VOKAB NOTES Flashcards
farm n.
der Bauernhof (Höfe)
courtyard, schoolyard
der Hof (Höfe)
My bad accent
Mein schlechter Akzent
Hurry up!
Beeile dich!
nervous, anxious
besorgt
The exam results will be announced tomorrow and I am very concerned about that.
Die Klausurergebnisse werden morgen bekanntgegeben und ich bin sehr besorgt darüber.
waiting room
der Warteraum
fairytale
das Märchen
juicy
saftig
fox, vixen
der/die Fuchs/in (Füchse)
The foxes are playing in the grass
Die Füchse spielen auf der Wiese. (die Wiese = grass, meadow)
rainbow
der Regenbogen
colourful rainbow
bunter Regenbogen
upstairs / downstairs
oben / unten
Kitchen open
Küche geöffnet
fried / roasted/toasted
gebraten / geröstet
equal
gleich
delicious, exquisite
köstlich
allowed, permitted
erlaubt
buy a parking ticket here
hier Parkschein lösen
goal, target, objective
das Ziel (-e)
success n.
der Erfolg (-e)
reprimand, rebuke / to be reprimanded
der Verweis (-e) / einen Verweis bekommen
Your success is our goal.
successfully
good luck!
unsuccessfully
Ihr Erfolg ist unser Ziel.
(der Erfolg (-e); das Ziel (-e))
mit Erfolg; erfolgreich
viel Erfolg!
ohne Erfolg
gregarious
gesellig
clumsy
ungeschickt
previous, prior
former
SCH the former pupils pl
vorgehend, vorherig, vorig
ehemalig
die Ehemaligen
patience / be patient!
die Geduld (-) / hab’ Geduld!
by appointment only
nur nach vorheriger Anmeldung (die)
registration, enrollment; notice (of a visit)
die Anmeldung (-en)
without an appointment
ohne Anmeldung
to sign/terminate a rental(lease) contract
einen Mietvertrag abschließen/aufkündigen
contract, agreement
der Vertrag (-Verträge)
completely / He’s absolutely right!
völlig / Er hat völlig Recht!
experience n.
die Erfahrung (-en) / das Erlebnis (-se)
in my experience
nach meiner Erfahrung
it was a new experience for me
es war völlig neu für mich
immediately
sofort
Just coming! o. I’ll be right with you!
I’ll be right back
ich komme sofort!
ich komme gleich
again
wieder / nochmals
again & again / (once) again / one more time
immer wieder / wieder mal / noch einmal
another year has passed
wieder ist ein Jahr vorbei (das Jahr (-e))
over and done
aus und vorbei
what, again?
wie, schon wieder?
almost
fast
hardly ever
fast nie
hardly anything
fast nichts
same
gleich
it’s exactly the same
es ist genau das Gleiche
in equal parts
zu gleichen Teilen (Dat. pl.)
dressed alike
gleich gekleidet
they are the same size/age
sie sind gleich groß/alt
to produce, manufacture
herstellen
to load, charge (e.g. devices)
laden (lädt lud geladen)
quite important
ziemlich/ganz wichtig
spicy
würzig
PIN
die Geheimzahl
secret adj.
geheim
in secret
secret adj.
im Geheimen
geheim
the number
die Zahl (-en)
a whole number(integer) / a four figure number
eine ganze Zahl / eine vierstellige Zahl
an even/uneven number
eine gerade/ungerade Zahl
vehicle
das Fahrzeug (-e)
similar
ähnlich
Homework!
die Hausaufgabe!
somebody / somebody new / somebody else
jemand / jemand Neues / jemand anders
is anybody there?
ist da jemand?
predicted
vorhergesagt
but tomorrow rain is forecast
aber morgen wird Regen vorhergesagt
each other / let’s help each other
einander / lass uns einander helfen
to press sth, operate sth, activate sth
etw betätigen
to put on/apply the brakes
die Bremse betätigen
to busy oneself
sich (akk) betätigen
you (one) can say both
Man kann beides sagen
advice
der Rat
I would like to ask your advice
Ich möchte Ihren Rat fragen
(Merke: “möchte” = Konjunktiv II of mögen (mag mochte gemocht))
cinnamon
der Zimt
Would you like some(a piece of) fruit?
