Podcasts Y misc Flashcards

1
Q

Never say never
I wish you were here

A

Nunca digas nunca
Quisiera que estuvieras aquí

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Diana told me to please take her to the airport
Being me to the airport please

A

Diana me dijo que por favor la llevara al aeropuerto
Llévame al aeropuerto por favor

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

For how long had you been studying spanish when you found spanishland?

A

Por cuánto tiempo habías estudiando español cuando encontraste a Spanishland?
Cuánto tiempo llevabas estudiando español cuando encontraste a spanishland?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

She has been working here for 5 years (llevar)
I have been studying spanish for 8 years

A

Ella ha estado trabajando aquí por 5 años
Ella lleva 5 años trabajando aquí (se utiliza esta forma más)
Llevo 8 años estudiando español

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

The doctor told me i need to sleep more

A

El médico me dijo que yo necesitaba dormir más (reported speech that doesnt use imperfect of subjunctive bc original statement was “necesitas dormir mas” and was in indicative)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Let me know when you arrive home
I cant stop watching that show, its really good

A

Avísame cuando llegues a la casa
No puedo dejar de ver esa serie, es muy buena

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

You dont have to be smarter than tje rest, you have to be more disciplined than the rest- Warren Buffett

A

No tienes que ser más inteligente que el resto, tienes que ser más disciplinado que el resto.” - Warren Buffett

Alcanzar nuestras metas es cuestión de disciplina, no de inteligencia.

Si aprendemos a manejar nuestro tiempo, dinero y energía podremos alcanzar todo lo que nos propongamos.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

I cant get my head around it

A

No me cabe en la cabeza
*no logro entenderlo
*no lo entiendo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

I’m Looking forward to…
Meeting you in person, having our meeting

A

Tengo ganas de hacer algo (ya quiero hacer algo)
Tengo ganas de conocerte en persona
Ya quiero tener nuestra reunion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I found out that… ana is pregnant

A

Me enteré de que…
Me enteré de que Ana está embarazada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

I need to find out
Do you know jow much the flights cost? No i meed to find out

A

Necesito averiguar
Ya sabes cuánto cuestan los vuelos?
No, necesito averiguar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

I can’t wait
Im looking forward to meeting you in person, i can’t wait

A

No veo la hora
Ya quiero hacer algo
Tengo ganas de conocerte en persona, no veo la hora

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

I’m supposed to do something

A

Se supone que debo hacer algo
Se supone de debo estar allá a las ocho
Se supone de él debe estar allá a ls nueve

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

I was supposed to do something
I’m coming

A

Se suponía que yo debía hacer algo
Se suponía que yo debía llegar allá a las ocho
Ya voy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Hurry we are waiting for you
I’m
Coming

A

Apúrate, te estamos esperando
Ya voy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

I’ll be right back

A

Ya vengo (also ya regreso, ya vuelvo)
Necesito ir al baño, ya vengo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

I’m on my way
Wait ten minutes more, imm on my way

A

Voy en camino
Espérame 10 minutos más, voy en camino

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Mind your own business
Leave me alone, mind your own business

A

Ocúpate de lo tuyo
Déjame tranquilo, ocúpate de lo tuyo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

What do you mean?
What do you mean you dont have money?

A

Qué quieres decir?
Or Cómo así? O A qué te refieres con eso?
Cómo así que hace falta dinero?
A que te refieres con eso?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

I changed my mind
You know what? I wont go for the walk, i changed my mind

A

Cambié de opinión
Sabes qué? Ya no iré al paseo, cambié de opinion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

What time works for you?

A

Qué hora te sirve?
Qué fecha te sirve?
Qué día te sirve?
Podemos ir al cine el viernes si quieres. Qué hora te sirve?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

I’m
On the fence
I dont know what to do. Im on the fence

A

Estoy indecisa
No logro decirme
Estoy insegura
Entonces no sé qué hacer. Estoy indecisa

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Filler words
Ok (3)
I will pick you up at 9, ok?

A

Muletillas
Bueno, ok, listo
Te recogeré a las 9, listo?

