Mortier Flashcards
1
Q
bâche (f)
A
лафет
2
Q
bipied (m)
A
двонога
3
Q
goniomètre (m)
A
кутомір, панорама
4
Q
hausse (f)
A
приціл
4
Q
manivelle (f)
A
ручка прицілювання
5
Q
manchon (m)
A
ручка переміщення ствола (по горизонту)
6
Q
pièce (f)
A
міномет, розрахунок
7
Q
plaque (f) de base
A
плита
8
Q
plateaux (m)
A
шкали
9
Q
réticule (m)
A
навідна сітка
10
Q
tambour (m)
A
барабанчик
11
Q
viseur (m)
A
окуляр
12
Q
amorce (f)
A
капсуль
13
Q
appoint (m) de charge
A
заряд
14
Q
fusée (f)
A
підривник
15
Q
lisse
A
гладкоствольний
16
Q
obus (m)
A
міна
17
Q
rayé
A
нарізний
18
Q
queue (f) porte-charges
A
хвостовик для зарядів
19
Q
batterie
A
батарея
20
Q
chargeur
A
заряджаючий
21
Q
chef de pièce
A
командир міномету
22
Q
pointeur
A
навідник
23
Q
pourvoyeur, m
A
заряджаючий (другий номер)
24
section mortier
взвод мінометний
25
Les servants
номера обслуги
26
direction de surveillance
основний напрямок
27
gisement
дирекційний кут
28
munitions
боєприпаси
29
points de repère (principal / de secours / de nuit )
точки наведення (основна, запасна, нічна)
30
portée
дальність
31
position de tir
вогнева позиція
32
recul de l'arme
віддача зброї
33
secteur de tir
сектор вогню
34
tir direct
стрільба з прямої наводки
35
zone de tir
вогнева ділянка
36
boussole
бусоль
37
caller des bulles
виставити рівень (горизонталь)
38
jalon
віха
39
mis en batterie
зайняти позиції
40
pointer
наводити
41
riper
переставляти
42
sortie de batterie
вихід з позицій
43
traiter l'objectif
відпрацювати ціль
