Caractère 1001-1050 Flashcards
智
Sagesse
Chaque jour qui passe est une occasion d’enrichir son savoir et de cultiver sa sagesse.
Composante: Savoir, Soleil (jour)
Zhì
矛
Une lance
Composante: caractère à apprendre - pictogramme d’un harpon
Máo
柔
Tendre, doux
J’aime mon steak bien tendre. C’est pourquoi je l’écrase contre un arbre et je le pique avec ma lance pour l’attendrir.
Composante: Lance, arbre
Róu
揉
Pétrir
Je pétris la pâte. Je sens sa texture douce entre mes doigts.
Composante: Doigt, doux
Róu
予
décerner, donner (un prix)
C’est une lance à laquelle il lui manque un bras pcq elle l’a donné…
Primitive: Lance de cérémonie
Yǔ
序
Préface
Christian peinait à rédiger la préface de son ouvrage sur l’art du lancer de lance cérémonial. Pris de colère, tel un homme des cavernes, il s’est mis à harponner son livre.
Composante: Cave, lance de cérémonie
Xù
预
Au préalable , à l’avance
Dans le passé, les autochtones décapitaient préalablement leurs ennemis, empalaient les têtes sur des lances cérémoniales en guise de trophée, puis les faisaient sécher.
Composante: Lance de cérémonie, tête
Yù
野
Sauvage
Lors d’un voyage dans le temps, on a présenté un ordinateur à un «sauvage» . Pris de panique, il a commencé à l’harponner avec sa lance de cérémonie.
Composante: Ordinateur, Lance de cérémonie,
Yě
班
Classe (de cours)
Dans la classe de cours, il démontra son habileté exceptionnelle avec un sabre, transformant ainsi une leçon apparemment banale en un spectacle captivant grâce à deux balles et son sabre.
Composante: 2 Balles ou deux rois et sabre
Bān
临
Être sur le point de
Lors d’une compétition d’escrime, le fleuret a présenté un problème de sécurité, entraînant un incident. Un compétiteur, aveuglé par le soleil, sur le point de remporter, a été touché par son adversaire. Il s’est retrouvé étendu sur le sol avec une goutte de sang sur le visage.
Composante: Fleuret d’escrime, goutte, allongé, soleil
Lín
坚
Ferme, rigide
Mon entraîneur d’escrime est strict et ferme. Il m’a projeté par terre pcq j’avais encore raté dans ma feinte à l’escrime.
Composante: Fleuret d’escrime, encore ( encore raté), terre
Jiān
贤
Digne, louable
Ramassant des coquillages sur la plage, j’espérais trouver un trésor. Ce fut encore raté. Je n’ai rien trouvé digne d’intérêt.
Composante: Encore raté , coquillage (argent)
Xián
弓
Arc
J’ai essayé de tirer sur un serpent à l’aide de mon arc.
Composante: pictogramme d’un arc
Gōng
引
Dessiner, tirer (draw)
Pour dessiner un arc, tracer d’abord un baton et ajouter lui une corde
Composante: Arc, bâton de marche
Yǐn
弥
Remplir
Je suis incroyablement distrait. Hier, en me nettoyant les dents, j’ai utilisé un fil de soie dentaire en forme de mini arc, puis, par mégarde, j’ai brossé mes dents avec du gel douche. Cela m’a causé le hoquet, et j’ai rempli la salle de bain de bulles de savon.
Composante: Arc, hoquet
Mí
强
Fort
En criant fort, il a ouvert grand la bouche en forme d’arc, se retrouvant avec une bouche pleine d’insectes.
Composante: Arc, une bouche pleine d’insecte
Qiáng
弱
Faible
Un archer épuisé se voit dans une glace. Il est si faible qu’il en échappe son arc.
Composante: Arc x2, glace x2
Ruò
单
Liste
Le Dr. Frankenstein examine attentivement sa liste de matériel en vue de sa prochaine création : un cerveau, des cornes, et dix cadavres.
Composante: Corne, champs (cerveau), dix
dān
弹
Balle, projectile
Le chasseur dispose d’une liste infinie d’armes pour chasser le chevreuil, mais il opte de tirer le projectile mortel avec son arc.
Composante: Arc, liste
Dàn
费
Dépense
Un signe de dollar dans les yeux, elle se laissa emporter par une frénésie d’achats, dépensant ainsi tout son argent.
Composante: Signe de dollar, coquillage (argent)
Fèi
佛
Bouddha
Bouddha est une personne qui ne se soucie pas du signe de dollar
Composante: Personne, signe de dollar
Fó
弟
Frère plus jeune
Mon plus jeune frère tombe sur mon portefeuille. Ses yeux se transforment en signes de dollar, et des cornes lui sortent lentement sur la tête…
Composante: Corne, signe de dollar
Dì
第
Numéro (No:)
La Chine occupe la première place mondiale en ping-pong, utilisant des raquettes conçues à partir de bambou. J’ai investi tous mes dollars restants pour en acquérir une.
Composante: Bambou, signe de dollar
Dì
巧
Adroit, habile (adroit)
L’habileté consiste à maîtriser l’art d’éviter les pièges et même de marcher sur des poutrelles en I sans tomber.
Composante : I-Beam, piège (collet)
Primitive: Deuxième partie du caractère = piège (collet)
Qiǎo
号
Nombre, Appellation
Je piège un vin de bonne appellation dans ma bouche pour mieux le déguster.
