Lesson 5: Chapter 32: Exercises A: Practice and Review

Question 1

λέγουσιν ὅτι πιστεύουσι τῷ λόγῳ τοῦ θεοῦ, ἔργα δὲ καλὰ οὐκ ἔχουσιν.

Answer 1

They are saying that they believe in the word of God, but they do not have good works.

Question 2

δίκαιος καὶ ἅγιος ὁ κύριος τοῦ οὐρανοῦ.

Answer 2

The Lord of heaven is righteous and holy.

Question 3

ὁ υἱὸς ὁ πρῶτος διδάσκει τὰ μικρὰ τέκνα γράφειν;

Answer 3

Is the first son teaching the small children to write?

Question 4

ἡ γῆ ἀγαθὴ ὅτι ὁ κύριος τῆς γῆς ἔχει δούλους ἀγαθούς.

Answer 4

The land is good because the lord of the land has good servants.

Question 5

πιστὴ ἡ καρδία τοῦ μικροῦ δούλου, ἀλλὰ κακὰ τὰ ἔργα τοῦ κυρίου τοῦ οἴκου.

Answer 5

The heart of the little slave is faithful, but the deeds of the lord of the house are evil.

Question 6

δικαία ἡ βασιλεία καὶ πιστοὶ οἱ ἄνθρωποι τῆς βασιλείας.

Answer 6

The kingdom is righteous and the people of the kingdom are faithful.

Question 7

οἱ νεκροὶ οὐκ ἔχουσιν δόξαν, οὐ γὰρ βλέπουσι τὰ ἀγαθὰ τῆς ζωῆς.

Answer 7

The dead do not have glory, for they do not see the good things of life.

Question 8

ὁ πρῶτος ἄνθρωπος λέγει τῇ ἐκκλησίᾳ, ἀλλὰ ἡ ἐκκλησία θέλει ἀκούειν τῆς φωνῆς τοῦ ἐσχάτου ἀνθρώπου.

Answer 8

The first man is speaking to the assembly, but the assembly desires to hear the voice of the last man.

Question 8

οἱ ἀδελφοὶ οἱ πονηροὶ οὐ λαμβάνουσι τὴν ἀλήθειαν τοῦ θεοῦ.

Answer 8

The evil brothers are not receiving the truth of God.

Question 9

αἱ ἡμέραι πονηραὶ ἀλλὰ ὁ οἶκος τοῦ κυρίου ἅγιος.

Answer 9

The days are evil, but the house of the Lord is holy.

Question 10

ἡ ἐσχάτη βασιλεία οὐκ ἔχει νόμους κακούς.

Answer 10

The last kingdom does not have bad laws.

Question 11

ἡ μικρὰ ἀδελφὴ οὐ θέλει βλέπειν τὸ τέκνον τὸ νεκρόν, ὁ γὰρ θάνατος οὐ καλός.

Answer 11

The little sister does not wish to see the dead child, for death is not beautiful.