Caractère 201-250 Flashcards
贮
Emmagasiner
La famille Emmagasine son argent. Elle la dans sa maison sous les planches de plancher.
Composante: Coquillage, maison, sol
zhù
木
Arbre
Pictogramme d‘un arbre.
NB Lorsque les traits du bas sont détachées du tronc, nous le considèrerons Comme un poteau, une pieu.
Comme primitive un arbre peut-être du bois.
mù
林
Bosquet
Un bosquet est plus petit qu’une forêt, donc le kanji n’a que deux arbres
Lín
森
Forêt
Une forêt est composée de beaucoup d’ arbres .
Sēn.
梦
Rêve
Je rêve tous les soirs que je suis poursuivi à travers un bosquet par un monstre.
Composante: Bosquet, soir( nuit)
mèng
机
Machine
Cette machine avale des troncs entiers et recrache des petites tables
Composante: Bois, petite table
jī
植
Plante
Lorsque vous planter un arbre, Mettez un tuteur de BOIS pour le faire pousser DROIT.
Composante: Bois, droit
zhí
杏
Abricot
J’aime tellement les ABRICOTS que je peux mettre l’ARBRE entier dans ma BOUCHE !
Composantes: Arbre, bouche
xìng
呆
Idiot
ESPÈCE D’IDIOT, Vous avez planter l’abricotier à l’envers.
Composante: Abricot (à l’envers)
dāi
枯
Flétri, fané
Un arbre dépérit en vieillissant. Il commence à flétrir.
Composante: Arbre, ancient
kū
村
Village
Quand on plante un arbre dans mon village, on le fait avec de la colle.
Le village est si étroitement entouré d’ arbres qu’ils semblent collés les uns aux autres.
Composante: Arbre , pouce (colle)
cūn
相
L’un l’autre
Pensez au proverbe: Voir la paille dans l’œil du voisin et ne pas voir la poutre dans le sien
Composante: Arbre, oeil
xiāng
本
Cahier
Dans un cahier se trouve la racine de l’arbre de la connaissance.
Composante: Arbre, un
běn
案
Cas
Cette femme possède une maison dans un arbre. Elle trouve la tranquillité dans son refuge en cas de besoin.
Composante: Arbre, paisible
àn
未
Pas encore
Cet arbre n’a pas encore atteint sa maturité
Composante: Arbre, un
L’ARBRE n’ a pas encore atteint sa maturité lorsque l’EXTRÉMITÉ de ses branches supérieures sont plus courtes que celles du bas.
wèi
末
Dernier - extrémité
Ce caractère ressemble à “pas encore” mais l’ extrémité du premier trait dépasse du second.
L’ARBRE a atteint sa maturité lorsque l’EXTRÉMITÉ de ses branches supérieures sont plus grandes que celles du bas.
Composante: Arbre, un
Primitive: extrémité
mò
沫
Écume
À l’extrémité du plan d’eau, l’eau est stagnante et de l’écume à tendance à se former.
Composante: Extrémité,eau
mò
味
Saveur
On peux mieux profiter de la SAVEUR des aliments si on les garde en BOUCHE et qu’ils ne sont PAS ENCORE avalés.
Composante: Bouche, pas encore
wèi
妹
Sœur cadette
Ma sœur cadette n’est pas encore une femme .
Composante: Femme, pas encore.
mèi
查
Investiguer
J’ai un arbre bonzai chez moi. Une note y est suspendue . “Tu mourras à l’aube”. Naturellement, j’ai commencé à investiguer.
Composante: Arbre, Aube
Chá
渣
Sédiment
Cette eau semble parfaitement pure, mais une investigation plus poussée montre la présence de sédiments .
Composante: Eau, investiguer.
zhā
染
Teinture
J’ai utilisé une teinture pour faire peau neuve (neuf) à l’arbre de mon jardin qui avait grand besoin d’eau.
Composante: Eau, 9, arbre
rǎn
李
Prune
Quand j’étais enfant un arbre m’est tombé sur la tête et cela m’a fait une grosse prune!
Composante: Enfant, arbre
lǐ
桌
Table
Dumbledore a utilisé sa baguette magique et a canalisé la puissance du soleil pour transformer un arbre en une table.
Composante: Baguette Magique, Soleil, arbre
zhuō
杂
Miscellaneous
Mon sac de sport, retrouvé par mon entraîneur, renfermait divers objets, parmi lesquels neuf pieux destinés à éliminer des vampires.
Composante: 9, pieu (pôle)
zá
若
Comme si
Tenir un bouquet de fleur de la main droite et l’offrir à quelqu’un, c’est comme lui dire que tu l’aimes.
Composantes: Fleur, droite.
ruò
草
Herbe
Si vous coupez la tête des fleurs de tournesol tôt le matin, il ne vous reste plu que de l’herbe.
Composante: Tôt (Fleur de tournesol), fleur.
cǎo
艺
Technique
Tenter d’attraper une fille en balançant une fleur au bout d’un hameçon devant elle est une mauvaise technique.