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

Well…
Did u like the concert?
Well, it wasn’t exactly what i expected

A

Pues
Te gustó el concierto?
Pues, no fue exactamente lo que esperaba

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Did u like the food in the restaurant?
Well, its good, but it doesnt have much flavor
Are u going to the party saturday?
Well, i dont know, i have a lot of things to do

A

Te gustó la comida?
Pues, es rico, pero no tiene mucho sabor
Vas a ir a la fiesta del sábado? Pues, no sé, tengo algunas cosas que hacer

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

I mean
I mean, i want to, but my ex is there and i dont want to see him

A

O sea
O sea, sí quiero, pero allá está mi ex y no lo quiero ver

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Your going to have to do it ofte

A

Vas a tener que hacerlo seguido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

When you finish with this task you should go to the next

A

Cuando acabes con esa tarea debes pasar a la siguiente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

She read a good novel and ended up liking literature a lot

A

Ella leyó una buena novela y terminó aficionándose a la lectura

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

We are about to finish the work

A

Estamos por terminar la tarea

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Do not feel lonely, you can count on us

A

No te sientas solo, puedes contar con nosotros

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

Today we will focus on a different group

A

Hoy nos enfocaremos en otro grupo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

To come to, to regain conciousness
When she came to, the woman was disoriented

A

Volver en sí
Cuando volvió en sí, la mujer estaba desorientada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Mind your own business!
To deal with

A

Tú ocúpate de lo tuyo!
Ocuparse (client said se ocupa de seguro social)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Who loves you like me

A

Quien te quiere como you

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

I can’t believe that we are already about to end august. This year is passing very quickly

A

No puedo creer que ya estamos a punto de terminar agosto. Este año está pasando muy rápido

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

What is your dream?
Your reservation will take place in 2 hours

A

Con qué sueñas?
No ceso de estudiar español
Su reserva con Doña se llevará a cabo el 2 horas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

It’s over

A

Se acabó

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

I spilled the cake (on myself)

A

Ay! Me eché la torta por encima (más comun)
Se me cayó la torta

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Olvidar!
I forgot to call you (2 ways)
I forgot completely

A

Olvidé llamarte!
Me olvidé de llamarte
There is also no fault olvidarse (algo de alguien, acts like gustar)
Se me olvidó por completo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

I forgot to tell you
I forget the date
I forgot all about it

A

Me olvidé de decírtelo
Se me olvida la fecha
Se me olvidé por completo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

Don’t forget the umbrella
I forgot how to get to your house
She forgot her purse

A

No olvides el paraguas. Creo que va a llover hoy

Olvidé como llegar a tu casa. Me das direcciones?
Se olvidó la cartera

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

I forgot that it was our anniversary! Sorry!
I forgot my keys

A

Me olvidé que era nuestro aniversario. Perdon!
Olvidé las llaves

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

What came to mind
Distinctive
Work in the garde

A

Lo que vino a mi mente
Distintivo
Trabajo en el jardín

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

I am not good anymore (at tennis)
Older adult
Rewarding
The majority of the time

A

Ya no soy buena
Adulto mayor
Gratificante
La mayoría del tiemp

46
Q

I’m grateful to you
I’m
Grateful to him or her

A

(Te) Se lo agradezco

47
Q

You’ve done a lot for me and I wanted you to know that i’m grateful to you

A

Usted ha hecho mucho por mí y quería que supiera que se lo agradezco

Se lo agradezco, pero no puedo aceptar regalos

48
Q

I have to confess that sometimes i don’t like the way you are
You get in a weird mood with every full moon

A

Tengo que confesar que a veces no me gusta tu forma de ser
Te pones de un humor extraño con cada luna llena al mes

49
Q

Just having you around, i feel liie im
Starting over

A

Solo tenerte cerca, siento que vuelvo a empezar

50
Q

I love you just the way you are, there’s no need to change anythibg

A

Yo te quiero tal y como estás, no hace falta cambiarte nada

51
Q

Sometimes something resenbles it, but its just a coincidence

A

A veces algo se le parece, pero es pura casualidad

52
Q

To give away, to betray
My stomach gives me away ( i like food)

A

Delatarse
El estómago me delata

53
Q

Something doesn’t seem right to me

A

Algo no me cuadra

54
Q

To meet someone
To bunp into someone

A

Encontrarse CON
encontrarse A

55
Q

To lend
To borrow

A

Pedir prestado
Prestar
“No le pedí prestado el dinero”
“Se lo presté”

56
Q

To pretend like you dont see, ignore it

A

Hacerse la loca
Me hago la loca
(Caundo por ejemplo los parientes esta. Distcutiendo)

57
Q

I know that spanish is a complicated language but don’t get discouraged. Keep being consistent and u will see you understand more and more

A

Sé que el español es un idioma complicado, pero no te desanimes, sigue siendo constante y verás que entenderás más y más cada vez

