Podcasts Y misc Flashcards
Never say never
I wish you were here
Nunca digas nunca
Quisiera que estuvieras aquí
Diana told me to please take her to the airport
Being me to the airport please
Diana me dijo que por favor la llevara al aeropuerto
Llévame al aeropuerto por favor
For how long had you been studying spanish when you found spanishland?
Por cuánto tiempo habías estudiando español cuando encontraste a Spanishland?
Cuánto tiempo llevabas estudiando español cuando encontraste a spanishland?
She has been working here for 5 years (llevar)
I have been studying spanish for 8 years
Ella ha estado trabajando aquí por 5 años
Ella lleva 5 años trabajando aquí (se utiliza esta forma más)
Llevo 8 años estudiando español
The doctor told me i need to sleep more
El médico me dijo que yo necesitaba dormir más (reported speech that doesnt use imperfect of subjunctive bc original statement was “necesitas dormir mas” and was in indicative)
Let me know when you arrive home
I cant stop watching that show, its really good
Avísame cuando llegues a la casa
No puedo dejar de ver esa serie, es muy buena
You dont have to be smarter than tje rest, you have to be more disciplined than the rest- Warren Buffett
No tienes que ser más inteligente que el resto, tienes que ser más disciplinado que el resto.” - Warren Buffett
Alcanzar nuestras metas es cuestión de disciplina, no de inteligencia.
Si aprendemos a manejar nuestro tiempo, dinero y energía podremos alcanzar todo lo que nos propongamos.
I cant get my head around it
No me cabe en la cabeza
*no logro entenderlo
*no lo entiendo
I’m Looking forward to…
Meeting you in person, having our meeting
Tengo ganas de hacer algo (ya quiero hacer algo)
Tengo ganas de conocerte en persona
Ya quiero tener nuestra reunion
I found out that… ana is pregnant
Me enteré de que…
Me enteré de que Ana está embarazada
I need to find out
Do you know jow much the flights cost? No i meed to find out
Necesito averiguar
Ya sabes cuánto cuestan los vuelos?
No, necesito averiguar
I can’t wait
Im looking forward to meeting you in person, i can’t wait
No veo la hora
Ya quiero hacer algo
Tengo ganas de conocerte en persona, no veo la hora
I’m supposed to do something
Se supone que debo hacer algo
Se supone de debo estar allá a las ocho
Se supone de él debe estar allá a ls nueve
I was supposed to do something
I’m coming
Se suponía que yo debía hacer algo
Se suponía que yo debía llegar allá a las ocho
Ya voy
Hurry we are waiting for you
I’m
Coming
Apúrate, te estamos esperando
Ya voy
I’ll be right back
Ya vengo (also ya regreso, ya vuelvo)
Necesito ir al baño, ya vengo
I’m on my way
Wait ten minutes more, imm on my way
Voy en camino
Espérame 10 minutos más, voy en camino
Mind your own business
Leave me alone, mind your own business
Ocúpate de lo tuyo
Déjame tranquilo, ocúpate de lo tuyo
What do you mean?
What do you mean you dont have money?
Qué quieres decir?
Or Cómo así? O A qué te refieres con eso?
Cómo así que hace falta dinero?
A que te refieres con eso?
I changed my mind
You know what? I wont go for the walk, i changed my mind
Cambié de opinión
Sabes qué? Ya no iré al paseo, cambié de opinion
What time works for you?
Qué hora te sirve?
Qué fecha te sirve?
Qué día te sirve?
Podemos ir al cine el viernes si quieres. Qué hora te sirve?
I’m
On the fence
I dont know what to do. Im on the fence
Estoy indecisa
No logro decirme
Estoy insegura
Entonces no sé qué hacer. Estoy indecisa
Filler words
Ok (3)
I will pick you up at 9, ok?
Muletillas
Bueno, ok, listo
Te recogeré a las 9, listo?
Well…
Did u like the concert?
Well, it wasn’t exactly what i expected
Pues
Te gustó el concierto?
Pues, no fue exactamente lo que esperaba
Did u like the food in the restaurant?
Well, its good, but it doesnt have much flavor
Are u going to the party saturday?
Well, i dont know, i have a lot of things to do
Te gustó la comida?
Pues, es rico, pero no tiene mucho sabor
Vas a ir a la fiesta del sábado? Pues, no sé, tengo algunas cosas que hacer
I mean
I mean, i want to, but my ex is there and i dont want to see him
O sea
O sea, sí quiero, pero allá está mi ex y no lo quiero ver
Your going to have to do it ofte
Vas a tener que hacerlo seguido
When you finish with this task you should go to the next
Cuando acabes con esa tarea debes pasar a la siguiente
She read a good novel and ended up liking literature a lot
Ella leyó una buena novela y terminó aficionándose a la lectura
We are about to finish the work
Estamos por terminar la tarea
Do not feel lonely, you can count on us
No te sientas solo, puedes contar con nosotros
Today we will focus on a different group
Hoy nos enfocaremos en otro grupo
To come to, to regain conciousness
When she came to, the woman was disoriented
Volver en sí
Cuando volvió en sí, la mujer estaba desorientada
Mind your own business!
To deal with
Tú ocúpate de lo tuyo!
Ocuparse (client said se ocupa de seguro social)
Who loves you like me
Quien te quiere como you
I can’t believe that we are already about to end august. This year is passing very quickly
No puedo creer que ya estamos a punto de terminar agosto. Este año está pasando muy rápido
What is your dream?
Your reservation will take place in 2 hours
Con qué sueñas?
No ceso de estudiar español
Su reserva con Doña se llevará a cabo el 2 horas
It’s over
Se acabó
I spilled the cake (on myself)
Ay! Me eché la torta por encima (más comun)
Se me cayó la torta
Olvidar!
I forgot to call you (2 ways)
I forgot completely
Olvidé llamarte!
Me olvidé de llamarte
There is also no fault olvidarse (algo de alguien, acts like gustar)
Se me olvidó por completo
I forgot to tell you
I forget the date
I forgot all about it
Me olvidé de decírtelo
Se me olvida la fecha
Se me olvidé por completo
Don’t forget the umbrella
I forgot how to get to your house
She forgot her purse
No olvides el paraguas. Creo que va a llover hoy
Olvidé como llegar a tu casa. Me das direcciones?
Se olvidó la cartera
I forgot that it was our anniversary! Sorry!
I forgot my keys
Me olvidé que era nuestro aniversario. Perdon!
Olvidé las llaves
What came to mind
Distinctive
Work in the garde
Lo que vino a mi mente
Distintivo
Trabajo en el jardín