Deck 2: The Coronavirus Crisis Flashcards
Un virus
A virus
Des virus
Viruses
Muter
To mutate
Contagieux, infectieux
Contagious, catching, infectious
Contaminer
To contaminate
Être contaminé par un virus
To be infected with a virus
Un symptôme
A symptom
Asymptomatique
Asymptomatic
Tousser
To cough
Éternuer
To sneeze
Inhaler des gouttelettes en suspension dans l’air
To inhale airborne droplets
Avoir le nez qui coule
To have a runny rose
Avoir mal à la gorge
To have a sore throat
Fatigue
Tiredness, fatigue
Mal de tête
Headache
La diarrhée
Diarrhoea, diarrhea
Avoir du mal à respirer
To have difficulty / trouble breathing
Être essoufflé, avoir le souffle court
To be short of breath, our of breath
Avoir de la température
To have a temperature
Avoir de la fièvre
To have a fever, to run a fever
Être testé positif (pour le virus)
To test positive (for the virus)
Être porteur d’un virus
To carry a virus
Un porteur
A carrier
Le système immunitaire
The immune system
Immunité de groupe
Herd immunity
La peste
Plague
Le choléra
Cholera
La variole
Smallpox
Un fléau
A curse, a plague, a scourge
Une catastrophe
A disaster
Inattendu
Unexpected
Imprévisible
Unpredictable, unforeseeable
Se propager
To spread
La propagation d’un virus
The spread of a virus
Une épidémie
An epidemic
Une pandémie
A pandemic
Un épicentre
An epicentre
Éclater, se déclarer
To break out
Le début d’une épidémie
An outbreak
L’ampleur, l’étendue de l’épidémie
The scope, the extent of the epidemic
Affecter, toucher un pays
To affect a country
La zone la plus durement touchée
The hardest-hit area
Endiguer une épidémie
To stem, halt an outbreak
Enrayer une épidémie
To check an epidemic
Éradiquer
To eradicate
Endémique
Endemic
La grippe
Flu, influenza
Syndrome respiratoire aigu sévère (SRAS)
Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS)
La virus de la grippe A
The H1N1 virus
La grippe porcine
Swine flu, pig flu, H1N1 flu
La grippe aviaire
Bird flu, avian flu, avian influenza H5N1
Une souche de grippe
A flu strain
Un cas de grippe aviaire
A case of avian flu
Un foyer de grippe aviaire
An outbreak of avian flu
Mortel
Lethal
Létalité
Lethality
Le nombre de victimes
The death toll
Les personnes âgées
The elderly
Une maison de retraite
A care home, a nursing home, a retirement home
Hospitaliser qqn
To hospitalize sb
Être en réanimation
To be in intensive care
Un ventilateur
A ventilator
Les (personnels) soignants
Health workers, medical staff
Une infirmière
A nurse
Une aide soignante
An assistant nurse
Un héros
A hero (pl heroes)
Applaudir
To clap
Être solidaire de qqn
Show solidarity with sb
Lutter contre le virus
To combat the virus
État d’urgence
State of emergency
Aplatir la courbe
To flatten the curve
Les gestes barrières
Preventative measures, health precautions
Un mouchoir en papier
A tissue
La distanciation sociale
Social distancing
Se laver les mains
To wash your hands
Saluer qqn
To greet sb
Se serrer la main
To shake hands
Se faire la bise à qqn
To kiss sb
Porte un masque
To wear a (face) mask
Fournitures médicales
Medical supplies
Stocker
To stockpile
Ne plus avoir d’équipement de protection
To run out of protective equipment
Manquer de masques
To be short of masks
Une pénurie
A shortage
Des gants
Gloves
S’isoler
To self-isolate
L’eau de javel
Bleach
Désinfecter les lieux publics
To disinfect public areas
Antibiotiques
Antibiotics
Un vaccin
A vaccine
Se faire vacciner
To get vaccinated
Mettre qqn en quarantaine
To quarantine sb
Mettre / être en quarantaine
To put / to be under quarantine
Interdiction de voyager
Travel ban
Limitations de déplacement
Travel restrictions
Ordonner le confinement
To issue a stay-at-home order
Confinement
Lockdown, confinement
Télétravailler
To work from / at home
Une visioconférence
A videoconference
Mettre qqn en chômage partiel
To furlough sb
Achats (sous l’emprise de la ) panique
Panic buying
Une dérogation
A waiver
Déconfiner
To lift the lockdown
Assouplir les restrictions
To ease, to loosen restrictions
Être complètement inattendu
To come out of the blue
Se répandre comme une traînée de poudre
To spread like wildfire
Se reprendre comme un virus
To go viral (video,story…)
Tuer qqch dans l’œuf
To nip sth in the bud
Être dans le même bateau
To be in the same boat
Faire le bilan (de qqch)
To tack stock (of sth)
Regarder le bon côté des choses
To look on the bright side
A quelque chose, le malheur est bon
Every cloud has a silver lining
L’union fait la force
United we stand, divided we fall
