Caractère 751-800 Flashcards
架
Étagère
Je me suis construite une étagère en additionnant des planches de bois les unes par dessus l’autre
Composante: Additionner, bois (arbre)
jià
务
Tâches
Obélix, avec ses muscles, a aidé Astérix à accomplir les douze travaux ( tâches) d’Astérix, en parcourant Rome à pied.
Composante: Jambes en mouvement, muscle
wù
雾
Brouillard
Le brouillard, c’est comme de la pluie suspendue dans l’air. Sa tâche principale est de nuire à votre conduite.
Composante: Pluie, tâche
wù
行
Ligne d’affaires
Pictogramme
Des personnes font la queue pour entrer dans la banque.
Primitive: Caractère de gauche=queue,
Caractère complet: Quand le milieu est brisé au centre le caractère complet = boulevard
háng
律
Loi
J’ai frappé mon chat sur la tête avec la queue de ma brosse. Il essayait de s’enfuir pendant que je le brossais. Je lui ai dit non, c’est moi qui fait la loi. Je ne te laisserai pas mettre du poil partout.
Composante: Queue, brosse
lǜ
得
Devoir (Must)
Je doit rester collé sur ma chaise, toute la nuit, jusqu’à l’aube, pour accomplir mon devoir de gagner à Hearthstone avant le changement du mois. Une queue de joueurs se forme chez moi, désireux que je les fasse passer légende à leur place.
Composante: Queue, Aube, colle
děi
待
Traiter
Je fais la queue au TEMPLE en attendant que Bouddha revienne. Je veux traiter avec lui de mon entrée au paradis.
Composante: Queue, temple
dài
往
Vers
Je tiens la queue de la torche olympique (chandelier) et me déplace VERS le stade Olympique pour la cérémonie d’ouverture.
Composante: Queue, chandelier
wǎng
微
Minuscule
J’ai escaladé le sommet du mont Everest, bravant les vents violents. Selon la légende, un grand sage (maître d’œuvre) résidait là-haut, que je désirais rencontrer. Ma déception fut immense lorsque je découvris que le sage n’était en réalité qu’un minuscule rat à la longue queue.
Composante: Queue, montagne, plafond, vent, maître d’oeuvre
wēi
街
Rue
A Saint Petersburg, plusieurs boulevards se termine par de petite rue pavé en briques.
Composante: Boulevard, briques
jiē
德
Moralité
Les gens font la queue pour entendre Moïse enseigner les leçons de moralité dans les 10 commandements.
Composante: Queue, 10 Commandements
Primitive: Partie droite: les 10 commandements.
dé
禾
Grains debout (non coupé)
Je suis allé me promener dans un champ de riz. J’ai mis une goutte de potion magique sur un grain et il s’est transformé en arbre.
Composante arbre, goutte
Primitive: Riz Sauvage
Hé
程
Parcours (voyage)
Le petit poucet a dû se soumettre au gros méchant et l’a suivi. Il a laissé tomber des grains de riz tout le long de son parcours. Il a pu retrouvé son chemin lorsqu’il a pu s’enfuir.
Composante: Riz sauvage, soumettre
chéng
和
Harmonie
Ce délicieux plat de riz marocain laisse une harmonie de saveurs en bouche.
Composante: Riz Sauvage, bouche
Hé
积
Accumuler
Il avait seulement l’intention d’accumuler des sacs de riz pour aider ceux dans le besoin.
Composante: Riz Sauvage, seulement
jī
种
Espèces
Dans ce milieu humide, on cultive une grande variété d’espèces de riz,
Composante: Riz Sauvage, milieu
zhǒng
移
Changement
Plusieurs personnes intolérantes au gluten ont effectué un changement dans leur alimentation optant pour le riz plutôt que le blé.
Composante: Riz Sauvage, plusieurs
Yí
秋
Automne
En automne, vous récolter le blé, puis vous mettez le feu aux champs préparant ainsi la prochaine récolte . L’ordre inverse serait désastreux !
Après la récolte du riz à l’automne, les agriculteurs font un feu de joie.
Composante: Riz Sauvage (tige de blé), feu
qiū
愁
Triste/lugubre
Chaque automne mon cœur s’empreint de tristesse.
Composante: Automne, coeur
chóu
揪
Serrer fermement
En cette fraîche journée d’automne, j’ai serré fermement avec mes doigts le manche de mon râteau pour rassembler les feuilles au chalet.
Composante: Doigt, automne
jiū
利
Profit
Le Capitaine Crunch a tué la mascotte de la céréale Rice Krispies avec son sabre pour plus de profit en éliminant la compétition.
Composante: Riz Sauvage, sabre
lì
香
Parfum
Sous l’éclat du soleil, le riz au jasmin, aussi appelé riz parfumé, libère un parfum délicat.
Composante: Riz Sauvage, soleil
xiāng
季
Saisons
Un enfant dirige un orchestre qui joue les Quatre Saisons de Vivaldi avec une tige de blé en guise de baguette.
