Not Yet Categorised Flashcards
la mujer que se casó en lugar de hablar de su amor
La mujer que se casó habló de su amor
con detalles de cómo conocieron, qué les gustan sobre el otro y un poco de su historia
con detalles de cómo se conocieron, qué les gusta de uno sobre el otro y un poco de su historia
Espero que tengamos una playa cerca de aquí
Me gustaría que tengamos una playa cerca de aquí
¡El ganador acertó correcto con veintiséis minutos!
¡El ganador acertó con veintiséis minutos!
No sé que puesto puedo hacer próximo
No sé en qué podré trabajar
Después del sorteo para la liga europa Everton jugará los equipos Wolfsburg en Alemania, Lille en Francia y Krasnodar en Rusia
Después del sorteo para la liga europa Everton jugará contra los equipos Wolfsburg en Alemania, Lille en Francia y Krasnodar en Rusia
Esta vez terminamos la versión cuatro horas temprano así que puedo ir a la casa de unos amigos
Esta vez terminamos la versión cuatro horas antes así que pude ir a casa de unos amigos
¿Fue una fiesta estupenda?
¿Qué tal fue la fiesta?*
*You can say “¡Fue una fiesta estupenda!” when you talk about a good party you assisted and you describe it to friends (a good way of becoming them jealous) but if you try to ask about the party is better the sentence about of if you assume it was a wonderful party: “¿Fue una gran fiesta?”
Es típico en las playas de Inglaterra que son populares con los turísticos para los niños montar los burros.
Es típico en las playas de Inglaterra donde son populares entre los turistas para montar a los niños en los burros
Es un cine pequeño con sólo dos pantallas, pero tiene ambos asientos y sofas
Es un cine pequeño con sólo dos pantallas, pero tiene (2) asientos y sofás
(2) You don’t need to use “ambos”. When you have talked about “asientos y sofas” y you refer to them again use it, otherwise omit using “ambos”. For example: “Nos sentamos en asientos y sofás. Ambos eran rojos.” It can appear with the words as well, to emphasize them. “Nos sentamos en asientos y sofas. Ambos, asientos y sofas, eran rojos.”
Mi hermano tiene una hija, elle tiene un año así sólo un bebé.
Mi hermano tiene un bebé de tan solo un año.
No conozco la ciudad de Vigo, otro que el nombre que conozco del equipo de fútbol Celta Vigo.
No conozco la ciudad de Vigo, un nombre que conozco es el del equipo de fútbol Celta Vigo.
Eramos famosos por siendo malo
Eramos famosos por lo malos que eramos
y tiro al plato
e hicimos tiro al plato
Bebimos mucho alcohol y nos relajamos para olvidar sobre nuestros trabajos
Bebimos mucho alcohol y nos relajamos para olvidar <> nuestros trabajos