58
Q

I almost won

A

Casi gano
Almost is casi+ present
NOT CASI GANÉ

59
Q

I am fat i want to lose weoght
Hurry, your going to miss the bus
Juan se perdió en la ciudad

A

Estoy muy gorda, quiero perder peso
Apúrate, vas a perder el bus
Perderse - to get lost

60
Q

Overcoming
Be resilient
Avoid negative thoughts
Set small goals
Compete only against yourself

A

Superación (acto de superar algo)
Ser resiliente
Evitar los pensamientos negativos
Ponerte pequeños retos
Competir solo contra uno mismo

61
Q

Self love

A

Amor proprio

62
Q

You all are oportunistic

A

Ustedes son ventajosas
O diría “unas ventajosas” para dar mas énfasis
Tatiana es un traviesa, roberto es un mentiroso
“Adding un is como “such a”

63
Q

Spoiled kid
Jerk
Lazy
Pessimist

A

Malcriado
Patan
Perezoso
Pesimista Juan es un pesimista/optimista (con A)

64
Q

We are halfway there

A

Nos encontramos a medio camino

65
Q

Leave it as it is
I have never see such a person

A

Déjalo tal cual
Nunca he visto a tal persona

66
Q

You should have told me about this before.

A

Tú deberías haberme dicho sobre esto antes.
You should have told me about this before.

O…

  • Tú me deberías haber dicho sobre esto antes.
    You should have told me about this before.
67
Q

I could have picked you up from the airport.

A

Yo no sabía que tú ibas a llegar hoy. ¿Por qué no me avisaste?….
Yo podría haberte recogido del aeropuerto.
I could have picked you up from the airport.

68
Q

I could have picked you up from the airport

A

Yo te podría haber recogido del aeropuerto.
I could have picked you up from the airport.

69
Q

If I had made more money last year, I would have traveled more.

A

Si yo hubiera ganado más dinero el año pasado, habría viajado más.

70
Q

They wouldn’t have missed their flight if they had arrived early at the airport.

A

Ellos no habrían perdido el vuelo si hubieran llegado temprano al aeropuerto.

71
Q

To melt
The ice is melting
We have to wait u til the ice pipes thaw
I melt whenever she says my name

A

El hielo se está derritiendo
Derretirse
Tenemos que esperar hasta que se derrita de las tuberías
Me derrito siempre que dice mi nombre

72
Q

We did it!
Check it out
I coudnt go. Why didnt you go?
I didnt go bc i was on vacation with my family

A

Lo logramos!
Chequen (mx)
Yo No pude ir. Tú por qué no fuiste?
Yo no fui porque estuve de viaje con mi familia

73
Q

I am sick of myself
I am tired of myself

A

Estoy harta de mí, estoy harta de mi misma
Estoy cansada de mi misma

74
Q

Verbs that are reflexive when you put a quanity:
I drink a cup
I eat 2 apple

A

Comer
Tomar
Beber
Me tomo un vazo
Me como 2 manzanas

75
Q

I am missing an option here

A

Me falto una opción aquí

76
Q

Don’t beat around the bush and get to the point

A

No des vueltas y ve al grano
No te metas por las ramas y ve al grano

77
Q

It made me uneasy/embarrassed
It gave me the creeps

A

Me dio cosa

78
Q

I got 1 out of 3 (correct, wtc)

A

Llevo uno de tres

79
Q

Im going to ask for the check

A

Voy a pedir la cuenta
(nunca pedir por/para!!!)

80
Q

For the first time

A

Por primera vez (nunca por LA Primera)

81
Q

I’ll have a sandiwch

A

Me das / dame un sandwich
Nunca me gustaria

82
Q

Call me back
I changed my mind
I had cereal this morning
Meet my friend daniel

A

Regrésame la llamada
Cambiè de opinion
Comí cereal esta manana.
Te presento a daniela

83
Q

Sorry im late!

A

Siento llegar tarde
Lo siento mucho POR llegar targe
Perdon por llegar tarde

Only use por with “lo siento”

84
Q

I had fun yesterday
Have a good time!

A

Me divertí mucho ayer
Que la pases bien

85
Q

Perro que ladra no muerde” (A dog that barks doesn’t bite)

A

Este dicho significa que una persona que habla mucho de sus proyectos y de las cosas que va a hacer, en realidad termina no haciendo nada.

Por eso dicen que es mejor hablar poco y hacer mucho.