Composante: Riz Sauvage (tige de blé), enfant
jì
委
Comité
Une femme dirige le comité qui gère la distribution de riz dans la communauté.
Composante: Riz Sauvage, femme
wěi
秀
Élégant
Je ne mange que quelques poignées de riz pour demeurer mince et élégante.
Composante: Riz Sauvage, poing
xiù
透
Pénètre
Plus vous pénétrer dans les routes de campagne, l’élégance laisse place à la simplicité.
Composante: Élégant, route
tòu
诱
Séduire/inciter
Les politiciens incitent les gens à voter pour eux utilisant des mots élégants et des promesses.
Composante: Mots, élégant
yòu
米
Riz
Essaie de ramasser deux grains de riz avec des baguettes en bois …
Composante : Arbre (bois), 2 gouttes
mǐ
粉
Poudre
La poudre obtenue en broyant du riz en morceaux est également connue sous le nom de farine de riz.
Composante: Riz, partie
fěn
迷
Perdu
Si vous êtes perdu, suivez les grains de riz que vous avez laissés tomber sur la route pour retrouver votre chemin.
Composante: Riz, route
mí
谜
Enigme
Une énigme est un labyrinthe de mots où l’on peut facilement se perdre.
Composante: Mots, perdu
mí
类
Sorte
Le Saint-Bernard porte une sorte de collier fait à partir de grains de riz..
Composante: Riz, St-Bernard
lèi
来
Venir
Je prépare toujours une portion de riz supplémentaire au cas où un invité viendrait à l’improviste.
Composante: Un, riz
lái
数
Nombre
La mariée a engagé un maître d’œuvre pour organiser son mariage, qui accueillera un grand nombre d’invités.
Composante: Mariée, maître d’oeuvre
Primitive: Première partie du caractère = Mariée
Mariée ( A la sortie de l’église, on tire des grains de riz (confettis) à la mariée
shù
楼
Bâtisse multi-étage
La mariée, prise dans un incendie, a sauté d’un bâtiment à étages multiples ? Son voile lui a servi de parachute improvisé pour finalement atterrir sur un arbre.
Composante: Arbre, mariée
lóu
竹
Bambou
Deux victimes allongées empalées par des bâtons de bambou pointus.
Composante: Personnes allongées x2, Bâton x2
Primitive: Bambou
zhú
笑
Rire
Ce Panda est au paradis du bambou ! Il suffit de le regarder rire !
Ce jeune panda à sa mort s’est retrouvé au paradis du bambou ! Il suffit de le regarder rire pour voir qu’il est heureux.
Composante: Bambou, mourir jeune (Caractère ciel légèrement modifié)
Primitive: Partie de dessous= mourir jeune
xiào
箱
Boîte
Nous avons connecté nos Xbox l’une à l’autre avec un fil de bambou pour jouer ensemble sur internet.
Composante: Bambou, l’un l’autre
xiāng
等
Etc…
Le temple a des bouddhas en bambou, des bancs en bambou, des lits en bambou, etc. etc. etc.
Composante: Bambou, temple
děng
算
Calculer
Pour CALCULER autrefois,on utilisait un abaque (boulier) en BAMBOU. Il fallait avoir un ŒIL vif et DEUX MAINS rapides.
Composante: Bambou,oeil, 2 Mains
suàn
答
Répondre
La réponse à ce puzzle est, de faire en sorte que les pièces de bambou s’emboîtent (fit) parfaitement.
Composante: Bambou, fit
dá
策
Stratégie
Face à ce problème épineux, il a développé une stratégie s’appuyant sur la résilience du bambou.
Composante: Bamboo, épine
cè
人
Personne
Primitive: Indiana Jones
rén
认
Reconnnaître
Seuls les personnes humaines peuvent reconnaître les mots écrits.
Composante: Mot, Personne
rèn
价
Prix
La personne responsable va introduire des prix à rabais attirer des personnes dans mon magasin.
Composante: Personne, introduire
jià
份
Portion
La personne est partie avant que nous ayons pu lui offrir sa portion du gâteau.
.
Composante: Personne, partie
fèn
伪
Faux, bidon
Personne ne devrait être faussement condamné pour un acte qu’il n’a pas commis.
Composante: Personne, acte
wěi
尔
Tu (littéraire)
Pictogramme
Composante: Petit, bailler (radical couteau)
Primitive: Hocquet
ěr
你
Tu
Un homme ivre, s’approche de moi dans la rue. Entre deux hoquet, il me lance : “Hé toi, je te parle !” Je lui réplique: “Toi Dégage.”
Un homme ivre qui a le hoquet m’aborde dans la rue. Il me dit Aye toi! Je te parle. Je lui répond, Dégage
Composante: Personne, hoquet
nǐ
您
Vous
Arrêtez de me tutoyer. Soiyez plus respectueux sinon je vous arrache le cœur et le piétine.
Composante: Tu, coeur
nǐn
