
de god/in
il dio, la dea
45
goddelijk, van God
divino, divina
46
de voorzienigheid
la provvidenza
47
het wonder, het mirakel
il miracolo
48
de zondvloed
il diluvio
49
Na mij de zondvloed!
Dopo di me il diluvio
50
het lot
la sorte
51
de geest
lo spirito
52
heilig, Sint
santo, santa
53
de heilige
il santo, la santa
54
de beschermheilige
il santo protettore
55
de patroonheilige
il santo patrono
56
de ziel, de geest
l'anima
57
bidden
pregare
58
het lot
il destino
59
bestemmen voor
destinare a
60
de bestemming
la destinazione
61
gelukkig, blij
felice
62
het geluk, de blijdschap
la felicità
63
(ver)dragen, ondergaan, doorstaan
sopportare
64
het perspectief, het vooruitzicht
la prospettiva
65
de hoop
la speranza
66
hopen op
sperare in
67
de kaars
la candela
68
Joods
ebreo, ebrea
69
het jodendom
l'ebraismo
70
islamitisch
mus(s)ulmano, mu(s)sulmana
71
de islam
l'islam
72
de boeddhist/e
il, la buddista
73
het boeddhisme
il buddismo
74
de sekte
la setta
75
geheim, verborgen
segreto, segreta
76
het geheim
il segreto
77
Christus
Cristo
78
christelijk, christen-
cristiano, cristiana
79
Jesus
Gesù
80
het kruis
la croce
81
het teken
il segno
82
de parabel, de gelijkenis
la parabola
83
verrijzen, herrijzen
risorgere
84
de bijbel
la bibbia
85
de evangelist
l'evangelista
86
het evangelie
il vangelo
87
het gebod
il comandamento
88
de tien geboden
i dieci comandamenti
89
het paradijs
il paradiso
90
de engel
l'angelo
91
zondigen
peccare
92
de zondaar/es
il peccatore, la peccatrice
93
de zonde
il peccato
94
de erfzonde
il peccato originale
95
berouw/spijt hebben van
pentirsi di
96
het berouw, de spijt
il pentimento
97
de hel
l'inferno
98
Loop allemaal naar de hel!
All'inferno tutti
99
de duivel
il diavolo
100
loop naar de duivel
ma va' al diavolo
101
Satan
Satana
102
katholiek
cattolico, cattolica
103
orthodox
ortodosso, ortodossa
104
de paus
il papa
105
de priester
il prete
106
de priester
il sacerdote
107
tot priester gewijd worden
prendere gli ordini
108
de monnik/non, de kloosterzus
il monaco, la monaca
109
prediken, preken
predicare
110
de mis
la messa
111
zegenen
benedire
112
God zegene je!
Dio ti benedica
113
het altaar
l'altare
114
de kerk
la chiesa
115
de dom(kerk)
il duomo
116
de klok
la campana
117
de (klokken)toren
il campanile
118
de tempel
il tempio
119
de kathedraal
la cattedrale
120
de filosofie
la filosofia
121
de filosoof / filosofe
il filosofo, la filosofa
122
de ethica, de ethiek
l'etica
123
ethisch
etico, etica
124
geestelijk, spiritueel
spirituale
125
het goede
il bene
126
het kwaad, het slechte
il male
127
het moreel, de stemming
il morale
128
de moraal
la morale
129
moreel, zedelijk
morale
130
de moraalfilosofie
la filosofia morale
131
het recht
il diritto
132
individueel
individuale
133
het wezen
l'essere
134
de mensheid, de menselijkheid
l'umanità
135
de humanist/e
l'umanista
136
het humanisme
l'umanesimo
137
menselijk, humaan
umano, umana
138
de gedachte, het denken, de leer(stelling)
il pensiero
139
zich bezighouden met, zorgen voor
occuparsi di
140
het bewustzijn, het geweten
la coscienza
141
fundamenteel, essentieel
fondamentale
142
het element
l'elemento
143
absoluut
assoluto, assoluta
144
relatief, betrekkelijk
relativo, relativa
145
de betrekkelijkheid, de relativiteit
la relatività
146
het relativisme
il relativismo
147
de relativiteitstheorie
la teoria della relatività
148
echt, reëel
reale
149
de werkelijkheid, de realiteit
la realtà
150
het gezond verstand
il buonsenso
151
logisch
logico, logica
152
de logica
la logica
153
het verstand, de rede
la ragione
154
redelijk, verstandig
ragionevole
155
de (beweeg)reden, het motief
il motivo
156
geldig
valido, valida
157
de geldigheid
la validità
158
de metafysica
la metafisica
159
metafysisch, bovennatuurlijk
metafisico, metafisica
160
de historicus, de geschiedkundige
lo storico
161
de geschiedschrijving
la storiografia
162
de beschaving, de cultuur
la civiltà
163
de civilisatie, de beschaving
la civilizzazione
164
de renaissance
il Rinascimento
165
de zestiende eeuw
il Cinquecento
166
de verlichting
l'illuminismo
167
de aanhanger van de verlichting
l'illuminista
168
de Risorgimento (periode vh ontstaan van de staat Italië in de 19de eeuw)
