Caractère 1201-1250 Flashcards
襄
Aider, assister
Arène Lupin, portant son chapeau haut de forme et son écharpe, est constamment prêt à assister les nécessiteux. Il est un vrai Moulin à parole et aime se vanter. On devrait lui mettre un treillis métallique sur la bouche pour le faire taire.
Composante: Chapeau, écharpe, boîte à parole, treillis
Primitive: Trellis = Salade + un
Primitive: Cage à pigeon = Caractère complet
Xiāng
壤
Territoire
Notre terre est envahi, l’ennemi occupe tout le territoire. Nous avons un urgent besoin d’aide.
Composante: Terre, aider /cage à pigeon (Aid)
Rǎng
寒
Frigide
Nous avions oublié la cage du hamster dehors. Nous avons retrouvé le hamster froid et rigide comme de la glace (frigide).
Composante: Cage de hamster, glace
Primitive : Cage de hamster = Maison, trellis, jambes d’animaux
Hán
赛
Compétition
Dans une compétition de vitesse, les Hamsters «Les intrépides de la cage», affrontent les visiteurs, les Crabes l’Ermite(SHELLs).
Composante: Cage de hamster, coquillage (argent)
Sài
毒
Poison
En grandissant, Blanche-Neige a été victime des tentatives empoisonnantes de la part de sa belle-mère.
Composante: Grandir, mère
Dú
麦
Blé
Manger beaucoup de blé renforcera vos jambes et vous permettra de marcher sur de longues distances.
Composante: Grandir, jambes en mouvement
Mài
素
Diète végétarienne
En grandissant, j’ai adopté un régime végétarien. Il m’arrive fréquemment d’avoir des fibres coincées entre les dents nécessitant un fil de soie dentaire pour les retirer .
Composante: Grandir, soie dentaire
Sù
青
Bleu-Vert
Grandissez sur la lune et vous serez bleu par manque d’oxygène.
Composante: Grandir, lune
Primitive: Télescope
Qīng
精
Raffiné
Les personnes très raffinées ont la peau aussi pâle que du riz et le sang bleu.
Composante: Riz, télescope (vert-bleu)
Jīng
请
Inviter
Il m’a écrit un mot pour m’inviter à observer les étoiles à travers son télescope.
Composante: Mot, télescope
Qǐng
情
Sentiments
Data a les bleues de ne pas avoir de sentiments…
Ou
L’esprit ouvert, il utilise un télescope pour explorer le ciel. Cela éveille en lui un sentiment d’émerveillement .
Composante: État d’esprit, télescope (bleu-vert)
Qíng
睛
Globe oculaire
Son œil est aussi bon qu’un télescope. Son globe oculaire a été remplacé par un œil bionique.
Composante: Oeil, télescope (bleu,vert)
Jīng
清
Pure
L’EAU est si PURE ici qu’elle reflète le BLEU du ciel.
Composante: Eau, télescope (bleu-vert)
Qīn
静
Tranquille
Lorsque vous avez les bleus , allez dans un endroit tranquille pour vous aider à faire face à vos problèmes.
Composante: Télescope (bleu-vert), faire face à
Jìng
责
Responsabilité
En grandissant, il apprit à gérer son argent avec responsabilité.
Composante: Grandir, coquillage (argent)
Zé
绩
Accomplissements
Spiderman ( Soie dentaire) prend la responsabilité d’assurer la sécurité de la ville de New York. C’est son plus grand accomplissement .
Composante: Soie dentaire, responsabilité
Jì
表
Surface
L’enfant qui refusait de grandir, Peter Pan, planait près de la surface de l’océan, drapé d’une écharpe tricotée par Wendy.
Composante: Grandir, écharpe
Bìǎo
生
Vie
En grandissant, la vie nous offre des gouttes de sagesse.
Composante: Goutte, grandir
Primitive du caractère complet: Cellule
Shēng
星
Étoile
Le SOLEIL est l’ÉTOILE qui donne VIE à notre planète.
Composante: Soleil, cellule (vie)
Xīng
姓
Nom de famille
En débutant une nouvelle vie avec son mari, une femme change souvent son nom de famille pour le sien.
Composante: Femme, cellule ( vie)
Xìng
性
Sexe
Le sexe d’un individu influence son état d’esprit tout au long de sa vie.
Composante: État d’esprit, cellule (vie)
Xìng
胜
Victoire
L’athlète remporte la victoire. Chaque cellule de son corps vibre de joie.
Composante: Partie du corps (chair), vie (cellule)
Shèng
丰
Abondant (plentiful)
J’ai des brochettes en quantité abondante. Chacune d’entre elle contienne 3 saucisses.
Composante: Grandir, bâton? Ou ( Trois, bâton)
Primitive: Buisson
Fēng
害
Dommage, préjudice (harm), blessé
Dans la maison où j’ai grandi, la violence abondait. Ouvrir la bouche m’aurait causé préjudice.
Composante: Maison, buisson (abondant), bouche
hài
割
Couper (cut off)
Le dommage causé par un sabre n’est pas toujours proportionnel à la taille de sa coupure.
