Typisk Norsk Flashcards
1
Q
Har du nokon gode råd?
A
У тебя есть хорошие советы?
2
Q
eit tips (eit råd)
A
совет
3
Q
oppvaksen
A
вырос
4
Q
ein tradisjon
A
традиция
5
Q
ei feiring
A
праздник
6
Q
ein verdi
A
ценность
7
Q
eit samfunn
A
общество
8
Q
ein mentalitet
A
мышление / склад ума
9
Q
oppføre seg
A
вести себя
10
Q
ein god del (ganske mykje)
A
довольно много
11
Q
slik
A
так
12
Q
ein idé
A
идея
13
Q
ein veremåte
A
поведение
14
Q
lettlesen
A
легко читается
15
Q
ein velferdsstat
A
государство всеобщего благосостояния
16
Q
fungere (verke)
A
действовать / функционировать
17
Q
positivt innstilt
A
положительно настроенный
18
Q
eit inntrykk
A
впечатление
19
Q
ein rakettforskar
A
исследователь в области ракетостроения
20
Q
ein utlending
A
иностранец
21
Q
ein skikk
A
обычай
22
Q
etter kvart
A
постепенно
23
Q
bli kjend med
A
познакомиться / узнать
24
Q
oppfatte
A
воспринимать
25
vennleg
дружелюбный
26
felles interesser
общие интересы
27
drive med
заниматься
28
ein matrett
блюдо
29
ein måte
образ / способ
30
høfleg
вежливый
31
respektere andre sitt privatliv
уважать личную жизнь других людей
32
ikkje vere til bry for andre
не доставлять другим беспокойства
33
kaste bort tid
выбрасывать время
34
småprat
болтовня
35
høflegheit
вежливость
36
handle om
рассказывает от
37
forstyrre
мешать / беспокоить
38
streng
строгий
39
ein sosial kode
социальный код
40
ei norm
норма
41
privatlivets fred
невмешательство в частную жизнь
42
unngå
избегать
43
ein offentleg stad
общественное место
44
av omsyn til
из-за / принимая во внимание
45
avbryte nokon
прерывать / перебивать кого-л.
46
i staden for
вместо
47
Kva skjer?
Что случится?
48
Stemmer det?
Это так?
49
eit rikt land
богатая страна
50
naturressursar
природные ресурсы
51
avhengig av
зависеть от
52
inntekter
доходы
53
avgifter
сборы / пошлины
54
provosere
провоцировать
55
frustrerande
раздражающий
56
positiv respons
положительный отклик
57
ei positiv innstilling
положительный настрой
58
heller
лучше
59
finst
есть / существовать
60
latskap
лень
61
skjønne (forstå)
понимать
62
skule- og helsetilbod
школьное образование и медицинское обслуживание
63
ulikskapar
различия
64
gjennom
через
65
ta vare på
беречь
66
ein innbyggjar
житель
67
i stor grad
в большой степени
68
bidra til
помогать / вносить вклад
69
statskassen
государственная казна
70
nyte godt av
пользоваться
71
tryggleik
безопасность / надёжность
72
like moglegheiter for alle
одинаковые возможности для всех
73
arbeidslaus
безработный
74
hamne
попасть / оказаться
75
ein livssituasjon
жизненная ситуация
76
eit sikringsnett
страховочная сеть
77
koste (snakkar om pris)
стоить
78
omtrent
примерно
79
i gjennomsnitt
в среднем
80
studieførebuande utdanningsprogram
общеобразовательная программа обучения
81
eit opphald på sjukehus
пребывание в больнице
82
behandling på sjukehus
лечение в больнице
83
sjukdom
болезнь
84
skulegang
школьное образование
85
medisinar
лекарство
86
behandling hos lege
лечение у врача
87
svangerskapspermisjon
отпуск по беременности
88
ei trygd
пособие
89
ufør
нетрудоспособный
90
ei barnetrygd
пособие на ребёнка
91
låg inntekt
низкие доходы
92
eit idrettsanlegg
спортивное сооружение
93
vedlikehald
текущий ремонт
94
bygging av vegar
строительство дорог
95
rimeleg (billeg)
недорогой / приемлемый
96
offentleg transport
общественный транспорт
97
ein finansminister
министр финансов
98
eit statsbudsjett
государственный бюджет
99
gi ei oversikt
давать обзор
100
forvente
ожидать
101
det neste året
в течение года
102
godkjenne
утверждается
103
fleirtalet
большинство
104
Stortinget
Стуртинг
105
varer og tenester
товары и услуги
106
aksjar
акции
107
renteinntekter
доходы от процентов
108
eit lån
заём
109
investeringar
инвестиции
110
berekne
рассчитывать
111
samla inntekter
общие доходы
112
helsetenester
услуги здравоохранения
113
eit forsvar
защита
114
pengestøtte
денежная помощь
115
jordbruk
сельское хозяйство
116
ein utgiftspost
статья расходов
117
eit oljefond
нефтяной фонд
118
dekkje
покрывать
119
eit underskot
дефицит (бюджета)
120
sikre framtida
обеспечить будущее
121
ta slutt
закончиться / подойти к концу
122
utgjere
составлять
123
forvalte
управлять / распоряжаться
124
eigedom
владение
125
ein jobbmoglegheit
возможность получения работы
126
bidra med noko
вносить вклад
127
byggje nettverk
создать социальную сеть
128
ein heimstad
местожительства
129
nemleg
ведь / так как
130
ubrukeleg
ни на что не годный
131
einsam
одинокий
132
miste
потерять
133
sjå framover
смотреть вперёд
134
Finn deg noko å gjere.
