Chapitre 44 : The water crisis (la crise de l'eau) Flashcards
l’or bleu
blue gold
les besoins en eau
water needs
la pénurie en eau
the water shortage/ water scarcity
une région qui manque d’eau
a water-scarce area
le manque d’eau potable
the lack of drinking water
avoir soif
to be thirsty
mourir de soif
to die of thirst
on manque d’eau
water is in short supply/ is scarce
le niveau hydrostatique
the water table
les nappes aquifères
ground water
l’eau de mer
seawater
l’eau douce
fresh water
un lac (artificiel)
a (man-made) lake
un fleuve, une rivière
a river
un cours d’eau/ un ruisseau
a stream/ a brook
les zones humides, les marécages
wetlands
un marécage
a marsh
diminuer, rétrécir
to shrink (shrank, shrunk)
les puits/ les rivières s’asséchent
wells/ rivers are drying up
la saison des pluies
the rainy season
la sécheresse
drought
des pays frappés par la sécheresse
drought-stricken countries
une inondation
a flood
l’irrigation
irrigation
un barrage
a dam
construire un barrage sur un fleuve
to dam a river
stocker de l’eau
to store water
une usine de dessalement
a desalination plant
dessaler
to desalinate
réduire le gaspillage
to reduce waste
la surconsommation d’eau
overconsumption/ overuse of water
recycler l’eau
to recycle water
récupérer l’eau de pluie
to harvest rainwater
réduire sa consommation d’eau de 20%
to cut one’s water use by 20%
le partage de l’eau
water sharing
des guerres de l’eau
wars overs water/ water wars
des maladies véhiculées par l’eau
water-related/ water-borne diseases
s’attaquer au problème
to address the problem
