Deck 21: Multiculturalism Flashcards
Une minorité ethnique
An ethnic minority
Les étudiants issus des minorités
Minority students
Un pays natal
A native country
Un pays d’accueil
A host country
Accueillir les immigrants
To welcome immigrants
Un nouvel arrivant
a newcomer
Un citoyen
A citizen
La citoyenneté
Citizenship
Les préjugés raciaux
Racial bias, racial prejudice
La diversité culturelle
Cultural diversity
Une société multiraciale
A multiracial society
La culture dominante, majoritaire
Mainstream culture
Être assimilé dans une société
To assimilate into a society
S’intégrer dans une société
To become integrated into a society
L’intégration
Integration
L’insertion sociale
Social integration
Se mêler aux autres
To mix, to mingle with other people
Fréquenter ses voisins
To socialize with one’s neighbors
Vivre en paix avec d’autres communautés
To live peaceably with other communities
Cohabiter avec qqn
To cohabit with sb
Coexister avec qqn
To coexist with sb
Coexistence pacifique
Peaceful coexistence
L’incompréhension
Incomprehension, lack of understanding
La barrière de la langue
The la guage barrier
Méfiance
Mistrust, distrust
Ils ne se mêlent pas aux autres
They keep themselves to themselves
Être coupé du reste de la société
To be cut off from the rest of the society
Rejeter les valeurs occidentales
To reject Western values
Le rejet des normes culturelles européennes
The rejections of Western cultural standards
Laïc
Secular
