V 65-68 المائدة Flashcards by طالبة العلم | Brainscape

Q

ذَمّ

A

Blâme, reproche

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

رَجاهُم

A

Il leur accorde un espoir

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

اسْتِعْطافًا

A

Par bienfaisance

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

يَيْأَسوا

A

Désespèrent

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

رَوْح

A

Miséricorde

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

أَهَمّ

A

Le plus important
Le principale

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

الجُحود

A

Reniement, rejet

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

مَحْصور

A

Limité

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

رَفْع العِقاب

A

La levée des sanctions

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

إيصالُ الثّواب

A

L’obtention des récompenses

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

مُتَنَوِّعة

A

Divers

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

رَتَّبَ عَلَى

A

Faire correspondre

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

أَصَرّوا

A

Persister

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

قَحْط

A

Secheresse

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

السَّعَة

A

Abondance

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

الخِصْب

A

Profusion

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

مِن قَرْنِهِ إلى قَدَمِه

A

De la tête aux pieds

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

قَطْر

A

Pluie

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

الأَشْجار الـمُثْمِرة

A

Arbres fruitiers productifs

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

الزَرْعُ المُغِلَّة

A

Semence très fertile

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

اليانِعة

A

Mûrs

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

يَجْتَنون

A

Cueillir

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

تَهَدَّلَ

A

être suspendu

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

يَلْتَقِطون

A

Ramasser au sol

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

اسْتِدْعاء

A

Incitation

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

تَرْغيب

A

Encouragement

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

عاجِل

A

présent, maintenant

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

بَسْط الرِّزْق

A

Subsistance octroyée, accordée

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

مَتاع

A

Bien de ce monde

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

أجَل مُسَمّى

A

Une durée déterminée

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

اصْطَبَرَ

A

Persévérer, endurer

Q

العاقِبة

A

La fin heureuse, la bonne fin

Q

سَبَبٌ لنَقيضِ ما

A

Cause l’inverse de ce que

Q

يُسْتَجْلَب

A

L’on obtient

Q

فَساد

A

Perte, désolation

Q

امْتَثَلَت

A

Se conformer

Q

١-مُقْتَصِدة
٢- قَصْد
٣-مُقْتَصِدين

A

1-qui va droit à son but
2-but à atteindre (volonté)
3-équitables, jutes, raisonnés

Q

انْحِراف

A

Écart

Q

اضْطِراب

A

Tergiverse, hésitation

Q

المُؤَدّي إلى

A

Conduit à

Q

الغَرَض

A

Objectif, but, mission

Q

مَكْرُهم

A

Méfaits, torts

Q

كَشْف

A

Dévoilement

Q

أَسْرار

A

Dissimulation, duplicité

Q

فَضائِح أَفْعالهم

A

Agissements scandaleux

Q

راقَبَ/ يُراقِب

A

Se soucier

(Litt: guetter)

Q

يَنالكَ مَكْروه

A

Te causer du tort

Q

خَلْق

A

Caractère

Q

رِفْق

رَفيق

A

Doux, conciliant

Plein de mansuétude

Q

مُلايَنَتهم

A

Complaisance

Q

قارِع (ج) قَوارِع

A

Paroles percutantes

Q

إعْراض

A

Détournement

Q

المَأْمور

A

Ordonné

Q

تَقْريع

A

Blâme sévère, remontrance

Q

مُعْتَدّ

A

pris en compte

Q

غير مَظْنون

A

Improbable, inconcevable

Q

لِيَسْتَفيق

A

Prendre conscience (que c’est peine perdue)

Q

تَأْديب

A

Éducation, formation, instruction

Q

يَعْصِم

العِصْمة

A

Protéger

La protection

Q

يَصونُكَ

A

Te protège, te préserve

Q

كَيْد و مَكْر

A

Ruse et fourberie

Q

لَتَعَطَّلَ

A

Mettre fin, interrompre

Q

الـهَدْي و الهِداية

A

Guidée

Q

طابَ لسامِع

A

Que cela plaise à qui l’entend

Q

قُصور

A

Manque

Q

تَأَلُّف

A

Conciliation

Q

يُجابِههُم

A

Affronter, provoquer, défier

Q

تَحْقير

A

Dévaluer

Q

تَصْغير

A

Déprécier

Q

التَّسْجيل على

A

Appuyer le fait

Q

الرُسوخ

A

Immergé, encré

Q

الخبر ليس من شأْنِه اللزوم

A

L’information n’indique pas une chose durable

Q

الوَصْفُ أَلْزَمُ مِن الخبر

A

La description est plus durable que l’information

Q

{وَكَثِيرٌۭ مِّنْهُمْ سَآءَ مَا يَعْمَلونَ}

إعراب ما؟
(3 possibilités)

A

١-مبتدأ اسم نكرة تامة والفعل لتعجب أي ما أسْوأَ عمَلَهم

٢-فاعل لفعل مُتَعدّي أي ساء ما يَعملون بالمؤمنين

٣-مبتدأ مؤخّر مخصوص بالدم تمييزه محذوف ساء عملًا

Q

أقام ظاهِر مَقامَ المُضْمَر

A

Le nom apparent est cité à la place du pronom sous entendu