Composante: Dommage, sabre
Gē
慧
Intelligent
Intelligent et le cœur léger, il a utilisé son balai pour dégager les buissons.
Composante: 2 Buissons, balai, coeur
Huì
韦
Cuir tanné
Je frappe le cuir tanné accroché à un crochet sur un buisson.
Composante: Buisson, crochet
Primitive: Fosse aux lions
Wéi
围
Entourer, encercler (surround)
Confiné dans une fosse aux lions, Indiana Jones était encerclé de toute part..
Composante: Confiné (Pent up), fosse aux lions (peau tannée)
Wéi
伟
Grandeur,excellence (great)
Dans la fosse aux lions, cette personne a fait preuve d’ excellence en surmontant toutes les épreuves.
Ou
La grandeur, dans l’ancien temps, consistait à être une personne assez riche pour avoir des peaux tannées.
Composante: Personne, fosse aux lions (peau tannée)
Wěi
春
Printemps,
Au printemps, je sors mon bonsaï sur mon balcon pour qu’il prenne du soleil.
Composante: Bonsaï, soleil
Primitive: Buisson + une jambe humaine à droite= bonsaï
Chūn
泰
Paisible (tranquille)
Le bonsaï, entouré de flocons de neige, créait une scène paisible et féerique.
Composante: Bonsaï, flocon de neige
Tài
奉
Proférer, (offrir respectueusement)
Un ami proche m’a offert respectueusement un Bonzai orné de tiges de maïs en guise d’amitié.
Composante: Bonsaï, tige de maïs
Fèng
棒
Matraque
En brandissant sa matraque en bois, le policier a proféré des avertissements .
Composante: Arbre (bois), proférer
Bàng
击
Battre (beat)
Les tiges de maïs qui poussent sur les montagnes doivent être battues pour être raffinées.
Composante: Tige de maïs, montagne
Jī
陆
Terrain (land)
Le sommet (la plus grande) récompense pour avoir battu une nation ennemie sont ses terres.
Composante: Pinacle (sommet), battre
Lù
专
Spécialité
Une des spécialité culinaire chinoise consiste à utiliser des tiges de maïs finement hachées pour ajouter de la texture au plat.
Composante: Tige de maïs, hacher (chop)
Primitive: Pipe de maïs
Zhuān
传
Étendre, répandre (spread)
Christian est la personne idéale pour répandre sa spécialité, les mathématiques.
Composante: Personne, tige de maïs/ spécialité
Chuán
转
Faire tourner (rotate)
La voiture fait tourner son moteur pour mettre en mouvement ses roues, c’est sa spécialité.
Composante: Auto, épi de maïs (spécialité)
Zhuǎn
勤
Assidu, appliqué
Manger des épinards de manière assidu, vous donnera des muscles comme Popeye.
Composante: Épinard, muscle
Primitive: Partie gauche du caractère = Épinard
Qín
谨
Prudent (careful)
Attention (Sois prudent), ne dis pas de gros mots, sinon je vais donner tes épinards à Brutus.
Composante: Mots, Épinard
Jǐn
垂
S’affaisser (droop)
En voyant le silo vide, le portier s’est affaisser, réalisant qu’il avait oublié de fermer la porte.
Composante: Portier, silo
Primitive: partie centrale du caractère = silo
Chuí
锤
Marteau
En martelant le métal, l’artisan sentit la fatigue l’envahir et commença à s’affaisser.
Composante: Métal, affaiser
Chuí
睡
Dormir
Mes yeux s’affaissent juste avant de m’endormir.
Composante: Yeux, s’affaisser
Shuì
今
Maintenant
La réunion n’est pas à sept heures moins quart, mais maintenant !
Composante: Meeting, pictogramme de deux aiguille d’une horloge
Primitive: Horloge
Jīn.
含
Abriter, nourrir (harbor)
Le conférencier nourri l’intérêt de son public avec chaque propos qui sort de sa bouche, faisant passer le temps rapidement comme les aiguilles d’une montre (horloge).
Composante: Horloge, bouche
Hán
念
Manque
L’horloge de mon coeur fait Tic Tac Tic Tac. Comme tu me manque.
Composante: Horloge, coeur
Niàn
东
Est
Un conducteur de pousse-pousse en Extrême-Orient(l’Est) est couvert de gouttes de sueur.
P.S. le dernier trait de auto se modifie en deux gouttes
Primitive: Pousse-pousse
Lorsque le troisième trait débute par un trait horizontal = pousse-pousse couvert
Dōng
栋
Building (bâtiment)
Les bâtiments modernes en Extreme-Orient sont faits à partir de bois provenant de vieux pousse-pousse.
Composante: Arbre, pousse-pousse (Est)
Dòng
冻
Geler
Lors du carnaval de Québec, je me suis gelée les fesses en montant dans un pousse-pousse fait de glace.
Composante : Glace, pousse-pousse
Dòng
陈
Exposer (exhibit)
Au sommet de la montagne, nous avons exposé à la vue de tous notre magnifique pousse-pousse artisanal.
Composante: Pinacle (sommet), pousse-pousse
Chén