Möchten Sie etwas Obst? (das Obst)
berry blackberry blueberry
die Beere die Brombeere die Blaubeere
raspberry strawberry
die Himbeere die Erdbeere
apple banana
der Apfel (Äpfel) die Banane (-n)
grape apricot pear
die Traube die Aprikose die Birne
orange(fruit) peach raisin
die Orange die Pfirsich die Rosine
pineapple melon sultana fig
die Ananas die Melone die Sultana die Fig
decided, definitely
entschieden
nothing has been decided yet
es ist noch nichts entschieden
that’s definitely going too far
das geht entschieden/bestimmt zu weit
if, whether
ob
I’m giving you all a few tips, in order to decide, if you need der, die or das.
Ich gebe euch ein paar Tipps, um zu entscheiden, ob ihr der, die oder das braucht
We start…
Wir fangen an…
funny
lustig
We will watch a funny video.
Wir schauen uns ein lustiges Video an.
masculine, feminine, neuter
männlich, weiblich, sächlich
I don’t feel easy about it
es ist mir nicht recht
easier said than done
leichter gesagt als getan
as easy as pie
kinderleicht
that’s the easy part
das ist das Einfache
easy / difficult
leicht / schwierig
why me of all people?
warum gerade ich
why today of all things?
warum gerade heute
just in time
gerade noch zur rechten Zeit
only just
gerade erst; gerade noch
crooked, bent / straight
krumm / gerade
today’s date
das heutige Datum
once a day / twice a day
einmal täglich / zweimal täglich
inquiry
die Anfrage (-n)
offer. n.
das Angebot (-e)
most probably
höchstwahrscheinlich
probably not
wahrscheinlich nicht
to separate, part, detach
trennen
I’m surprised
Ich bin überrascht
finance analyst
finanz Analytiker (der)
the cold / the heat
die Kälte / die Hitze
bowl, dish
die Schüssel (-n)
sip, swallow, mouthful
der Schluck (-e)
the arrival / Arrivals
die Ankunft / Ankünfte
plastic, synthetic material
der Kunststoff
paper
das Papier
joke, tomfoolery / as a joke
der Scherz (-e) / aus Scherz / im Scherz
no kidding! no joke! / joking aside!
ohne Scherz! / Scherz beiseite!
to one side / put it aside
beiseite / Stell es beiseite
to memorize (or make/keep a mental note of sth)
to remember sth/sb
to feel or notice sth
to remind sb about sth
sich (Dat.) merken
sich erinnern an (akk)
etw merken
jdn an etw (akk) erinnern
I won’t forget that!
to remember,note sth
note: , NB
Das werde ich mir merken!
sich dat etw merken
merke: …….
Mark my words!
Merk dir das!
Please order inside
gerne/bitte innen bestellen
you’re welcome!
gern geschehen! / gern!
that’s frowned on
das wird nicht gern gesehen
a welcome visitor
ein gern gesehener Gast
I can well believe it
Das glaube ich gern
I would like…
Ich hätte gern… o. Ich möchte gern…
Yes, please!
Ja, gern!
Are you coming too? –Oh yes, I’d like to.
Kommst du mit? –Ja, gern.
I’m back from Amsterdam
Ich bin zurück aus Amsterdam.
toothbrush
die Zahnbürste
I’m just making a list of the most important dative verbs.
Ich mache zurzeit eine Liste mit den wichtigsten Dativverben.
at present
zurzeit; momentan
I will also upload this list onto my website.
Diese Liste werde ich auch auf meine Webseite hochladen.
So that you all can read it and practice it.
Sodass ihr das lesen könnt und üben könnt.
to practice
üben
news, information
der Bescheid (-e) / die Nachricht (-en) / die Neuigkeit (-en)
I will let you know when the list is ready.
Ich sage dir/euch Bescheid, wenn die Liste fertig ist.
I know all about it! (what’s going on!)
