Lesson 3 - ཉེར་མཁོའི་ཚིག་གྲུབ། Phrasebook

Question 1

ཁྱེད་རང་བོད་ལ་ཕེབས་མྱོང་ངས།

Answer 1

Have you ever been to Tibet? (H)

Question 2

འགྲོ་མྱོང་མེད།

Answer 2

No. I haven’t.

Question 3

འགྲོ་མྱོང་ཡོད །

Answer 3

Yes, I have.

Question 4

་་་ འདི་དཔེ་སྙིང་རྗེ་པོ་མཐོང་གི་འདུག

Answer 4

This … looks really beautiful!

Question 5

ཨ་མ་མ།་་་འདི་སྙིང་རྗེ་བ་ལ།

Answer 5

Oh my ! How beautiful this … is! !

Question 6

་་་ འདི་གང་འདྲས་སྙིང་རྗེ་པོ་འདུག

Answer 6

How pretty this ……… is !

Question 7

ཁྱེད་རང་གི་ལུང་པ་ལ་་་འདི་འདྲས་ཡོད་རེད་པས།

Answer 7

Are there such … in your country ?

Question 8

ལ་་་་མཐོང་སོང་ངས།

Answer 8

Did you see … in … ?

Question 9

་་མང་པོ་མཐོང་སོང་ །

Answer 9

I saw a lot of …

Question 10

༌ ༌ ་ མཐོང་ མ་ སོང་ །

Answer 10

I did not see …

Question 11

དགོན་པ་འདི་མཇལ་མྱོང་ངས།

Answer 11

Have you visited this monastery ? (H)

Question 12

མཇལ་མྱོང་མེད།

Answer 12

No, I haven’t.

Question 13

མཇལ་མྱོང་ཡོད།

Answer 13

Yes, I have.

Question 14

བལ་ཡུལ་ལ་ཇོ་མོ་གླང་མ་མཐོང་མ་སོང་།

Answer 14

I did not see Mt. Everest in Nepal.

Question 15

འདི་ལ་བོད་སྐད་ཐོག་ག་རེ་ལབ་ཀྱི་རེད།འདི་བོད་སྐད་ལ་ག་རེ་ལབ་ཀྱི་རེད།

Answer 15

What do you call this in Tibetan ?

Question 16

ཁྱེད་རང་གི་གྲོང་ཁྱེར་དང་ངའི་ལུང་པ་གཅིག་པ་རེད་མི་འདུག

Answer 16

Your city and my native / birth place are not the same !