La TECHNIQUE du maniement de l’épée de Zorro, aussi délicate qu’une fleur mais tranchante comme un hameçon.
Composante: fleur, hameçon ou crochet
yì
苦
Souffrance
Les personnes âgées fument du pot pour soulager leur souffrance.
Le viel homme, au lieu de couper l’herbe, s’est coupé le pied. Il souffrait terriblement.
Composante: Fleur (herbe), ancien
kǔ
宽
Large
La serre, destinée aux fleurs, a été remorquée le long de l’autoroute laissant voir le panneau “LARGE “.
Composantes: Maison, fleur (herbe), voir
kuān
莫
Personne (nobody)
Un imposant St-Bernard est assis à l’entrée d’un cimetière orné de fleurs sous un soleil brûlant. Une pancarte affirme : “Personne ne sort vivant d’ici”.
Composante: Fleur, Soleil, gros
Primitive: cimetière
mò
模
Imiter
Si je découvre que ce meuble est en réalité une imitation de bois, je vous enverrai au cimetière
Composante: Arbre (bois), cimetière
mó
漠
Désert
Personne ne peux vivre sans eau dans le désert.
Composante: Eau, cimetière (ou personne )
mò
墓
Tombe, tombeau, sépulture
La tombe se trouve dans un cimetière souterrain.
Composante: cimetière, terre
mù
苗
Jeune Plant, semence (graine)
Des semences dans un champs, elles finiront par fleurir.
Composante: Fleur, champ
Primitive de Semence : Plant de tomate
miáo
瞄
Viser
Un tireur d’élite ukrainien se tapis dans un champ de tomates. Son oeil est appuyé sur son viseur. Il vise Poutine
Composante: plant de tomates, oeil
miáo
兆
Présage
Un mauvais présage vous fait dresser les poils sur vos jambes et vous glace le sang.
Composante: Jambes humaines, glace
Primitive: la partie de gauche est la primitive de tortue alors que le caractère complet reste un présage.
zhào
桃
Pêche
Cet arbre présage des saisons fructueuses à venir s’il s’agit d’un pêcher.
Composante: Arbre, présage
PS les pêches ont aussi du poil
táo
犬
Chien, toutou
Un St-Bernard dégoulinant de bave.
Composante: St-Bernard et goutte
Primitive: Chihuahua (petit chien). Notons que le radical animal soit 犭devient une meute de chiens sauvages.
quǎn
尤
Remarquable
On a greffé une jambe humaine à un chihuahua. Il se fera sûrement remarqué.
Primitive: Winnie le pooh
yóu
厌
Détester
Je déteste les usines à chien.
Composante: Falaise/manufacture, chihuahua (chien)
yàn
状
État des choses (statut quo)
La tortue ne pouvait pas rattraper le chien, et le chien ne pouvait pas mordre à travers la carapace de la tortue, de sorte que le statu quo a été maintenu.
Composante: Tortue, chihuahua
zhuàng
妆
Mettre du makeup
Ma femme a utilisé un pinceau avec un manche en forme de tortue pour se maquiller.
Ma femme s’est maquillée en tortue pour un party déguisé.
Composante: Tortue, femme
zhuāng
将
Général (militaire)
Un grand chef militaire doit posséder deux qualités essentielles : la robustesse d’une carapace de tortue et la détermination à travailler tard dans la nuit. Cela lui assure la colle qui maintient l’adhésion de ses troupes.
Composante: Soir, tortue, colle
jiàng
获
Saisir
Le FBI a libéré une meute de chiens. Le meilleur chien renifleur (un chihuahua) a permis de saisir une plantation de marijuanas.
J’ai vu une meute de chiens sauvages courir après un chihuahua. Comme il s’apprêtait à le saisir, ils se sont arrêtés brusquement pour renifler les fleurs.
Composante: Meute de chien sauvage, chihuahua, fleur
huò
默
Silence
Le silence fut rompu par le grognement d’un chihuahua noir qui voyait au loin de la lumière.
Composantes: Chihuahua, noir
mò
然
Sorte de chose
Près du feu le soir, en compagnie de mon chihuahua, je laisse mon esprit vagabonder vers toutes sortes de choses.
Composante: Chihuahua, feu, soir
rán
哭
Pleurer
Si mon chihuahua avait deux bouches, il pleurerait deux fois plus fort.
Composante: 2 bouches,chihuahua
Primitive: 2 bouches l’une à côté de l’autre signifie moulin à parole.
kū
器
Ustensile
Hier j’ai rêvé à une cuillère qui parlait, et parlait insultant tellement une fourchette qu’elle s’est mis à pleurer.
Composante: Pleurer, moulin à paroles
qì
臭
Puant
Le chihuahua puait tellement qu’il avait de la misère à se sentir lui-même.
Composantes: Soi-même, chihuahua
chòu