Ich weiß Bescheid!
ask Kerstin - she knows!
frag Kerstin - sie weiß Bescheid!
to let sb know sth
i told him
jdm Bescheid sagen
ich sagte ihm den Bescheid.
finished, ready
fertig
inconvenient
ungünstig
triangle (Math.)
das Dreieck
to go off the deep end (or berserk, etc) (fam.)
im Dreieck springen
there was nobody there
es war kein Mensch da
man, human-beings, mankind
der Mensch, die Menschen
everyone
alle Menschen
swan
der Schwan (-Schwäne)
mortgage
die Hypothek (-en)
racism
der Rassismus (-)
useful / to be helpful
nützlich / nützlich sein; hilfreich
ready, willing
bereit
Please take notes!
Bitte mache Notizen!
approximately, roughly
ungefähr
superfluous
überflüssig
(I can see that) I’m surplus to requirements here, you’ll manage it (quite well) without me!
Ich bin hier überflüssig, ihr schafft das auch ohne mich!
extremely
äußerst
swing, momentum
der Schwung (-Schwünge)
to build up (gain) momentum
Schwung holen
It serves you right!
es geschieht dir recht! / es gilt dir recht!
That is true
Das ist wahr / Das stimmt!
smart, intelligent
schlau
as always
wie immer
to brush teeth
Zähne putzen
happy
glücklich
demanding (difficult)
anstrengend
customer
der Kunde/die Kundin (-n)
selfless
selbstlos
scary
unheimlich
valuable, precious
wertvoll
to admire
bewundern
rainy
regnerisch
wet / dry
naß / trocken
shiny / dull(colorless)
glänzend / fade
monotonous / monotonous work
eintönig / eintönige Arbeit
shirt
das Hemd (-en)
booklet
das Büchlein (-)
packet / small parcel, package
die Pakkung / das Päckchen (-)
safety
die Sicherheit
freedom
die Freiheit
the female owner
die Eignerin
the file
die Datei (-en)
lightning
der Blitz
hero
der(die) Held(in) (-en)
knife fork spoon
das Messer (-), die Gabel (-n), der Löffel (-)
supplier
der Lieferant (-en)
vet
der Veterinär
ubiquitous, omnipresent
allgegenwärtig
potato
die Kartoffel (-n)
bad
schlimm
pure, clean, fresh / a clean environment
rein / eine reine Umwelt
time-consuming
zeitraubend
strength, power / power, rule
die Kraft (-Kräfte) / die Macht (-Mächte)
urgent
dringend
the care
die Pflege; die Versorgung
How long do we stop for?
Wie lange haben wir Aufenthalt?
the train stops for 20 minutes
Der Zug hat 20 Minuten Aufenthalt
the stay; (Bahn) stopover; residence
der Aufenthalt (-e)
permanent address
ständiger Aufenthalt
(Schweiz) non-permanent (or foreign) resident
der(die) Aufenthalter(in)
permanent (also durable) / temporary
dauerhaft / zeitweilig
experienced adj.
erfahren
temporary employee / temporary staff
die Aushilfe / das Aushilfspersonal
the conversation, discussion
das Gespräch (-e)
holiday, vacation / to be on holiday
der Urlaub (-e) / im Urlaub sein
a little confusing
ein bisschen verwirrend
the confusion
die Verwirrung
the only exception
die einzige Ausnahme
how is she/he doing?
wie geht es ihr/ihm?
How’s it going? / How are you?
Wie geht’s + Dativ / Wie geht’s dir/Ihnen?
unexpectedly good
unerwartet gut
we start immediately
wir fangen sofort an
a full life
ein ausgefülltes Leben
refreshing
erfrischend
we made it, we finished it
wir haben es geschafft, wir habens geschafft
you should’nt do that
das sollst/solltest du nicht
what the hell! (umg.)
Was solls!
tell him to come in
er soll reinkommen
what should i/she do?
was soll ich/sie tun?
to make the bed
das Bett machen
How much is that altogether?
Was macht das (alles zusammen)?
made of wood
aus Holz gemacht
how’s your brother doing?
