Lesson 3: Chapter 21: Exercises A: Practice and Review Flashcards
ἔχομεν βασιλείαν δόξης καὶ ἀκούομεν φωνὴν ἀληθείας.
We have a kingdom of glory (glorious kingdom) and we hear a voice of truth (truthful voice).
γινώσκουσιν ὅτι βλέπει ἀδελφὸς θάλασσαν.
They know that a brother sees a lake.
καρδία ἀδελφῆς οὐ θέλει πιστεύειν ὅτι ἔχετε ζωήν.
A sister’s heart does not want to believe that you (pl.) have life.
ἐκκλησία γινώσκει ὥραν δόξης καὶ ἡμέραν ἀληθείας.
A church knows an hour of glory and a day of truth.
θέλετε λέγειν ἀλήθειαν βασιλείᾳ;
Do you (pl.) desire to speak truth to a kingdom?
ἔχουσιν ἀδελφὸς καὶ ἀδελφὴ γῆν καὶ θέλουσιν ἔχειν βασιλείας.
A brother and a sister have land and desire to have kingdoms.
οὐ διδάσκομεν ἀδελφὴν λύειν· διδάσκομεν καρδίαν πιστεύειν.
We are not teaching a sister to destroy; we are teaching a heart to believe.
γράφω ἐκκλησίᾳ ὅτι οὐ γινώσκει ἀλήθειαν.
I am writing to a church (assembly) because it does not know truth.
θέλεις γινώσκειν ζωὴν καὶ βλέπειν ἡμέραν δόξης;
Do you (sing.) want to know life and see a day of glory (glorious day)?
γῆ καὶ θάλασσα γινώσκουσιν ὅτι καρδίαι οὐ πιστεύουσιν.
Earth and sea know that hearts do not believe.
ἀδελφαὶ λέγουσιν ἐκκλησίαις ὅτι οὐ βλέπουσιν ὥραν ἀληθείας. ἐκκλησίαι ἀκούουσιν;
Sisters are telling churches that they do not see an hour of truth. Are churches listening?
λέγει φωνὴ ὅτι ἔχομεν ὥραν ζωῆς.
A voice says that we have an hour of life.