Arbeidsliv Flashcards

1
Q

Draumen min er oppfylt.

A

Мои мечты стали реальностью

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

i studietida

A

во время учёбы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

inst inne

A

в глубине души

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

med få unntak

A

за небольшим исключением

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

ein kunde

A

клиенты / покупатели

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

det hender

A

бывает, что

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

kjefte

A

ругаться

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

eit smil

A

улыбка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

meir sjølvtillit

A

уверенность в себе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

droppe noko

A

бросить / оставить (напр. идею, планы)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

ein verkstad

A

мастерская

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

i staden

A

вместо этого

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

ein varebil

A

автофургон

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

komplett

A

комплект

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

verktøy

A

инструменты

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

delar

A

запчасти

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

for det meste

A

в основном

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

nytte

A

использовать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

få orden på

A

приводить в порядок

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

eit positivt inntrykk

A

положительное впечатление

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

så ein spire

A

посадить росток

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

gjennomført

A

завершить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

fast tilsetjing

A

постоянная работа

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

bli satsa på

A

делать ставку / ставить на

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

ei spennande teneste

A

интересная служба

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

varierte

A

различные

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

ei stor ære

A

большая честь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

vere med

A

участвовать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

ein konge

A

король

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

ei dronning

A

королева

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Det høyrest spennande ut.

A

Звучит интересно.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Det passar sikkert bra.

A

Это, пожалуй, подходит хорошо.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Det er nok.

A

Этого достаточно.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

gå utover

A

влиять на

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

eigentleg ikkje

A

вообще-то нет

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

lappen (førarkort)

A

водительские права

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

i tillegg til

A

в дополнение к

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

ein kompis

A

приятель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

pengar rett i lomma

A

деньги прямо в карман

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Det speler inga rolle.

A

Это не играет никакой роли.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

øydeleggje

A

разрушать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

drive

A

заниматься

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

bidra til

A

содействовать / способствовать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

kriminalitet

A

преступность

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

usunne arbeidsmiljø

A

нездоровая трудовая среда

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

tvile

A

сомневаться

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

vere oppteken av

A

занятый / заинтересованный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

helsefarleg

A

опасно для здоровья

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

stole på

A

доверять

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

mindre pengar

A

меньше денег

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

samfunnsgode

A

общественные выгоды

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

miste rettar

A

потерять права

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

overtidsbetaling

A

сверхурочная оплата

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

pensjonspoeng

A

пенсионные баллы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

konkurs

A

банкротство

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

ingen garanti

A

никаких гарантий

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

få utbetalt lønn

A

получать зарплату

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

Arbeidstilsynet

A

Директорат по надзору за условиями труда

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

avsløre

A

разоблачать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

svart arbeidskraft

A

нелегальная рабочая сила

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

enkeltpersonar

A

отдельные лица

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

tilby

A

предлагать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

straffe

A

наказывать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

bøter

A

штрафы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

fengsel

A

тюрьма

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

ein dokumentarfilm

A

документальный фильм

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

ein bilvaskar (ein person som jobbar
med å vaske bilar)

A

мойщик автомобилей

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

ein vaskehall

A

мойка автомобилей

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

bli trua på livet

A

получать угрозы жизни

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

farleg arbeid

A

опасная работа

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

forsørgje

A

содержать / иметь на иждивении

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

ei lønning

A

зарплата

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

utbetalt

A

выплачивать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

bli lova noko

A

получать обещание

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

svi i nasen og auga

A

жечь в носу и глазах

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

riste
ristar, rista

A

трястись

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

operere (medisinsk operasjon)

A

делать операцию

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

avtale noko

A

договариваться о чём-л.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

arbeidsforhold

A

трудовые отношения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

få beskjed om

A

получить сообщение о чём-л.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

føle seg utrygg

A

чувствовать себя в опасности

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

merke

A

замечать, to notice

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

ta opp ein samtale på mobilen

A

записать разговор на мобильный телефон

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

eit lydopptak

A

звуковая запись

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

sanninga

A

правда

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

skje

A

происходить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

dolke nokon i ryggen

A

нанести удар в спину кому-л.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
88
Q

drepe

A

убить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
89
Q

svart økonomi

A

теневая экономика

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
90
Q

skjult

A

скрытый

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
91
Q

behalde

A

оставить себе / сохранить

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
92
Q

resten av pengane

A

остальные деньги

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
93
Q

orke

A

быть в силах / мочь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
94
Q

forlate

A

покинуть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
95
Q

melde (til politiet)

