Lesson 4 - Sentences Flashcards
ངའི་མིང་སྒྲོལ་མ་ཡིན།
My name is Dolma.
ངའི་ཕ་ཡུལ་སྟོད་མངའ་རི་ཡིན།
My fatherland is Tö Ngari (West Tibet).
ཁྱེད་རང་གི་རྒྱལ་ཁབ་ག་རེ་རེད།
What is your nation?
ཁྱེད་རང་གི་སྐྱེ་ས་ག་པར་རེད།
Where were you born? What’s your birth place?
འཛམ་གླིང་ལ་ཆོས་ལུགས་འདྲ་མི་འདྲ་ཡོད་རེད།
There are various religious traditions in the world.
ང་ནང་པ་ཡིན།
I’m a Buddhist.
ནང་ཆོས་སྦྱངས་ན་ཡག་པོ་འདུག
It is good if one learns [about] Buddhism.
རྒྱ་གར་བ་མང་ཆེ་བ་ཆོས་ལུགས་ཧིན་དུ་རེད།
Most Indians are of the religion of Hinduism.
ཡུ་རོབ་ལ་མི་མང་ཆེ་བ་ཆོས་ལུགས་ཡི་ཤུ་རེད།
Most people in Europe are of the Christian religion.
ཁ་ཆེའི་ཆོས་ལུགས་ལ་ཉི་མ་རྟག་པར་ཐེངས་མ་ལྔ་སྨོན་ལམ་རྒྱག་གི་ཡོད་རེད།
In Islamic tradition, they pray five times every day.
སློབ་སྦྱོང་ལ་དོ་སྣང་སྤྲད་རོགས་གནང་།
Please pay (lit. give) attention to (your) studies!
འཛམ་གླིང་ལ་སེམས་ཅན་མང་པོ་ཡོད་རེད།
There are lots of animals in the world.
ང་ལ་རོགས་པ་མང་པོ་ཡོད།
I have a lot of friends.
ངའི་གྲོགས་པོའི་མིང་བསྟན་འཛིན་རེད།
My friend’s name is Tenzin.
ང་ལ་གྲོགས་མོ་མང་པོ་ཡོད།
I have a lot of female friends.
ཁོང་གི་ཆོས་གྲོགས་ཡག་པོ་འདུག
His/her Dharma friend is good, nice.
ངའི་ལུང་པ་ལ་ནང་པའི་ཆོས་ཚོགས་ཁ་ཤས་ཡོད་རེད།
In my country, there are a couple of Buddhist Dharma centres.
ངའི་དགའ་རོགས་ཕྱི་རྒྱལ་ལ་ཡོད།
I ‘have’ my boyfriend abroad. Or: My boyfriend is abroad.
ངའི་ཕ་མ་ལྷོ་ཕྱོགས་ནས་རེད།
My parents are from the South.
ཁྱེད་རང་ལ་སྤུན་ཀྱག་མང་པོ་ཡོད་པས།
Do you have a lot of relatives?
མཚན་ཉིད་སློབ་གྲྭ་ལ་གྲྭ་པ་མང་པོ་འདུག
There are a lot of monks at IBD (Institute of Buddhist Dialectics).
ཁྱེད་རང་ལ་ཕྲུ་གུ་བཞི་ཡོད་པས།
Do you have four kids?
ཁྱེད་རང་ཁམས་ལ་འགྲོ་མྱོང་ངས།
Have you ever been to Kham?
ཨ་མདོ་ལ་འབྲོག་པ་མང་པོ་ཡོད་རེད་པས།
Are there a lot of nomads in Amdo?
ཇོ་མོ་གླང་མ་དབུས་གཙང་ལ་ཡོད་རེད་པས།
Is Mt. Everest in Ü-Tsang?
ང་ཚོ་ད་ལྟ་རྒྱ་གར་ལ་ཡོད།
We are in India at the moment.