Найди себе какое-то занятие.
135
triste tankar
грустные мысли
136
Det finst ingen enkle løysingar.
Не существует простых решений.
137
Alt tek tid.
Для всего нужно время.
138
bli med
идти с кем-л. / составить компанию кому-л.
139
dersom du vil
если ты хочешь
140
ein flyktning
беженец
141
ein elektroingeniør
инженер-электрик
142
eit masterstudium
степень магистра
143
kybernetikk og robotikk
кибернетика и робототехника
144
bestemme seg for
принять решение
145
ei foreining
общество / клуб
146
Namnet skjemmer ingen.
Имя никого не портит.
147
Det var gull verdt.
Этому цены нет.
148
demens
деменция / старческое слабоумие
149
ein bebuar
жилец
150
VR-briller
очки виртуальной реальности
151
oppleve
испытать / увидеть
152
stader frå barndommen
места своего детства
153
vere fascinert av
быть очарованным
154
Eg trur verkeleg at …
Я на самом деле думаю, что
155
dele gleda
делиться радостью
156
Kvifor vere frivillig? s. 225
Какой смысл быть волонтёром?, стр. 225
157
ein flott måte
отличный способ
158
bidra til samfunnet
вносить вклад в жизнь общества
159
lære nye ting
научиться новым вещам
160
lag og foreiningar
клубы и общества
161
idrett
спорт
162
humanitært arbeid
гуманитарная работа
163
lokalsamfunnet
местное сообщество
164
lure på
интересоваться
165
tenkje gjennom
продумывать
166
Kva engasjerer deg?
Что тебя увлекает?
167
Kva for saker er du oppteken av?
Какие дела занимают тебя?
168
Kva slags oppgåver kan du tenkje deg å gjere?
Какие задачи ты бы был непрочь выполнять?
169
gjensidig
взаимный / обоюдный
170
sur (dårleg humør)
кислый / в плохом настроении
171
slite med
выматывать / изматывать
172
ein rådgivar på skulen
школьный советник
173
teieplikt
обязанность соблюдать конфиденциальность
174
eit mareritt
кошмар
175
sovetablettar
снотворное
176
Skal eg høyre om ….
Хочешь, чтобы я спросила о….
177
Ho kan ikkje løyse problema.
Она не может решить проблемы.
178
setje deg i kontakt med nokon
связать тебя с кем-л.
179
vere gal
быть сумасшедшим
180
slite med vonde tankar
мучиться от тяжёлых мыслей
181
Pappaperm
Отпуск по отцовству
182
kjenne igjen
узнавать
183
Kva driv du med?
Чем ты занимаешься?
184
akkurat no
именно сейчас
185
vere fullt oppteken
быть полностью занятым
186
nybakt pappa
новоиспечённый папа
187
koseleg
милый / приятный
188
eit bemanningsbyrå
бюро по трудоустройству
189
bli verande
оставаться
190
eit friår
год свободный от работы
191
reise rundt
путешествовать
192
oppleve verda
познать мир
193
eit minne for livet
память на всю жизнь
194
rekke (nå)
успеть
195
ein gjeng (vennegjeng)
компания друзей
196
alle fargar og fasongar
все цвета и формы
197
vere blid
быть радостным
198
vere sur
быть в плохом настроении
199
lukka
замкнутый
200
sporty
спортивный
201
trass i
несмотря на
202
bli omtalte
называться
203
ei homogen gruppe
однородная группа
204
ein klisjé
клише
205
ytringsfridom
свобода слова
206
ein tenåring
подросток / тинейджер
207
Speler det noka rolle?
Это играет какую-то роль?
208
eigentleg
вообще-то / если честно
209
knyte
связывать
210
konkret
конкретный
211
i så fall
в таком случае