Was macht dein Bruder?
how’s the work going?
was macht die Arbeit?
have a great weekend
Ich wünsche Ihnen ein schönes Wochenende
what would you like? (Verkäufer):what can I do for you?
Was möchten Sie, bitte?
She (really) likes that
Sie mag das (gern)
disgraceful, shameful
schändlich
she’s very like her father
Sie hat viel von ihrem Vater
the dish; court of justice
das Gericht (-e)
the end
das Ende (-n)
simultaneously, at the same time
gleichzeitig
as the last time
wie das letzte Mal
that is a regular verb
Das ist ein regelmäßiges Verb (das; -en)
irregular
unregelmäßig
its the same
es ist das gleiche
Appointment
der Termin (-e)
[advance notice of appt: die Anmeldung]
to close
the door doesn’t close properly
to lock, seal sth; to close,sign (an agt)
schließen
die Tür schließt nicht richtig
abschließen (schließt schloss geschlossen) (trennbar)
power, force
die Macht (-Mächte)
weapon, gun, firearm
die Waffe (-n)
army
das Heer (-e)
air force
die Luftwaffe
navy
die Marine (-n)
defence; (fam.) fire brigade
die Wehr
(Mil.) die Verteidigung
armed forces (incl. army, navy, airforce) (Hist.)
die Wehrmacht (Hist.)
legal, lawful, statutory
gesetzlich
attack
der Angriff
(Prov.) offence is the best (form of) defence
Angriff ist die beste Verteidigung (Prov.)
to lock sb out of sth
to lock out; rule out; exclude
aus|sperren
aus|schließen
to lock oneself out (of sth)
sich(akk.) (aus etw Dat.) aussperren
(trennbar)
recorded
aufgezeichnet
isolated
abgeschieden
the plot near the forest is very isolated
to separate sth from sth
das Grundstück am Wald liegt sehr abgeschieden
etw von etw dat ab|scheiden
the dissimilarity, difference, inequality
die Ungleichheit (-en)
to fry sth
braten (brät briet gebraten)
fee, dues, contribution
receipt, voucher; example, instance
der Beitrag (-träge)
der Beleg (-e)
concrete, tangible; comprehensible
fassbar, faßbar
sober, dignified, staid
gesetzt
assuming that….; providing that…. (conj.)
gesetzt,……. (konj.)
low IQ over here
niedriger IQ hier drüben
bearable
erträglich
to find it difficult to cope with sth
schwer erträglich sein
anyway, anyhow
sowieso
you’re invited anyway
du bist sowieso eingeladen
Danger!
Lebensgefahr!
damage, loss
der Schaden (Schäden)
pleasure, joy
die Freude (-n)
with pleasure
mit Freuden
distress, sorrow
to suffer, endure sth
das Leid (-)
leiden (leidet litt gelitten)
to share, divide sth
teilen
a trouble shared is a trouble halved
geteiltes Leid ist halbes Leid
credible
glaublich
straightaway, without delay, at once
schleunigst
stable, crisis-proof
krisenfest
gold
das Gold
bone
der Knochen (-)
judgement, verdict, decision (of the court)
das Urteil (-)
RSVP
bitte antworte
headscarf
das Kopftuch
shocked; with dismay
betroffen (pp. betreffen)
stunned silence
betroffenes Schweigen (das Schweigen (-))
to break the silence
das Schweigen brechen
to silence sb (euph. to liquidiate sb)
jdn zum Schweigen bringen
silence interpreted as acceptance/non-acceptance
Schweigen als Annahme/Nichtannahme
to concern, affect sb/sth
betreffen (betrifft betraf betroffen)
official
behördlich
dept; local govt office
die Behörde / das Amt (Ämter)
responsible
verantwortlich / zuständig
considerable, considerably, major, serious
erheblich
the accident caused considerable damage to the car
bei dem Unfall wurde das Auto erheblich beschädigt
rocket, missile
die Rakete (-n)
option / available options
die Option (-en) / verfügbare Optionen
Ukraine calls on world community to condemn Russian annexations
Ukraine fordert von Weltgemeinschaft Verurteilung russischer Annexionen
condemnation
die Verurteilung (-en)
demand, call n.
die Forderung (-en)
absent-minded / (habitually) absent-minded
geistesabwesend / (gewöhnlich) zerstreut
absent-minded Professor
zerstreuter Professor
desperate situation, difficulties (pl)
die Notlage
to be in a desperate situation
sich(akk) in einer Notlage befinden
in case you need it
falls du es brauchst
I can’t find anything in this mess.
