Lesson 2 - Dialogue 2 གླེང་མོལ་གཉིས་པ། Flashcards
བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
Hi!
ཟླ་བ་ལགས། བཀྲ་ཤིས་བདེ་ལེགས།
Dawa la, hi!
སྨྱུ་གུ་གཅིག་གཡར་གནང་དང་།
Please loan me a pen. (H)
དགོངས་དག ང་ལ་ཞ་སྨྱུག་གཅིག་ཡོད། འདིས་འགྲིག་གི་རེད་པས།
I’m sorry. I have a pencil. Is this okay?
ལགས། འགྲིག་གི་རེད། ཐུགས་ཆེ་གནང་།
ཁྱེད་རང་གི་སློབ་ཚན་དེ་ཁག་པོ་འདུག་གས།
Yes, that’s fine. Thank you! (H) Is that lesson of yours difficult?
ངའི་སློབ་ཚན་བོད་སྐད་རེད་པ། ཨོ་ཙམ་འདུག
My Tibetan lesson, right? It’s a bit difficult.
རང་སྦྱོང་མང་པོ་ཡོད་པས།
Do you have a lot of homework?
དཔེ་མང་པོ་ཡོད། ཚིག་གསར་མང་པོ་སྦྱང་ཡག་ཡོད།
A whole lot! There’s a lot of vocabulary to study!
ཡ་ཡ། ད་ཁྱེད་རང་ཚིག་ཕྱུག་པོ་བཟོ་ཤོག་ཨ།
I see. Now, you learn a variety of vocabulary! (lit. make rich words)
ལགས་སོ། ངས་གང་ཐུབ་ཐུབ་བཟོ་གི་ཡིན་ད།
Yes sir! (H) I will learn as much as I can!