Interval Phrases

Question 1

I’m feeling fantastic: I could not be better!

Answer 1

Estoy estupendamente: ¡no podría estar mejor!

Question 2

Don’t be such a pain!

Answer 2

No seas pesado/a.

Question 3

You’re such a pain!

Answer 3

Eres un(a) plasta.

Question 4

I’m shattered (2 answers)

Answer 4

Estoy molido/a (I’m milled) / Estoy hecho/a polvo (I’m made into dust)

Question 5

Let’s get going. (2 answers)

Answer 5

Pongámonos en marcha / pongámonos en camino (latter more refers to let’s get on our way)

Question 6

It’s a mess.

Answer 6

Está hecho un desastre.

Question 7

Everything is upside down (a mess).

Answer 7

Todo está patas arriba. (Pata = paw, Arriba = upwards

Question 8

You don’t say!

Answer 8

¡No me digas!

Question 9

What are you telling me?!

Answer 9

¡¿Qué me dices?!

Question 10

I get by quite well.

Answer 10

Me defiendo bastante bien. (defenderse = to defend oneself (literally), to get by)

Question 11

I get by very well.

Answer 11

Me las apaño muy bien. (apañárselas = to get by)

Question 12

Do you have a light? (2 answers)

Answer 12

¿Me das fuego? / ¿Tienes fuego?

Question 13

It’s a joke!

Answer 13

¡Es broma!

Question 14

You look fantastic!

Answer 14

¡Estás muy bueno/a!