SCHWERFALLEN Flashcards
hard to do sth
This is hard for me (this falls hard to me).
That is hard for the children.
schwer|fallen (sein) (fällt fiel gefallen)(Dativ)
Das fällt mir schwer.
Das fällt den Kindern schwer.
That is hard for Maria.
That’s not hard for me.
That’s easy for me.
Das fällt Maria schwer.
Das fällt mir nicht schwer.
Das fällt mir leicht.
Is that hard/easy for you?
This decision is very hard/easy for me.
This was a very difficult decision for me to make.
Fällt dir das schwer/leicht?
Diese Entscheidung fällt mir sehr schwer/leicht.
Diese Entscheidung ist mir sehr schwergefallen.
This diet is hard for me.
Climbing stairs is hard for Mrs Huber.
Diese Diät fällt mir sehr schwer.
Treppensteigen fällt Frau Huber sehr schwer. (die Treppe)
Many people find it difficult to start a new career.
or one can say,
to risk sth
‘nothing ventured, nothing gained’
Ein beruflicher Neuanfang fällt vielen Leuten schwer.
oder man kann auch sagen,
Es fällt vielen Leuten schwer, einen beruflichen Neuanfang zu wagen.
wagen
wer nicht wagt, der nicht gewinnt.
Many people find it difficult to lose weight.
Do you find it easy to lose weight?
She/He finds it difficult to build muscle.
Vielen Leuten fällt es schwer abzunehmen.
Fällt es dir leicht abzunehmen?
Es fällt ihr/ihm schwer, Muskeln aufzubauen.
My son finds it very difficult to concentrate at school.
Marina finds it easy to approach new people.
Meinem Sohn fällt es sehr schwer, sich in der Schule zu konzentrieren.
Es fällt Marina leicht, auf neue Leute zuzugehen.
to shut, to close
to approach sb/sth
to become reconciled
get a move on!
zu|gehen
auf jdn/etw zu|gehen
aufeinander zugehen
geh zu!
It was hard for me to tell her the truth.
It was difficult for him to leave his home country.
Es ist mir schwergefallen, ihr die Wahrheit zu sagen.
Es ist ihm schwergefallen, sein Heimatland zu verlassen.
It was difficult for him to retire.
It was very difficult for me to say goodbye.
the farewell; the parting
I find it very difficult to save money.
Es ist ihm schwergefallen, in Rente zu gehen.
Der Abschied ist mir sehr schwergefallen.
der Abschied (-e)
Es fällt mir sehr schwer, Geld zu sparen.
Coming out was difficult for her.
Matthias found it difficult to tell his parents that he was gay.
Das Coming-out ist ihr schwergefallen.
Es ist Matthias schwergefallen, seinen Eltern zu sagen, dass er schwul ist.
She finds it difficult to get up early.
It’s easy for me to find my way around other countries.
Did you find it difficult to sell your car?
Es fällt ihr schwer, früh aufzustehen.
Es fällt mir leicht, mich in anderen Ländern zurechtzufinden.
Ist es dir schwergefallen, dein Auto zu verkaufen?