86
Q

To be reckless, unwise, imprudent

A

Ser imprudente

87
Q

To polish, sand, smooth, to perfect

A

Pulir
Si pules la mesa con la lijadora eléctrico, irás más rápido
El acero puede ser pulido
Necesito pulir mi comunicación oral

88
Q

To decrease, diminish, drop in level
The price of salmon dropped

A

Menguar
El preció del salmón menguó
Es alarmante que el numero de los alumnos en nuestra escuela mengüe casa año

89
Q

To bend, crease, fold, collapse
Our country never bends under pressure

A

DoblarSE
Nuestro país nunca se dobla ante la presión

90
Q

Unwavering, unbreakable

A

Inquebrantable
Mauricio le tiene una lealtad inquebrantable a su amigo

91
Q

Can you hold this?
Hold this!

A

Puedes tener esto?
Ten esto

92
Q

I am jealous ( of another women, etc)
I am jealous (of *vacay to Hawaii, etc)

A

Estoy celosa
*Me puse celosa
* Estoy envidia

93
Q

Like this? Lie that?

A

Así?
(Nunca “como así”)

94
Q

Let begin
Let’s continue

A

Sigamos pues
Empecemos pues

95
Q

I agreed/decided to have lunch with my sister next Friday.

I stayed at my cousin’s house last night.

The shirt I bought yesterday was too small for me.

A

Yo quedé de almorzar con mi hermana el próximo viernes.

  1. Yo me quedé en la casa de mi prima anoche.
  2. A mí me quedó pequeña la camisa que compré ayer.
96
Q

I agreed/decided to have lunch with my sister next Friday.

I stayed at my cousin’s house last night.

The shirt I bought yesterday was too small for me.

A

Yo quedé de almorzar con mi hermana el próximo viernes.

  1. Yo me quedé en la casa de mi prima anoche.
  2. A mí me quedó pequeña la camisa que compré ayer.
97
Q

Como te va? Como te ha ido? Gracias una vez más

A
98
Q

By chance

A

Por azar/por azares
Catalina es una mujer que por azares de la vida vive/radica sola en la ciudad

99
Q

You can’t talk to people like these.
Do you like your coffee this way?
It happened this way: the girl was walking and didn’t see the hole.

A

Con personas así no se puede hablar.
Te gusta así el café?

Pasó así: la niña iba caminando y no vio el hoyo.

100
Q

Latin America encompasses very different countries in terms of climate. For example, Argentina and Guatemala in December have very different temperatures.

A

América Latina engloba países muy distintos en cuanto al clima. Así, Argentina y Guatemala en Diciembre tienen temperaturas muy diferentes.

101
Q

I will do it, even if I have to work all day. *

A

La haré, así tenga que trabajar todo el día.
* subjunctive always follows when use like this (synonym to aunque)

102
Q

How so?

A

Cómo así?
Recuerda!!! Como así DOES not mean”like this?” Use “así” only for this

103
Q

Do it like this.
We cook it this way.
Even if I get blind, I won’t stop looking.
I hope you go bankrupt!

A

Hazlo así. (Do it like this.)
Nosotros lo cocinamos así. (We cook it this way.)
Así me quede ciego, no dejaré de mirar. (Even if I get blind, I won’t stop looking.)
¡Así te arruines! (I hope you go bankrupt!)

104
Q

So…
It was cold, so I didn’t get out out of bed

A

Así que, así pues

Hacía frío, así que no salí de la cama. (It was cold, so I didn’t get out of bed.)

105
Q

Just like
I want one just like yours.

A

Así como
Quiero una así como la tuya. (I want one just like yours.)

106
Q

That’s how you do it/ well
Done

A

Así se hace
Así se hace. ¡Muy bien! (That’s how you do it. Very well!)
¡Así se hace! ¡Enhorabuena! (Well done! Congratulations!)

107
Q

That’s how you say it

A

Así se dice
Perfecto, así se dice en español. (Perfect, that’s the way you say it in Spanish.)

108
Q

Well said!

A

Así se habla, Pedro! (Well said, Pedro!)
Así se habla

109
Q

That’s right

A

Así es
La amas, ¿verdad? (“You love her, don’t you?”) —Así es. (“That’s right.”)

110
Q

Carry on

A

Si seguimos así, terminaremos muy pronto. (If we go on like this, we’ll finish very soon.)
Buen trabajo, María. ¡Sigue así! (Good job, María. Keep it up!)

111
Q

Likewise
The same way

A

Asimismo
Así mismo

112
Q

Remember that learning a language is a long process, don’t let yourself be won over by frustration, keep going

A

Recuerda que aprender un idioma es un proceso largo, no te dejes ganar de la frustración, sigue adelante