Bei dieser Unordnung kann ich doch auch nichts finden.
argument, dispute, quarrel, row
der Streit (-e)
How long has he been going to the gym?
Seit wann geht er ins Fitnessstudio?
slightly/badly damaged
leicht/schwer beschädigt
Outdated cycle paths: in many places it is getting tight for cargo bikes and trailers.
Veraltete Radwege: Für Lastenfahrräder und Anhänger wird es vielorts eng.
in many places
vielerorts
trailer; pendant; label/tag; fan, supporter, follower
der Anhänger (-)
cycle path
der Radweg (-e)
narrow, tight
eng
obsolete, out-of-date, antiquated
veraltet
resolution(screen); dispersal/breakingup
die Auflösung
a high-res monitor, screen
ein Bildschirm mit hoher Auflösung
dissolving sugar in coffee
die Auflösung des Zuckers im Kaffee
complete, entire
vollständig
incomplete
nicht vollständig
I bought the stamps to complete the collection
Ich kaufte die Briefmarken, um die Sammlung vollständig zu machen
(die Briefmarke)
to totally destroy sth
etw vollständig zerstören
the old town is still preserved in its entirety
die Altstadt ist noch vollständig erhalten
How does the air get cleaner? - Conference of the German Environmental Aid
Wie wird die Luft sauberer? - Tagung der Deutschen Umwelthilfe
conference
die Tagung; die Konferenz (-en)
to unite sth / united
einen; einigen / geeint; geeinigt
High voltage: danger to life!
Hochspannung: Lebensgefahr!
to confirm
bestätigen
different, diverse
unterschiedlich
to occupy (or busy) oneself with sth
sich (akk) beschäftigen (mit etw Dat);
sich (akk) betätigen
to say, tell to sb
sagen (Dat.)
shoulder; to give sb the cold shoulder
die Schulter (-n); jdm die kalte Schulter zeigen
to shrug the shoulders
mit den Schultern zucken
in office (gov)
im Amt
directions, instructions; task, job; contract, commission
job, task; question; [SCH] homework; surrender
to solve a difficult problem
der Auftrag (-träge)
die Aufgabe (-n)
eine schwierige Aufgabe lösen
education;
formation (e.g. of gov)
die Bildung /
die Bildung einer Regierung
workforce
die Belegschaft (-en)
Solidarity with the oppressed in Iran: D.Omari’s feminist Islam.
Solidarität mit den Unterdrückten im Iran: D.Omari’s feministischer Islam.
to suppress, oppress, put down, hold back
unterdrücken (nicht trennbar)
to suppress/stifle a yawn
ein Gähnen unterdrücken (das)
to yawn
gähnen
to hold back criticism
Kritik unterdrücken
feminist adv
feministisch
to suspect that….
vermuten, dass….
“exactly where it was yesterday” (typical Berliner directions when asked…!)
genau dort, wo es gestern war
saying, aphorism, slogan
der Spruch (Sprüche)
to waffle, drivel
Sprüche machen (o, klopfen)
Berlin ‘saying’
Berlinerischer Spruch
to save, protect sb from sb/sth
bewahren
to keep sth
I kept it
to save face
to protect [or guard] one’s good reputation
sich (Dat) etw bewahren
Ich habe es behalten / Ich habe es bewahrt
das Gesicht bewahren
den guten Ruf bewahren
to save face
das Gesicht bewahren
to require (or need) sth
einer S. (Gen.) bedürfen (bedarf bedurfte bedurft)
no further explanation is necessary
es bedarf keiner weiteren Erklärung (Gen.)
it would only have taken a smile to convince him
es hätte nur eines Lächelns bedurft, um ihn zu überzeugen
his behaviour demands (or requires) an apology
sein Benehmen bedarf einer Entschuldigung (Gen.)
act, action
die Handlung
act of war
kriegerische Handlung
interface
die Schnittstelle
demand, requirement; claim, debt
die Forderung (-en)
“Symbols”: Why you have to treat the mountains with more respect.
