V 116-120 المائدة Flashcards
المَقْصود
Objectif
تَقْريع
Blâme, réprobation
إعلان
Annonce, accusation publique
تَعريضًا بالإرْهاب والوَعيد بِتوجُّهِ عُقوبة
Pour adresser indirectement une menace de châtiment
-تَنَصَّلَ مِنْه
-بَرّأَ نفسَه
S’en défendre
Se disculper
أَحْبار
Prélats, dignitaires religieux
اخْتَرَعوا
Inventer
-تَنْزيه عن…
-تَنزيه
-Exemption de…
-disculpation
مَضْمون
Ce que contient
المُندَرِج تَحْته
Dont découle
الطَّهارة والنزاهة
L’innocence et l’intégrité
الخُضوع والتواضُع
Humilité et modestie
فَوَّضَ إلى
S’en est remis
عِلمه المُحيط بالكُل
Sa science absolue
اسْتَدَلَّ
Démontrer, prouver, montrer
الانطِواء
انطوى/يَنطوي
Cacher, dissimuler
حَسْبَما
Conformément à
وَضَعَ القَول
Employer, utiliser
مَوْضِع
A la place de…
نُزولاً على
Selon, conformément
الأدب الحسن
Au meilleur des usages
آمِرَيْن مَعًا
Sur le même plan
في عُبودِيَّته
Sujétion, subordination
سَواء
Semblable
مَرْبوب
Assujetti
تَفَنَّنَ في العِبارة
Varier la formulation
مُقَرِّر
Qui confirme
تَفْويض
S’en remettre totalement
الاعتِراض
Contestation, protestation
الجَواز والوُقوع
La possibilité et la réalisation
يَرُدُّ عليه
Contester
تَصديق
Confirmation