Kap. 8 GIN3 Nyttige Uttrykk

Question 1

å bli oppfordret til

Answer 1

• bli anbefalt

— ser alentado a

Question 2

å få inntrykk av

Answer 2

• tro, anta

— dar la impresión de

Question 3

å treffe rett i hjertet

Answer 3

• berøre (tocar)

— tocar el corazón

Question 4

i deres egne øyne

Answer 4

• slik man ser det selv

— en sus propios ojos

Question 5

på sitt beste

Answer 5

• på sitt ypperste / på sitt høyeste nivå

— en su mejor momento

Question 6

å ta for gitt

Answer 6

• a ta noe som en selvfølge / å anta uten å tenke på

— dar por sentado

Question 7

å få til

Answer 7

• å klare

— lograr, conseguir

Question 8

å sette pris på

Answer 8

• å verdsette

— apreciar, valorar

Question 9

på vegne av

Answer 9

• istedenfor

— en nombre de

Question 10

å bry seg om

Answer 10

• å være opptatt av

— preocuparse por

Question 11

å trekke seg unna

Answer 11

• å dra seg bort

— apartarse, alejarse

Question 12

til sammenligning

Answer 12

• sammelignet med

— en comparación

Question 13

å prøve ut

Answer 13

• å teste

— probar, experimentar

Question 14

å stille til ansvar

Answer 14

• ansvarliggjøre

— hacer responsable, llamar a rendir cuentas

Question 15

å heie fram

Answer 15

• støtte

— animar, apoyar

Question 16

i forbindelse med

Answer 16

• i sammenheng med

— en relación con, en conexión con

Question 17

å gjøre en forskjell

Answer 17

• å påvirke (positivt)

— hacer una/la diferencia

Question 18

stor lokal råderett

Answer 18

• stor lokal kontroll

— gran autonomía local

Question 19

å være opptatt av

Answer 19

• å bry seg om

— estar interesado en, preocuparse por

Question 20

a tå på alvor

Answer 20

• ta seriøst

— tomar en serio

Question 21

så det monner

Answer 21

• mye / nyttig

— que valga la pena

Question 22

å fase ut

Answer 22

• avslutte

— eliminar gradualmente, suprimir

Question 23

å sette en stopper for

Answer 23

• å hindre

— poner fin a, detener

Question 24

Det er i og for seg

Answer 24

• egentlig, i grunnen

— en sí, en realidad

Question 25

å kjempe for

Answer 25

• streve for, kjempe i favør av

— luchar por

Question 26

fullføres utsagnet med

Answer 26

• avsluttes med, følges av

— se completa la afirmación con

Question 27

fordommer mot

Answer 27

• orutinntatthet mot, negativ holdning mot

— prejuicios contra