“Sinnbilder”: Warum man den Bergen mit mehr Respekt begegnen muss.
symbol
das Sinnbild (-bilder)
practical, appropriate, sensible
sinnvoll
appropriate
entsprechend
to meet, encounter; to treat sb/sth (manner)
I bumped [or ran] into [or met] him recently at the supermarket
to meet sb’s gaze [or eye]
to treat sb in a friendly/polite manner
begegnen (sein)
ich bin ihm die Tage im Supermarkt begegnet
jds Blick begegnen
jdm freundlich/höflich begegnen
to treat sb in friendly/polite manner
jdm freundlich/höflich begegnen
courteous, polite
höflich
When things tell stories
Wenn Dinge Geschichten erzählen
binoculars / a pair of binoculars
das Fernglas / ein Fernglas
to look through binoculars
durch Fernglas schauen
distant, far off / distant, remote, vague
fern / entfernt
absence
das Fernbleiben
threat (+Gen. to) n.
die Bedrohung (Gen. to)
threat of war
die Kriegsgefahr
an empty threat
eine leere Drohung
to threaten
drohen, bedrohen
the rise in prices
die Teuerung
the operation, running, production process; company, firm, factory
der Betrieb (-e)
mentally ill, nuts, insane, crazy, wild
verrückt
you’re crazy! / are you out of your mind? (fam.)
du bist wohl verrückt! / bist du verrückt?
Increasing dissatisfaction - improving confidence in democracy
Zunehmende Unzufriedenheit - Vertrauen in die Demokratie verbessern
increasingly
zunehmend
dissatisfaction
die Unzufriedenheit
confidence, trust
das Vertrauen
sensitive (touchy) / sensitive (kind) / sensitive (precarious) / sensitive(secret)
empfindlich / verständnisvoll / heikel / vertraulich
to fill out, complete sth; to satisfy sb
ausfüllen (sep)
stampede
wilde Flucht
General Manager, chief executive
Hauptgeschäftsführer
How the media should deal with fearful topics
Wie Medien mit angstbesetzten Themen umgehen sollten
to treat, handle, deal with sth
umgehen
the media
die Medien
point, stop, full-stop
der Punkt (-e)
on the point
auf dem Punkt
afraid
angst
taken, occupied
besetzt
panic attack
der Angstzustand (-stände)
the saving (rescue of sth)
die Rettung
saving adj.
rettend
a brilliant idea/thought
ein rettender Gedanke
thought, idea, plan
der Gedanke (-n)
to be missing
fehlen
condition, state of health; (POL.) Constitution
die Verfassung
backward / forwards
rückwärts / vorwärts
Contemporary witnesses in conversation
Zeitzeugen im Gespräch
revenge (the “V” in Hitlers “V-bombs”)
die Vergeltung
to take revenge
Vergeltung üben
field
das Feld (-er)
open country
freies o offenes o weites Feld
to fill out all the fields in a form
die Felder in einem Formular ausfüllen (das, -e)
to be a broad subject
ein weites Feld sein
to stand one’s ground
das Feld behaupten
worth mentioning, noteworthy
erwähnenswert
I did’nt think it worth mentioning
Ich hielt es nicht für erwähnenswert
(halten hält hielt gehalten)
to drive sb crazy, up the wall
jdn verrückt machen
to rain cats and dogs, to pour with rain
wie verrückt regnen
to blow a gale
wie verrückt stürmen
to hurt like hell / it hurts like crazy
wie verrückt wehtun
es tut mir wie verrückt weh
(Merke: wehtun = Dativ-Verb)
I hope so, hopefully
hoffentlich
ability to learn quickly
die Gelehrigkeit
opportunity; occasion; bargain
die Gelegenheit (-en)
at the next opportunity
bei nächster Gelegenheit
at an opportune moment, when the opportunity arises(fits)
bei passender Gelegenheit
opportunity; occasion; bargain
on this occasion
at the next opportunity
when the opportunity arises
die Gelegenheit (-en)
bei dieser Gelegenheit
bei nächster Gelegenheit
bei passender Gelegenheit
witness
der(die) Zeuge(Zeugin) (-n)
a reliable witness
ein zuverlässiger Zeuge (der; die Zeugin)
wafer-thin, extremely narrow/thin
hauchdünn
to prevent, stop sth
verhindern
Two-day local and senate elections begin in the Czech Republic.
