Lesson 7 - Phrasebook with Audio

Question 1

ཁྱེད་རང་གི་ ལུང་ པའི་ གནམ་གཤིས་ གང་ འདྲས་ ཡོད་ རེད ། གང་ འདྲས་ འདུག་

Answer 1

How is the weather in your country ?

Question 2

ཨ་མ་མ ། དེ་རིང་ཉི་མ་ཚ་པོ་འདུག་ག

Answer 2

Oh my dear! It is very hot today, isn’t it?

Question 3

ད་ལྟ་ དགུན་ཁ་ ཡིན་ ཙང་ བོད་ ལ་ གནམ་གཤིས་ དཔེ་མི་སྲིད་པའི་ གྲང་མོ་ ཡོད་ རེད །

Answer 3

Because now is winter, it is unbelievably cold in Tibet.

Question 4

ཁྱེད་རང་གི་ ལུང་ པ་ ལས་ བོད་ ལ་ རྦད་དེ་ གྲང་ བ་ ཡོད་ རེད །

Answer 4

In Tibet, it is much colder than in your country.

Question 5

ངའི་ལུང་པ་ལ་རྡ་རམ་ས་ལ་ནང་བཞིན་ཆར་པ་མང་པོ་འབབ་ཀྱི་ཡོད་མ་རེད།

Answer 5

It does not rain as much as in Dharamsala in my country.

Question 6

དགུན་ཁ་ ལ་ གངས་ ནང་ ལ་ རྩེད་མོ་ རྩེ་ ཡག་ ཡོད་ རེད །

Answer 6

One can play in the snow in the winter. (lit. there is to be played)

Question 7

ང་ གངས་ རྩེད་ རྩེ་ ཡག་ ལ་ དགའ་པོ་ ཞེ་དྲག་ ཡོད །

Answer 7

I love playing in the snow !

Question 8

དབྱར་ ཀའི་ སྐབས་ ལ་ ང་ རྒྱ་མཚོ་ ནང་ ལ་ རྐྱལ་ རྒྱག་ གར་ འགྲོ་ གི་ ཡོད །

Answer 8

In the summer , I go to swim in the ocean.

Question 9

ཉི་གདུགས་ འཁྱེར་ མེད་ པས ། or : ཆར་ གདུགས་ འཁྱེར་ མེད་ པས ། འཁྱེར་ ཡག་ དྲན་པ་ བརྗེད་ སོང་ །

Answer 9

Didn’t you bring an umbrella? (against sun or rain.) I forgot to bring it.

Question 10

བོད་ ལ་ གནམ་གཤིས་ འདི་ འདྲས་ ་་་ ་་་ ་ ༌ ཡོད་ མ་ རེད །

Answer 10

In Tibet the weather is not that …….

Question 11

དུས་ བཞི་ ནང་ ནས་ ཁྱེད་རང་གི་ དུས་ དགའ་ ཤོས་ ག་རེ་ རེད ། ངའི་ ནམ་དུས་ དགའ་ ཤོས་ དཔྱིད་ཀ་ རེད །

Answer 11

Among the four seasons, which one is your favorite? My favorite season is spring.