il Risorgimento
169
de twintigste eeuw
il Novecento
170
de adel
la nobiltà
171
adellijk
nobile
172
de hertog/in
il duca, la duchessa
173
het hertogdom
il ducato
174
de markies/markiezin
il marchese, la marchesa
175
de graaf/gravin
il conte, la contessa
176
het koninkrijk
il regno
177
het keizerrijk, het imperium
l'impero
178
Romeins, Rooms
romano, romana
179
de kroon
la corona
180
kronen
incoronare
181
de kroning
l'incoronazione
182
de rebellie, het verzet, de opstand
la ribellione
183
de rebel, de opstandeling/e
il, la ribelle
184
schaden
nuocere
185
omverwerpen, ten val brengen
rovesciare
186
de eenheid
l'unità
187
het kapiteel
il capitello
188
de zuil, de kolom
la colonna
189
Dorisch
dorico, -a
190
Ionisch
ionico, -a
191
Korinthisch
corinzio, -a
192
de ruïne, de resten
i ruderi
193
de ontdekking, de vondst
il reperto
194
(op)graven
scavare
195
de opgravingen
gli scavi
196
de grootte, de groot(s)heid, de grandeur
la grandezza
197
het fenomeen, het verschijnsel
il fenomeno
198
de burgerij, de burgerstand
la borghesia
199
burgerlijk, burger-
borghese
200
het verzet, de weerstand
la resistenza
201
binnenvallen, binnendringen
invadere
202
de invasie
l'invasione
203
verslaan, overwinnen
sconfiggere
204
religieus, gelovig
religioso, -a
205
de theologie
la teologia
206
de theoloog/e, de godgeleerde
il teologo, la teologa
207
de schepper, de bedenker
il creatore
208
de schepping
il creato
209
hemel-, hemels
celeste
210
de genade, de barmhartigheid
la misericordia
211
verspillen, verkwisten
sprecare
212
de bedenking, het gewetensbezwaar
lo scrupolo
213
de deugd, de goed eigenschap
la virtù
214
de naastenliefde, de liefdadigheid
la carità
215
het gebed
la preghiera
216
de vloek, de godslastering
la bestemmia
217
vervloeken
bestemmiare
218
het gezang, het lied
il canto
219
het koor
il coro
220
de synagoge
la sinagoga
221
de Thora
la tora
222
de moskee
la moschea
223
de Koran
il corano
224
Mohammed
Maometto
225
de islamisering
l'islamizzazione
226
de agnost/e
l'agnostico, l'agnostica
227
de atheïst/e
l'ateo, l'atea
228
het atheïsme
l'ateismo
229
excommuniceren, in de (kerk)ban doen
scomunicare
230
de doop
il battesimo
231
de communie
la comunione
232
eerste communie
la Prima Comunione
233
het vormsel
la cresima
234
de naaste
il prossimo
235
offeren, offers brengen
sacrificare
236
het offer
il sacrificio
237
iets aan iemand toevertrouwen
confidare qc a qu
238
heilig, vroom
sacro, -a
239
het geloof, de overtuiging
la fede
240
Wantrouwige personen!
Gente di poca fede!
241
de gelovige
il, la fedele
242
die spijt heeft, berouwvol
pentito, -a
243
biechten
confessarsi
244
iemand voor iets absolutie verlenen, iemand iets vergeven
assolvere qu da qc
245
de genade, de gratie
la grazia
246
bijgelovig
superstizioso, superstiziosa
247
het bijgeloof
la superstizione
248
de clerus, de geestelijkheid
il clero
249
don (aanspreektitel van katholieke geestelijke)
don
250
de pastoor
il parroco
251
de parochie, de kerkelijke gemeente
la parrocchia
252
de bisschop
il vescovo
253
de kardinaal
il cardinale
254
de paus, de pontifex
il pontefice
255
de frater, de broeder
il frate
256
het klooster
il convento
257
de non, de zuster
la suora
258
verdragen, dulden
tollerare
259
de Reformatie, de Hervorming
la Riforma
260
protestants
protestante
261
het principe
il principio
262
elementair, basis-
elementare
263
essentieel, wezenlijk
essenziale
264
het dogmatisme
il dogmatismo
265
de categorie, het grondbegrip
la categoria
266
het concept, het begrip
il concetto
267
de opvatting, het idee
la concezione
268
de levensopvatting
la concezione della vita
269
theoretisch
teorico, teorica
270
de theorie
la teoria
271
de hypothese
l'ipotesi
272
hypothetisch
ipotetico, -a
273
het vraagstuk, het probleem
la questione
274
de methode
il metodo
275
methodisch
metodico, -a
276
de afdruk, het stempel
l'impronta
277
duidelijk, onmiskenbaar
manifesto, -a
278
het manifest
il manifesto
279
redeneren, logisch nadenken, discussiëren
ragionare
280
ongelovig
incredulo, -a
281
redelijk, rationeel
razionale
282
sceptisch
scettico, -a
283
denkbeeldig, fictief
immaginario, -a
284
absurd, idioot
assurdo, -a
285
de dwaasheid, de absurditeit
l'assurdità