In Tschechien beginnt zweitägige Kommunal - und Senatswahlen
2-day; 3-day
zweitätig, 2-tätig; dreitätig, 3-tätig
the singing
the song
der Gesang (Gesänge)
das Lied (-er)
religious hymns
geistliche Gesänge
religious, spiritually
geistlich
oblivion
die Vergessenheit (-)
to be forgotten, to fall(sink) into oblivion
in Vergessenheit geraten
the forgotten
die Vergessenen
to abolish sth; to lift up, pick up sth
aufheben (trennbares Verb) (hebt hob gehoben)
to abolish a law / to lift an embargo
ein Gesetz aufheben / ein Embargo aufheben (das Gesetz/das Embargo)
to cancel a contract / order,decree
to cancel
einen Vertrag / eine Verfügung aufheben
stornieren, absagen, ausfallen lassen, kündigen, annulieren
the abolition, lifting, raising, annulment
die Aufhebung (-en)
the decree, order, instruction
die Verfügung (-en)
the relief
die Entlastung
parcel, package
das Paket (-e)
relief package
das Entlastungspaket
throng, crowd, crush
das Gewühl
antidote
das Gegengift/das Gegenmittel
“The Future is strangely empty - Meeting Hilary Mantel - Summary
“Die Zukunft ist merkwürdig leer - Begegnung mit Hilary Mantel - Kurzfassung
meeting, encounter
to meet (encounter, come across)
I bumped [or ran] into [or met] him recently at the supermarket
to meet
to treat, regard sb, respond to
to treat sb in a friendly/polite manner
die Begegnung (-en)
etw dat begegnen (sein)
ich bin ihm die Tage im Supermarkt begegnet
(sich (akk)) begegnen (sein)
begegnen
jdm freundlich/höflich begegnen
summary, abstract
die Kurzfassung
to be, or make it, brief
sich(akk) kurzfassen (trennbar)
strange, odd, curious
merkwürdig
How strange!
zu merkwürdig!
there’s a very strange smell here
hier riecht es so merkwürdig
to smell, stink, reek
riechen (riecht roch gerochen)
to smell of sth
nach etw (Dat) riechen
there’s always such a sweaty smell about him
er riecht immer so nach Schweiß (der)
that smells (or reeks) of corruption
das riecht nach Korruption
here, have a sniff of these flowers”
“hier, riech mal an den Blumen”
can’t you smell anything?
riechst du nichts?
there’s a real stink of gas here
es riecht hier ja so nach Gas
Swiss National Rail Network
SBB: schweizerische Bundesbahn
to know sth (familiar use)
etw riechen können
how was I supposed to know that! (fam.)
das konnte ich nicht riechen!
I have a feeling there’s something funny about it! (fam.)
Ich rieche doch, dass da was nicht stimmt!
to not be able to stand sb (fam.)
jdn nicht riechen können
the two of them can’t stand each other (fam.)
die beiden können sich nicht riechen
election campaign
der Wahlkampf (-kämpfe)
election, vote
die Wahl (-en)
curious, inquisitive
neugierig
appearance
das Erscheinen (-)
she thanked the guests for coming
sie dankte den Gästen für ihr Erscheinen
(Hinweis: danken –> Dativ)
please be punctual!
um rechtzeitiges Erscheinen wird gebeten!