Composante: Bouche, piège
Hào
身
Quelqu’un (somebody)
Quelqu’un a un nez crochu avec une cicatrice.
Composante: Soi-même ( nez) avec extension du trait à droite vers le bas avec un crochet + trait diagonal
Shēn
射
Tirer (fusil, arc)
J’ai tiré sur QUELQU’UN avec un fusil à COLLE. Il est resté collé sur place.
Composante: Colle, quelqu’un
Shè
谢
Merci
Je vous direz MERCI si vous TIREZ l’homme qui a osé prononcer ces MOTS.
Composante: Mots, tirer
Xiè
老
Vieux (vieil homme)
Le plus vieil homme encore sur terre, a besoin d’une cane pour marcher et a besoin d’être nourri à la cuillère.
Composante: Terre, bâton de marche en diagonale, cuillère
Primitive: Forme abrégée sans la cuillère = Père Noël
Lǎo
考
Passer un examen
Avant de tirer sur un vieil homme avec une fronde, fait un examen de conscience.
Composante: Père Noël ( forme abrégé de vieux), fronde (lance-pierre)
Primitive: Partie du bas du caractère = Fronde
Kǎo
烤
Rôtir
Vous passez un examen de cuisine. Première question - comment rôtir quelque chose ? Réponse : Avec du feu bien sûr !
Composante: Feu, prendre un examen
kǎo
与
Offrir
Suspendu par sa queue pointue, le singe se saisit de la fronde, prêt à émerveiller les spectateurs en s’offrant en spectacle.
Composante: Une queue pointue, fronde
Primitive: Queue pointue
yǔ
写
Écrire
La reine, avec sa couronne sur la tête,se préparait à offrir au monde les mots qu’elle avait écrit soigneusement.
Composante: Couronne, offrir
xiě
泻
Diarrhée
Votre médecin vous écrit une ordonnance pour votre diarrhée . De l’immodium et beaucoup d’eau. .
Composante: Eau, écrire
Xiè
孝
Piété filiale (respect de ses parents et ancêtres)
La piété filiale exige qu’un enfant s’occupe de son vieux père lorsqu’il devient un homme vraiment âgé.
Composante: Père Noël, enfant
Xiào
教
Enseigner
La piété filiale est la première chose que le le maître de tâche de la famille ENSEIGNE à ses enfants. Il s’assure ainsi qu’ils sera pris en charge par ses enfants à sa vieillesse.
Composante: Piété filiale, maître de tâche
Jiāo
者
Quelqu’un ( Someone)
Un vieil homme est quelqu’un qui a vu de nombreux jours.
Composante: Vieux (ou Père Noël) , soleil (jour)
Primitive du mot quelqu’un: Marionnette (avec fil), ou marionnette du Père Noël
zhě
著
Auteur
L’auteur manipule les mots tels des marionnettes, créant une belle musique aussi délicate et éphémère qu’une fleur.
Composante: Fleur, marionnette ( quelqu’un)
Zhù
猪
Cochon
Une meute de chiens sauvages ont attaqué un sanglier (sorte de cochon) et le font tourner comme une marionnette.
Composante: Meute de chien sauvage, marionnette
Zhū
追
Poursuite, courir après
Le maestro est poursuivi sur la route par ses fans.
Composante: Maestro, route
Primitive: Partie supérieure du caractère = maestro
Zhuī
官
Bureaucrate
Un bureaucrate, c’est un peu comme un chef d’orchestre dans une maison. Il donne le tempo et veille à ce que tout fonctionne harmonieusement dans la maison.
Composante: Maestro, maison
Guān
管
Pipe
Le bureaucrate prend une pause bien méritée. Il se détend en fumant tranquillement une pipe en bambou. La fumée s’élève doucement dans l’air de la salle à café.
Composante: Bambou, bureaucrate
Guǎn
父
Père
Un père est plus qu’un simple contremaître. Il est capable de verser beaucoup de gouttes de sueur pour ses enfants.
Composante: Abréviation du maître de tâche qui remplace son bâton pour des gouttes de sueur.
Fù
交
Se mêler, se mélanger
Un chapeau haut de forme est essentiel si votre père veut se mêler à la haute société.
Composante: Chapeau haut de forme, Père
Jiāo
效
Effet
Lorsque le maître de tâches se mélange habilement parmi ses subordonnés, il crée un effet remarquable. Il inspire une productivité accrue et un sentiment d’unité.
Composante: Mêler, maître de tâche
Xiào
较
Relativement
Dans les rues, les vélos se mêlent aux voitures, de façon relativement sûr.
Composante: Auto, se mêler (se côtoyer)
Jiào
校
École
La vieille école est une structure en bois où les élèves se côtoient .
Composante: Arbre, se mêler (se côtoyer)
Xiào
足
Jambe inférieure
Le capitaine crochet a perdu sa jambe au niveau du genou au profit de la bouche du grand requin blanc . Le requin a avalé mon pied.
Composante: Bouche, traînée d’empreintes de pied (pied)
Primitive: Jambe de bois lorsque à gauche
Zú
跑
Courir
Enveloppez votre jambe de bois avec du plastique pour l’empêcher de se mouiller lorsque vous courez.
Composante: Jambe de bois, envelopper
Pǎo
跳
Sauter
Essayer de sauter avec une jambe en bois laisse présager un désastre. Aïe.
Composante: Jambe de bois, présage
Tiào
