Lesson 4: Chapter 26: Exercises C: NT

Question 1

Οὐ πᾶς ὁ λέγων μοι, Κύριε κύριε, εἰσελεύσεται εἰς τὴν βασιλείαν τῶν οὐρανῶν (Matt 7:21)

Answer 1

Not all saying to me, Lord Lord, will enter into the kingdom of heaven.

Question 2

ἔσται ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου ἐν τῇ καρδίᾳ τῆς γῆς τρεῖς ἡμέρας καὶ τρεῖς νύκτας. (Matt 12:40)

Answer 2

will be the Son of Man in the heart of the earth be three days and three nights.

Question 3

παραδώσει ἀδελφὸς ἀδελφὸν εἰς θάνατον καὶ πατὴρ τέκνον (Mark 13:12)

Answer 3

brother will hand over hand brother into death and a father his child

Question 4

λέγει αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς, Εἰ τέκνα τοῦ Ἀβραάμ ἐστε, τὰ ἔργα τοῦ Ἀβραὰμ ἐποιεῖτε· (John 8:39)

Answer 4

said to them Jesus, if children of Abraham you are, the works of Abraham you would do

Question 4

καὶ λέγει αὐτοῖς … Ὁ οἶκός μου οἶκος προσευχῆς κληθήσεται (Matt 21:13)

Answer 4

and he said to them … my house will be called a house of prayer

Question 5

οὐ δικαιοῦται ἄνθρωπος ἐξ ἔργων νόμου (Gal 2:16)

Answer 5

a man is not justified through works of the law

Question 5

Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος. (John 1:1)

Answer 5

In the beginning was the word, a the word was with God, and the word was God.

Question 6

καὶ λέγει μοι, … σύνδουλός σού εἰμι καὶ τῶν ἀδελφῶν σου (Rev 19:10)

Answer 6

and he said to me, … I am a fellow servant of yours and your brother