A

заявить (в полицию)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
96
Q

drapstruslar

A

угрозы смерти

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
97
Q

tvangsarbeid

A

принудительный труд

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
98
Q

klassedelt

A

разделённый на классы

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
99
Q

på eiga hand

A

самостоятельно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
100
Q

i løpet av året

A

в течение года

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
101
Q

krevje utdanning

A

требовать образования

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
102
Q

ein bygningsingeniør

A

инженер-строитель

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
103
Q

eit verneombod

A

общественный инспектор по охране труда и
технике безопасности

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
104
Q

ein byggjeplass

A

стройплощадка

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
105
Q

tryggleik

A

безопасность

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
106
Q

stanse

A

останавливать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
107
Q

følgje rutinar

A

соблюдать режим/порядок работы

108
Q

bruke rett utstyr

A

использовать правильное оборудование

109
Q

bli alvorleg skadd

A

серьёзно травмироваться

110
Q

ein hjelm

A

защитная каска

111
Q

vernesko

A

защитная обувь

112
Q

arbeidshanskar

A

рабочие перчатки

113
Q

ein kjeledress

A

комбинезон

114
Q

sveising

A

сварка

115
Q

vernebriller

A

защитные очки

116
Q

ein medlem

A

член

117
Q

ei fagforeining

A

профсоюз

118
Q

arbeidsmiljølova

A

закон об условиях труда

119
Q

brot på rutinar

A

нарушение режима/порядка работы

120
Q

manglar på utstyr

A

дефекты оборудования

121
Q

melde frå til leiinga

A

сообщить руководству

122
Q

mistrivast

A

не нравиться / не освоиться

123
Q

utfrysing

A

отвержение / остракизм

124
Q

skadeleg

A

вредный / опасный

125
Q

fysiske skadar

A

физические травмы

126
Q

psykiske skadar

A

психические травмы

127
Q

eit regulert arbeidsliv

A

регулируемая трудовая деятельность

128
Q

ei fellesnemning

A

общее обозначение / обобщённый термин

129
Q

sikre (gjere noko sikkert)

A

обеспечивать безопасность

130
Q

forbetre

A

улучшать

131
Q

gjelde

A

касаться

132
Q

slitasje

A

износ

133
Q

sjukdom

A

болезнь

134
Q

ytre miljøforhold

A

внешние природные условия / внешние
экологические факторы

135
Q

utslepp

A

выбросы

136
Q

avfall

A

отходы

137
Q

vern

A

охрана

138
Q

materiell

A

материалы

139
Q

produksjon

A

производство

140
Q

oppfylle krav

A

соответствовать требованиям, meet requirements

141
Q

kvalitet

A

качество

142
Q

Har du meldt deg inn i ei fagforeining?

A

Ты стал членом профсоюза?

143
Q

nøgd

A

довольный

144
Q

eit aktuelt tema

A

актуальная тема

145
Q

forresten

A

кстати / между прочим

146
Q

ordinær

A

ординарный / обычный

147
Q

ein kontingent

A

членские взносы

148
Q

tillitsvald

A

представитель работников

149
Q

det tredje året på rad

A

третий год подряд

150
Q

i alle fall

A

по крайней мере

151
Q

ta vare på

A

охранять / защищать

152
Q

ei yrkesgruppe

A

профессиональная группа

153
Q

plikt

A

обязанность

154
Q

eit medlemskap

A

членство

155
Q

forhandle

A

вести переговоры

156
Q

arbeidsvilkår

A

условия труда

157
Q

streik

A

забастовка

158
Q

ein tariffavtale

A

тарифный договор

159
Q

arbeidsgivarorganisasjonar

A

организации работодателей

160
Q

helgedagar

A

праздничные дни

161
Q

pensjon (pensjonspengar)

A

пенсия

162
Q

tillegg (auke, noko ekstra)

A

прибавка / дополнение

163
Q

usakleg oppseiing

A

несправедливое увольнение

164
Q

årslønn

A

годовая зарплата

165
Q

nødvendig

A

необходимый

166
Q

bli utnytta

A

быть корыстно использованным

167
Q

via

A

через

168
Q

eit bemanningsbyrå

A

агентство по трудоустройству

169
Q

underbetale

A

недоплачивать / оплачивать по более низкой
ставке

170
Q

bli lurt

A

быть обманутым

171
Q

retur

A

возврат обратно / назад

172
Q

leggje inn eit lønnskrav

A

подать требование о повышении зарплаты

173
Q

gyldig arbeidsavtale

A

законный трудовой договор

174
Q

ein lønnsslipp

A

квитанция о перечислении заработной платы

175
Q

mellombels tilsett

A

временный сотрудник

176
Q

ha ansvar for

A

нести ответственность за

177
Q

frykte

A

бояться

178
Q

eit oppdrag (eit jobboppdrag)

A

задание (рабочее задание)

179
Q

minske

A

уменьшаться / сокращаться

180
Q

behandle

A

обращаться с

181
Q

rettferdig

A

справедливый

182
Q

Jobb og trivsel

A

Работа и благополучие

183
Q

ein bar

A

бар

184
Q

eksperimentere

A

экспериментировать

185
Q

forskjellige smakar

A

различные вкусы

186
Q

ein bartender

A

бармен

187
Q

halde seg oppdatert

A

быть в курсе новых веяний

188
Q

det hender

A

бывает, что

189
Q

strenge reglar

A

строгие правила

190
Q

synleg rusa

A

заметно нетрезвый

191
Q

nekte

A

отказывать

192
Q

sleppe

A

избегать / не надо делать что-то

193
Q

tilkalle politiet

A

вызвать полицию

194
Q

slite

A

тяжело трудиться/ «вкалывать»

195
Q

få hjula til å gå rundt

A

свести концы с концами

196
Q

ein uting

A

не дело / нелепость

197
Q

mislike

A

испытывать неприязнь / недолюбливать

198
Q

dra lasset saman

A

тащить воз вместе

199
Q

jobbe frilans

A

работать нештатно

200
Q

ei oppleving

A

впечатление

201
Q

for høge krav

A

слишком высокие требования

202
Q

fleksibel arbeidstid

A

гибкое рабочее время

203
Q

variasjon

A

вариация / изменение

204
Q

Vi er i same båt.

