المائدة V 19-22 Flashcards
1
Q
فَترة
A
Interruption
2
Q
حركة
A
Agité
Bougé
3
Q
جِرم
A
Corps physique
جسد
4
Q
يُستعار
A
A été formulé
5
Q
من الجِد فيه
A
Après avoir été en mouvement
Après une intensité
6
Q
شِرَّة
A
Travail intense
عمل بجد
7
Q
تَتْرى
A
Les uns après les autres
De façon successive
8
Q
الاستعلاء
A
Dominance
Prévalence
9
Q
استقرّ
A
Perdurer
10
Q
تغيير
A
Modification
Falsification
11
Q
تحريف
A
Altération
12
Q
ترطَّف إلى
A
Atteindre
13
Q
إعراض الخلق
A
Détournement de la créature
14
Q
إزالة لهذا العذر
A
Pour éliminer cette excuse
15
Q
في نفي المجيء
A
Nier totalement la venue
16
Q
بما يسعدنا
A
Qui nous contente
17
Q
لنرهب
A
Pour que nous craignons
18
Q
يُشقينا
A
Cela nous attristerait
19
Q
سلَم
A
Être saint et sauf
Trouver le salut
20
Q
توهَّم/يتوهّم
A
Supposer
Présumer
21
Q
كاشف
A
Exposé
22
Q
الخطأ القابح
A
Grossière erreur
23
Q
خالف أمري
A
Enfreindre mon ordre
Déroger
24
Q
تعنّت/يتعنّت
A
Être dur, obstiné, entêté
25
تنعيم
Octroyer ses bienfaits
26
أسلاف
Ancêtres
27
تمرّد
S’insurger
Se révolter
28
تسلية
Réconfort
29
حصل ب
Inclut
30
رفعِ هذه الكُلَفِ
Enlever/retirer cette contrainte
31
إنقطاع
Interruption
32
خصَّ
Particulariser
Donner la particularité
33
مجاهَدة
Affrontement
34
خدل/يخدُل
Abandonner
35
أعلى/يُعلي
Donner le dessus
36
توْطِئَة
Préparation
Niveler
37
تمهيد
Préparer
Niveler
38
تعزز
Renforcer
Rendre solide
Galvaniser
39
استحوذ على
S’emparer
40
تملّك/يتملك
Prendre possession
41
تحضير
Incitation
42
هِبة
Promise
43
تمرُّد
Revolte
44
مقرنين بصدق
Attester la véracité
45
علِموا قطعًا
Ils savaient pertinemment
46
سلّط/يسلِّط على
soumettre untel à
47
جُبْن
Lâcheté
48
هلع
Peur
49
الارتداد
Revenir sur ses pas
Tourner les talons
Désertion
50
المصير
Le retour final
Destin
51
يَفوتُ الثواب
Rater les recompenses
52
يلحق العقاب
Affronter le châtiment
53
ذل
Humiliation
54
جفاءً
Sèchement
55
جلافة
Durement
56
الاجبار
Celui qui contraint
Contrainte
Astreinte
57
الاكراه
Celui qui contraint
Contrainte
Astreinte
58
تصريح
Possibilité
59
قصد
But
Objectif
