Kap. 8 GIN3 Ordforklaringer Flashcards
en undertrykkelse
- tvang
— una opresión
fascinerende
- interessant
— fascinante
en meningsmåling
- spørreundersøkelse/en
— una encuesta de opinión
en entusiasme
- begeistring, interesse
— un entusiasmo
en kjernesak
- viktig sak / en hovedsak
— un tema central
grunnløs
- uten grunn
— infundado, sin fundamento
en anklage
- beskyldning
— una acusación
primær
- grunnleggende
— primario, básico
en fellesinteresse
- en interesse for flere
— un interés común
å regjere (-te)
- å styre
— gobernar
en borgerplikt
- innbyggernes plikt
— un deber cívico
fortsette med
- holde på
— continuar con
en makt
- styrke, rett til å bestemme
— un poder
fordelt
- delt, distrubuert
— distribuido
nedfelt
- nedskrevet
— establecido, incorporado
å begrense (-t)
- redusere
— limitar
et parlament
- ting, nasjonalforsamling
— un parlamento
lovgivende
- som vedtar lover
— legislativo
å vedta (vedtok, vedtatt)
- bestemme
— aprobar, adoptar
gå av
- trekke seg, slutte
— dimitir, renunciar
utøvende
- praktiserende
— ejecutivo
å utarbeide (-t)
- formulere, lage
— elaborar, redactar
dømmende
- domfellende
— judicial
skifte ut
- bytte ut, fornye, endre
— reemplazar, sustituir
å angripe (angrep, angrepet)
- å overfalle
— atacar
å skrike (skrek, skreket)
- å rope
— gritar
maktfordeling
— separación de poderes
Stortinget
- nasjonalforsamlingen
— el Parlamento (de Noruega)
regjeringen
- den utøvende makten
— el gobierno / ejecutivo
domstolene
- rettsinstansene
— los tribunales judiciales
lovgivende makt
— poder legislativo.
utøvende makt
— poder ejecutivo (gobierno)
dømmende makt
— poder judicial
å gjennomføre (-te)
- å utføre
— llevar a cabo, realizar
å representere (-te)
- være istedenfor
— representar
et folkestyre
- demokrati
— democracia
reell
- virkelig
— real, genuino
å utforme (-t)
- lage, forme
— diseñar, elaborar
ta beslutning
- bestemme
— tomar una decisión
i overkant
- litt mer
— un poco más de, más de lo necesario
stemmeberettiget
- har stemmerett
— con derecho a voto
betraktelig
- betydelig, vesentlig
— considerable
være forbeholdt
- være bare for noen få
— ser exclusivo de, estar reservado para
en kvinnebevegelse
- organisasjon for kvinner
— un movimiento feminista
å innføre (-te)
- ta i bruk
— introducir, instaurar
en anledning
- mulighet
— una ocasión, una oportunidad
en ordning
- bestemmelse, avtale
— un arreglo, un sistema
å senke (-t)
- å redusere
— bajar, reducir
et organ
- del, forbund
— un organismo
en råderett
- bestemmelse
— derecho de disposición
å disponere (-te)
- bestemme over
— disponer, gestionar, disponer de
en knapphet
- mangel
— escasez
å prioritere (-te)
- sette foran noe annet
— priorizar
forum / fora
- sted for politisk diskusjon / møteplass
— foro
stå ansvarlig for
- ha ansvar
— hacerse responsable
være tilfreds med
- være fornøyd
— estar satisfecho
noensinne
- noen gang
— alguna vez
sentral
- viktig
— central
daværende
- som var da / på den tiden
— actual, en ese momento
midler
- økonomiske ressurser
— recursos
engasjert
- inspirert, begeistret
— comprometido, interesado
samferdsel
- transport
— transporte, circulación
å frigjøre
- å sette fri
— liberar
en innblanding
- det å blande seg inn i
— una intromisión
omtale som
- kalle
— mencionar como, referirse a
en akse
- tenkt linje mellom
— un eje
sette i sentrum
- fokusere på
— poner en el centro
en sentralisering
- det å samle i sentrum
— una centralización
å frykte (-t)
- være redd for
— temer
å bekjempe (-t)
- motarbeide
— combatir
en kapitalisme
- økonomisk system
— capitalismo
markedskreftene
- krefter som virker inn på kjøp og salg
— las fuerzas del mercado
likeverd
- lik verdi
— igualdad
fossil
- [her] basert på olje
— fósil
en dyrevelferd
- velferd for dyr
— bienestar animal
et pelsoppdrett
- produksjon av pels
— una cría de animales para peletería (industria de pieles)
global
- verdensom-spennende
— global
en hjemmesitter
- en som ikke stemmer ved valg
— una persona que se queda en casa y no decide por ningún partido político
borgerlige
- borgerrelaterte
— burgueses / conservadores
menneskeverd
- menneskets verdi
— dignidad humana
suverenitet
- uavhengighet
— soberanía
å tilhøre
- å være en del av
— pertenecer
et monarki
- kongedømme
— una monarquía
en monark
- konge eller dronning
— un monarca
absolutt
- eneveldig, fullstendig
— absoluto
konstitusjonelt
- som styres av grunnloven
— constitucional
representativ
- som egner seg til å representere
— representativo
seremoniell
- som hører til en seremoni
— ceremonial
å avskaffe (-t)
- oppheve, slutte med
— abolir, eliminar
en ambassadør
- representant / diplomat
— embajador
å arve (-t)
- overta
— heredar
tross alt
- likevel
— después de todo
uhørt
- urimelig
— inaudito, inusitado
en nestekjærlighet
- godhet
— caridad
på tvers av
- motsatt
— a través de, en todo, por todo
arverekken
- arvefølge
— línea de sucesión
et kongedømme
- monarki
— un reino
arving
- etterkommer
— heredero
et nedstenging
- det å stenge ned
— un cierre, una clausura
ubevæpnet
- uten våpen
— desarmado
opptøyer
- protester
— disturbios
å tåle (-te)
- holde ut, utstå
— soportar, tolerar
inderlig vel
- veldig godt
— sinceramente, de todo corazón
privilegium / privilegiet
- fordel
— privilegio
en mistenksomhet
- mistro
— sospecha
en ekskludering
- det å stenge ute
— exclusión
å provosere
- terge, irritere
— provocar
oppmerksom
- som følger nøye den
— atento, consciente
privilegert
- foretrukket, heldig
— privilegiado
en forsvarsposisjon
- posisjon for å forsvare seg
— una posición defensiva
en holdningsendring
- det å endre holdninger
— un cambio de actitud
en legning
- seksuell orientering
— orientación sexual
en etnisitet
- kulturell og geografisk bakgrunn
— etnia
en regjeringskvartal
- område der regjeringen sitter
— complejo gubernamental
å skjelve (skalv, skjelvet)
- riste, dirre
— temblar
å dunke (-t)
- hamre, slå
— latir, palpitar / golpear (con un sonido sordo)
en redsel
- angst, frykt
— miedo
en smerte
- plage, lidelse
— dolor
komfortabel nok
- fornøyd med
— lo suficientemente cómodo
fordom/men
- vrangforestilling
— prejuicio
å benekte (-t)
- bestride gyldigheten av noe, utelukke; motsatt bekrefte
— negar