A

Мы находимся в одной лодке.

205
Q

lytte til kvarandre

A

слушать друг друга

206
Q

likemenn

A

равные / ровня

207
Q

toleranse

A

терпимость

208
Q

likeverd

A

равная ценность

209
Q

mangfald

A

многообразие

210
Q

nedsett funksjonsevne

A

ограничные функциональные возможности

211
Q

funksjonshemma

A

человек с ограниченными возможностями

212
Q

leggje til rette

A

адаптировать / приспосабливать

213
Q

klare seg godt

A

хорошо справляться

214
Q

etterspurd

A

пользующийся спросом

215
Q

produsere

A

производить

216
Q

eit treskilt

A

деревянный указательный знак

217
Q

bakar- og konditorvarer

A

хлебобулочные и кондитерские изделия

218
Q

eit utsal

A

магазин

219
Q

i nærmiljøet

A

в среде жилого района / микрорайоне

220
Q

imponert

A

впечатлён

221
Q

få skryt

A

получать похвалу в свой адрес

222
Q

dyktig

A

грамотный / умелый / хороший

223
Q

sjukefråvær

A

отсутствие по болезни

224
Q

leggje vekt på

A

уделять особое внимание / придавать
большое значение

225
Q

verdigheit

A

достоинство

226
Q

avhengig

A

зависимый

227
Q

utviklingshemming

A

ограниченные возможности / инвалидность

228
Q

tilrettelegging

A

адаптация / приспособление

229
Q

bryte ned fordommar

A

ломать / разрушать предрассудки

230
Q

skape fellesskap

A

созидать общность

231
Q

meiningsfullt

A

осмысленный

232
Q

utviklande

A

развивающий

233
Q

ta fri når du har jobba meir enn 7,5 timar pr dag

A

å avspasere

234
Q

openbart

A

очевидный

235
Q

samtidig som
Vi skal gå samtidig som dei andre

A

в то время как

236
Q

å vere redde FOR

A

бояться

237
Q

å verne/ å beskytte

A

защитать

238
Q

brudd, brot

A

нарушение

239
Q

ei vernerunde

A

обход

240
Q

bemanning

A

кадровое обеспечение

241
Q

å bemanne opp/ ned

A

увеличить/ уменьшить количество

242
Q

ei nedbemanning

A

сокращение

243
Q

å slukke ein brann

A

тушить пожар

244
Q

ubemanna

A

беспилотный, без сотрудника

245
Q

slitsam

A

утомительный (делает кого-то утомленным sliten)

246
Q

utvikling

A

развитие

247
Q

plager

A

жалобы

248
Q

å verne
eit vern
verna, vernande, verneverdig

A

защищать

249
Q

å trygge
ein tryggleik
trygg, trygt, trygg (мн.ч)

A

обезопасить

250
Q

å skade
ein skade
skadelig, skadd

A

ранить

251
Q

å velje
eit val, bb valg
vald, valde (мн.ч.)

A

выбирать

252
Q

å reise
ei reise, reising
reisande, reist, reiste (мн.ч.)

A

путешествовать

253
Q

å lære opp
ei opplaæring
opplærande, opplært

A

изучать

254
Q

å representere
ein representasjon, representant, representering
representativ

A

презентовать

255
Q

å sjekke
ein sjekk, ei sjekking
skejja, sjekkande

A

проверять

256
Q

å bryte
eit brot
broten, brote (ср.р), brotne (мн.ч)

A

ломать, нарушать

257
Q

å melde
ei melding

A

сообщать

258
Q

å lei
ei leiing
leiiande

A

лидировать

259
Q

å mangle
ein mangel
mangelfull

A

недоставать

260
Q

å påverke
ei påverknad
påverka, påverkande

A

влиять

261
Q

å fryse ut
ei utfrysing
utfrosen

A

игнорировать

262
Q

å oppleve
ein opplevelse bb, ei oppleving
opplevande

A

пережить

263
Q

å trivast
ein trivsel

A

процветать

264
Q

å behandle
ein behandlar, ei behandling
behandlande

A

лечить

265
Q

å regulere
ei regulering
regulert

A

регулировать

266
Q

å forvente
ei forventning
forventa, forventningsfull

A

ожидать

267
Q

å skade helse
ei helseskading
helseskadeleg

A

вредить здоровью