(bitten bittet bat gebeten)
appearance in court
Erscheinen vor Gericht
court of justice
das Gericht (-e)
law, Act of Parliament
das Gesetz (-e)
to offer sth
bieten (bietet bot geboten)
to be suitable for sth
sich(Akk) eignen
this book would make a suitable present
dieses Buch eignet sich (sehr gut) zum Verschenken
exclusive / inclusive
ausschließlich / einschließlich
conceivable, imaginable
denkbar
to pay sth
etw begleichen
to settle a bill
eine Rechnung begleichen
to pay off,settle his debts
seine Schulden begleichen
every day / everyday / everyday things
jeden Tag / täglich / Alltägliches
a true optimist (feminine)
eine waschechte Optimistin
genuine, real, true
honest
waschecht; echt
ehrlich
free of charge, complimentary
umsonst
to be free (of charge)
umsonst sein
to be pointless / to be free of charge
umsonst sein
to need, require (formal)
benötigen
For this we need the names of all guests…
Dazu benötigen wir bitte die Namen, aller Gäste, Geburtsdaten &….
in the direction of Basel Badische Bahnhof
in Richtung BBB…
From the SBB, take tram #2 in the direction…
Sie nehmen vom SBB aus den Tram #2 in Richtung…
…to the Messeplatz stop.
bis zur Messeplatz Haltestelle. (die Stelle)
to be somewhere
sich(akk) irgendwo befinden
to be abroad/on holiday,vacation
sich(akk) im Ausland/im Urlaub befinden
to be in an excellent/a bad mood
sich(akk) in bester/schlechter Laune befinden
to be in good hands
sich(akk) in guten Händen befinden
to feel…. / how are you feeling today?
sich(akk) befinden… / wie befinden Sie sich heute?
We would send you a scan of your Baselcards the week before your arrival so that you can use public transport for free on the day of your arrival.
Wir würden Ihnen die Woche vor Anreise ein Scan Ihrer Baselcards schicken damit Sie umsonst die ÖV am Anreisetag nutzen können.
arrival
die Ankunft / die Anreise
to go out; to end; to run out
ausgehen
there’s no more bread
das Brot ist ausgegangen
we’ve run out of bread
uns ist das Brot ausgegangen
we’re running out of money
there’s no more bread
uns geht langsam das Geld aus
das Brot ist ausgegangen
he ran out of steam (fam.)
ihm ist die Luft ausgegangen
need, poverty, hardship
die Not (Nöte)
unambiguous, unequivocal
eindeutig
Choose the right answer. / to choose
Wähle die richtige Antwort aus. / auswählen (trennbar)
Come visit me sometime! (Formal)
Komm mich doch mal besuchen! / Kommen Sie mich doch mal besuchen! / Kommt mich doch mal besuchen!
inadmissible
unzulässig
Now it’s your turn! Test your knowledge!
Jetzt seid ihr dran! Testet euer Wissen!
to sketch, design, draft sth
etw entwerfen
ground-plan; sketch, design, summary
der Grundriss
ratio; comparison; relationship;
(pl.) conditions, circumstances
das Verhältnis (-se) (Gen. -ses)
to bear no relation to sth (to be out of all proportion to sth)
in keinem Verhältnis (zu etw dat) stehen
relatively, comparatively
im Verhältnis
in comparison with
im Verhältnis zu (z.B. 1966)
conditions, circumstances
Verhältnisse
we’ll only leave (drive) when the road conditions permit it
wir fahren erst, wenn die Verhältnisse auf den Straßen es zulassen
under different circumstances
unter anderen Verhältnissen
current, present
jetzig / im Moment / zurzeit / gegenwärtig / derzeitig / heutig / laufend
avoidable
vermeidbar
the best case / the worst case
der beste / schlimmste Fall
to call, describe sth
bezeichnen
sales order
der Auftrag (-träge)
That was the news!
Das waren die Nachrichten!
to start doing sth
mit etw. (Dat) loslegen (trennbar)
‘spill the beans!’, Come on, tell me all about it
leg los!
the announcement, advance warning
die Ankündigung
to announce
ankündigen (trennbar)
announced
angekündigt
to hand in one’s notice, to quit
kündigen
the best case / the worst case
der beste / schlimmste Fall
