Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Nederlands > Vergaderen > Flashcards

Vergaderen Flashcards

1
Q

Assister à une réunion

A

Een vergadering bijwonen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Souhaiter la bienvenue à quelqu’un

A

Iemand verwelkomen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Présenter quelqu’un

A

Iemand voorstellen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Les points sont à l’ordre du jour

A

De punten staan op de agenda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Avoir affaire à/être confronté à un problème

A

Met een probleem te kampen hebben

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Laisser la parole à quelqu’un >< garder la parole

A

Iemand het woord laten >< aan het woord blijven

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Résumer

A

Samenvatten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

S’écarter du sujet

A

Van het onderwerp afdwalen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Être abordé (un sujet)

A

Ter sprake komen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Ajouter quelque chose à

A

Iets toevoegen aan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Rendre un point de vue

A

Een standpunt weergeven / bekendmaken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Convenir de

A

Overeenkomen /afspreken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Voter au sujet de quelque chose

A

Over iets stemmen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Passer à

A

Overgaan tot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Être d’avis

A

Van mening zijn

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Demander un éclaircissement

A

Om verduidelijking vragen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Prétendre que

A

Beweren dat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Attacher beaucoup d’importance à

A

Veel belang hechten aan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

Approuver / désapprouver

A

Goedkeuren / afkeuren

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Être d’accord / ne pas être d’accord

A

Akkoord gaan / niet akkoord gaan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Approuver totalement une décision

A

Achter een idee / beslissing staan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Soutenir une proposition

A

Een voorstel steunen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Emettre des réserves, des objections

A

Bezwaar hebben tegen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Douter de, avoir des doutes au sujet de

A

Zijn twijfels hebben over / betwijfelen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Admettre, concéder

A

Toegeven

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Interrompre >< laisser terminer quelqu’un

A

Iemand onderbreken >< laten uitspreken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

S’excuser, demander des excuses

A

Zich verontschuldigen

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Clôturer

A

Afsluiten

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

Dresser le procès-verbal

A

De notulen opmaken

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

Le président

A

De voorzitter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

L’ordre du jour

A

De agenda

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Le sujet

A

Het onderwerp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Le coeur du problème

A

De kern van het problem

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Le processus décisionnel

A

De besluitvorming

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

La décision finale

A

De uiteindelijke beslissing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

La contribution apportée

A

De geleverde bijdrage tot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

La collaboration

A

De medewerking

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

Le malentendu

A

Het misverstand

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Le rapport

A

Het verslag / het rapport

40
Q

Le participant

A

De deelnemer

41
Q

Le moment / l’heure

A

Het tijdstip

42
Q

Le médiateur

A

De bemiddelaar

43
Q

Présent >< absent

A

Aanwezig >< afwezig

44
Q

Urgent

A

Dringend

45
Q

Mesdames et messieurs

A

Dames en heren

46
Q

Bienvenue à cette réunion

A

Welkom op deze vergadering

47
Q

Je vous remercie pour votre présence à cette réunion

A

Ik dank u voor uw aanwezigheid op deze vergadering

48
Q

Je vous présente monsieur / madame X

A

Ik stel u de heer / mevrouw X voor

49
Q

Commençons par le premier point à l’ordre du jour

A

Laten we beginnen met het eerste punt op de agenda

50
Q

Nous nous sommes réunis aujourd’hui pour parler de…

A

We zijn vandaag samengekomen om … te bespreken

51
Q

Comme vous le savez …

A

Zoals jullie weten …

52
Q

Quelqu’un souhaite-t-il réagir à ceci?

A

Wenst iemand hierop te reageren?

53
Q

Quelqu’un désire-t-il fournir des informations supplémentaires?

A

Wenst iemand bijkomende informatie te geven?

54
Q

En résumé nous pouvons dire que…

A

Samengevat kunnen we zeggen dat…

55
Q

Si vous permettez de résumer, en résumé …

A

Als ik even mag samenvatten

56
Q

Quelles solutions proposez-vous?

A

Welke oplossingen stellen jullie voor?

57
Q

Qu’en pensez-vous?

A

Wat denkt u ervan?

58
Q

Quelqu’un désire-t-il ajouter quelque chose à ceci?

A

Wil iemand hier nog iets aan toevoegen?

59
Q

Je crois que nous nous écartons de notre sujet

A

Ik denk dat we van ons onderwerp afdwalen

60
Q

Pour en revenir à …

A

Om even terug te komen op…

61
Q

Quelle est finalement la décision?

A

Wat is nu de uiteindelijke beslissing?

62
Q

Pouvons-nous voter à ce sujet?

A

Zullen we hierover stemmen?

63
Q

Passons à présent au point suivant de l’ordre du jour, à savoir…

A

Laten we nu overgaan tot het volgende punt van de agenda, namelijk…

64
Q

Je vous remercie pour cet échange intéressant

A

Ik dank u voor deze interessante uitwisseling

65
Q

Je vous remercie pour votre collaboration

A

Ik dank u voor uw medewerking

66
Q

Les participants

A

De deelnemers

67
Q

Je trouve / pense / crois que …

A

Ik vind / denk / geloof dat …

68
Q

Je suis d’avis que …

A

Ik ben van mening / van oordeel dat ..

69
Q

D’après moi / à mon avis

A

Volgens mij / naar mijn mening…

70
Q

Je suis convaincu que…

A

Ik ben ervan overtuigd dat …

71
Q

En ce qui me concerne / pour ma part…

A

Wat mij betreft / voor mijn part…

72
Q

Que voulez-vous dire?

A

Hoe bedoelt u?

73
Q

Pourriez-vous expliquer ceci?

A

Kunt u dat even uitleggen?

74
Q

Si je vous comprends bien, vous dites que…

A

Als ik u goed begrijp, dan zegt u dat…

75
Q

Vous me comprenez mal

A

U begrijpt me verkeerd

76
Q

Je n’ai jamais prétendu que…

A

Ik heb nooit beweerd dat…

77
Q

J’attache beaucoup d’importance à …

A

Ik hecht veel belang aan …

78
Q

Cela m’est égal

A

Het kan me niet schelen / het is me om het even

79
Q

Parfait!

A

Uitstekend! / prima!

80
Q

J’approuve totalement cette décision

A

Ik sta volledig / 100% achter die beslissing

81
Q

C’est exact!

A

Dat klopt!

82
Q

Entendu! Affaire conclue!

A

Afgesproken!

83
Q

Vous avez tout à fait raison

A

U hebt volkomen gelijk

84
Q

Cela va de soi, c’est évident

A

Dat spreekt vanzelf

85
Q

C’est exclu!

A

Dat is uitgesloten!

86
Q

Je ne suis pas d’accord avec cela

A

Daar ga ik (niet) mee akkoord

87
Q

J’en doute

A

Dat betwijfel ik

88
Q

Cela dépend

A

Dat hangt ervan af

89
Q

Il n’empêche que…

A

Dat neemt niet weg dat…

90
Q

Je l’admets

A

Dat geef ik toe

91
Q

Il se pourrait bien que…

A

Het zou best kunnen dat…

92
Q

Si je puis vous interrompre…

A

Als ik u mag onderbreken…

93
Q

Puis-je ajouter à ceci que…

A

Mag ik hieraan toevoegen dat…

94
Q

Laissez-moi terminer

A

Laat me even uitspreken

95
Q

Nous ferions peut-être mieux de…

A

We zouden misschien beter…

96
Q

Je propose que…

A

Ik stel voor dat…

Nederlands (24 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions