Caractère 1401-1450 Flashcards
益
Bénéfice
Bon
Avoir des cornes pointus et des pâtes rapides a pour bénéfice de ne pas devenir le plat (vaisselle) de résistance d’un autre animal de proie.
Composante: Vaisselle, corne, patte
Yì
假
Vacance
Sylvie , en vacances, a redécouvert,avec ses prothèse auditive, le murmure apaisant des vagues,
Composante: Personne, orthèse
Primitive: Orthèse ( partie droite du caractère)
Jià
暇
Temps libre
Chaque jour, dans mes temps libre, je travaille sur l’élaboration d’une orthèse bionique.
Composante: Jour, Orthèse
Xiá
气
Air
Après avoir pris du PCP, je me suis retrouvé allongé sur le plancher essayant d’attraper de l’air avec un hameçon.
Composante: Allongé, plancher, hameçon
Qì
汽
Vapeur (phase gazeuse)
De la vapeur d’eau qui flotte dans l’air ressemble à un esprit mais elle n’a pas d’âme.
Composante: Eau, air
Qì
面
Face à face
Durant un face-à-face, j’ai repéré un billet de cent dollars. Nos regards (yeux) se sont croisés, qui le ramassera le premier.
Composante: Cent, oeil
Miàn
革
Cuir
Ma ceinture en cuir a vingt ouvertures (bouche) pour laisser passer l’aiguille de ma boucle de ceinture.
Composante: Vingt, bouche,aiguille
Gé
鞋
Soulier
Mes souliers en cuir ont décidé d’organiser une soirée dansante, mais mes souliers en brique refusent de faire le moonwalk, de peur de laisser deux traces sur le sol.
Composante: Cuir, briques
Xié
勒
Resserrer (tighten)
Pour soulager la fatigue des muscles de mon avant-bras au pickleball, j’ai du resserré la sangle de cuir autour de mon avant-bras.
Composante: Cuir, muscle
Lè
馨
Parfumé
Le marché du parfum connaissait une guerre civile lorsque deux marques rivales rivalisaient pour créer les odeurs parfumées les plus envoûtantes.
Composante: Guerre Civile, parfum
Primitive: Guerre Civile (partie du haut du caractère)= soldat +drapeau coupé au centre +missile
Xīn
声
Voix
En formation, les soldats avançaient d’un pas assuré, leurs voix unies, sous le drapeau coupé au centre qui flottait au-dessus d’eux.
Composante: Soldat, drapeau coupé au centre
Shēng
承
Entreprendre
Les trois mousquetaires ont choisi de laisser le passé derrière eux et de partir à l’aventure vers des eaux lointaines.
Composante: Eau (séparée au centre par), -ed (passé le) et trois
Chéng
蒸
Vapeur (d’eau)
La police perquisitionne la maison d’une la sorcière. Il l’accuse de cuire des enfants à la vapeur. Ils ouvrent le CHAUDRON, la sorcière dit “Vous voyez, seulement des Légumes et de l’EAU…” Je faisais ça autrefois mais plus maintenant. La police pas dupe retrouve un enfant bâillonné assis sur le plancher dans le placard de la cuisine.
Composante: Fleur, Plancher,feu de cuisson, eau divisé au centre, -ed(le)
Zhēng
牙
Dent
La fée des dents conserve des défenses d’éléphant dans une boîte
Composante: Boîte, une lance
Primitive: Défense d’un éléphant
Yá
穿
Traverser, percer (pass through)
Les contrebandiers ont percer des défenses d’éléphant pour y dissimulé de la drogues et leur faire traverser la frontière .
Composante: Trou, défense d’un éléphant
Chuān
呀
WoW
Wow, grand-mère! Comme tu as de grandes dents !
Wow! Savais-tu que les défenses d’éléphant sortent de sa bouche? Ce sont en fait des dents.
Composante: Bouche, défense d’un éléphant (dent)
Y’a
释
Expliquer
Il est difficile d’expliquer comment une crotte s’est retrouvée coincée dans l’entrejambe de l’épouvantail fabriqué à partir de tige de maïs.
Composante: Crotte, entrejambe/main droite, tige de maïs
Shì
番
Essayer
Pourquoi n’essais-tu pas ce nouvel engrais- il est fabriqué à partir de crottes animales. Il transformera votre champ de riz en ferme biologique
Composante: Crotte, champs de riz
Primitive: Fertilisant
Fān
翻
Retourner (turn over)
C’est à ton tour de retourner les ailes de poulet sur le barbecue. Essaie de ne pas toutes les manger.
Composante: Fertilisant (essayer), plumes
Fān
播
Diffuser (broadcast),semer,diffuser
Internet est le meilleur fertilisant pour diffuser n’importe quelles fausses nouvelles du bout des doigts.
Composante: Doigt, fertilisant
Bō
毛
Fourrure
J’ai senti sa douceur en caressant sa fourrure de l’envers de la main.
Composante: Main à l’envers
Máo
尾
Queue
La queue d’un animal est comme un drapeau de fourrure qui nous indique son humeur.
Composante: Drapeau, fourrure
Wěi
笔
Stylo
Un pinceau traditionnel (stylo) est fabriqué à partir de BAMBOU et de la fourrure d’un animal.
Composante: Bambou, fourrure
Bǐ
托
Confier (entrust)
Sylvie m’a confia sa chatte avant d’aller au Portugal. Elle ressemble à une boule de poil, toujours prête à jouer avec une corde accrochée au bout de mon doigt.
Composante: Doigt, boule de poil
Primitive: Boule de poil ( caractère de droite)
Tuō
