Caractère 501-550 Flashcards
说
Parler
Vous prononcez les MOTS du DIABLE.
Composante: Parole, démon
shuō
曾
Auparavant
Auparavant, elle utilisait son cerveau avant de parler, maintenant c’est la commère du village. Une petite démonne.
Composante: Corne, Champ/ cerveau modifié , Langue qui remue dans la bouche
Primitive: Augmenter
céng
增
Augmenter
Les terrains sur le bord de l’eau ne cesse d’augmenter de valeur
Composante: Sol, augmenter
zēng
赠
Offrir en cadeau
J’ai offert un thermomix en cadeau à Christian pour augmenter ses performances en cuisine. Il l’a utilisé pour broyer des coquillages pour se faire du petit change.
Composante: Coquillage (argent), augmenter
zèng
也
Aussi
Pictogramme
Composante: Pictogramme d’un scorpion
Primitive: scorpion
Yě
她
Elle
La sorcière est une femme qui peut se transformer en scorpion.
Composante: Femme, scorpion
Tā
地
Sol
Les scorpions se terre dans le sol.
Composante: Sol, scorpion
dì
池
Étang
Du poison (eau) s’écoule de la queue du scorpion géant jusqu’à la formation d’un étang.
Attention, j’ai vu dans l’étang un scorpion qui nageait dans l’eau.
Composante: Eau, scorpion
chí
虫
Insecte
Un insecte m’a piqué au milieu du bras avec sa dent en forme d’aiguille et a aspiré une goutte de sang.
Composante: Pictogramme
Primitive: Insecte ou toute sorte de bestioles
chóng
虾
Crevette
Les crevettes sont des coquerelles qui vivent sous l’eau (Insectes).
Composante: Insecte, Sous
xiā
独
Seul
Une meute de chien sauvage ne fait qu’une seule bouchée d’un insecte.
Il sera toujours CÉLIBATAIRE (seul)parce qu’il se comporte comme un CHIEN SAUVAGE, ce qui BUGS ( dérange) ces dames.
PS En anglais to bug veux dire (embêter, emmerder), bug = insecte en anglais
Composante: Meute de chiens sauvages, insecte
dú
虽
Bien que, malgré
Bien que cela me semble dégoûtant! Certaines personnes mettent des insectes dans leur bouche et les mangent.
Composante: Bouche, insecte
suī
蛇
Serpent
Mon serpent mange secrètement des insectes à l’extérieur de la maison, mais à la maison, il utilise une cuillère et suit l’étiquette !
Composante: Insecte, Ça (maison, cuillère)
shé
蛋
Oeuf
Au zoo, la plupart des animaux préfèrent manger des insectes . Nous, les humains , préférons les œufs aux insectes.
Composante: Zoo, insecte
Dàn
己
Soi
Pictogramme
En nous tous se trouve notre vrai moi : un serpent.
Primitive: Serpent
jǐ
起
Commencer
Vas prendre une marche si tu commences à t’impatienter. Ne réveille pas le serpent qui dort en toi.
Composante: Marche, serpent
qǐ
改
Altérer
Une morsure de serpent peut altérer les projets du maître d’œuvre.
Le maître d’œuvre a altéré la lettre S en la retournant.
Composante: Serpent, maître d’œuvre
gǎi
记
Se rappeler
On se rappellera les mots du serpent de Voldemort.
Composante: Parole, serpent
jì
已
Déjà
Hier j’ai trouvé un serpent dans mon jardin. Il avait la bouche entrouverte. J’ai eu peur mais je me suis rendu compte qu’il était déjà mort.
Composante: Serpent avec une bouche à moitié ouverte
Primitive: Lorsque utilisé comme primitive, la bouche sera complètement fermée. Il prendra la signification de peau de serpent.
yǐ
包
Envelopper
J’ai enveloppé un cadeau pour Sylvie. Une sacoche en peau de serpent.
Composante: Radical envelopper , peau de serpent
Bāo
泡
Bulles
Lorsque l’EAU forme une BULLE, elle ENVELOPPE une poche d’air.
Composante: Eau , envelopper
pào
导
Guide
On a collé de la peau de serpent au sol pour faire des lignes pour guider les visiteurs.
Composante: Peau de serpent, colle
Dǎo
顾
Regarder en arrière
Je tourne la tête pour regarder en arrière. Merde, le serpent me poursuit encore et j’arrive au bord de la falaise.
Composante: Falaise, peau de serpent, tête(page)
gù
逐
Poursuivre
Après avoir soufflé leur maison, le grand méchant loup poursuis les 3 petits cochons 豕 sur la route 辶.
Composante: Route, truie
Primitive: partie droite est un cochon.
zhú
家
Maison
Dans une maison musulmane, on ne mange pas de porc.
Composante: Maison, truie
jiā
场
Site
Un bon endroit pour construire une porcherie est un site avec beaucoup de terre pour que les porcelets puissent s’y vautrer.
Composante: Terre, porcelet
Primitive: Deuxième partie du caractère = porcelet
chǎng
汤
Soupe
La meilleure soupe en Chine est faite en laissant tomber les porcelets vivants directement dans l’eau bouillante.
Composante: Eau, porcelet
Tāng
羊
Mouton
Un démon est apparu et a tué 3 moutons d’un seul coup de hache.
Les moutons sont les rois cornés de l’industrie du pull.
Composante: Pictogramme ( 1-2 cornes, 3 tête, 4-5 pattes, 6 Corps)
Primitive: Mouton perd sa queue au dessus d’un caractère
yáng
美
Joli, superbe
La BELLE au bois dormant compte les MOUTONS pour s’endormir. Elle est vraiment fatiguée, elle n’a qu’à compter un seul gros mouton pour s’endormir.
Composante: Gros, mouton
Měi
洋
Océan
Si vous jetez un mouton dans un océan, il absorbera toute l’eau avec son épaisse couche de laine.
Composante: Eau, mouton
yáng
鲜
Frais ( Fresh)
Au marché, vous voyez un panneau “poisson frais”. En vous approchant, vous remarquez que le stand est géré par un mouton - et le poisson ne sent pas frais de tout.
Composante: Poisson, mouton
xiān
样
Apparence
Less indiens ont sculpté un totem en forme (apparence) de mouton.
Composante: Arbre, mouton
yàng
兰
Orchidée
Si vous tirez la queue d’un mouton, assez fort pour enlever toute sa queue (et la colonne vertébrale), vous vous retrouverez avec un bel ORCHIDÉE dans la main.
Composante: une orchidée cachée dans le mouton
lán
烂
Gaté
J’ai gâté mon plat en le brûlant. N’ayant pas le temps d’en faire un autre, je l’ai recouvert d’orchidées pour cacher le goût de brûlé.
Composante : Feu, orchidée
làn
差
Être en deçà de, manque de
Il y a une pénurie importante de laine dans l’industrie du vêtement, ce qui entraîne un manque d’emplois.
Composante: Laine, Travail
Primitive: Quand la queue du mouton se dirige vers la gauche = laine
chà
着
-ing dénote l’action ( indique que l’action se déroule en ce moment )
Je suis en train de regarder (oeil) le fermier tondre la laine du mouton.
Composante: Laine, oeil
zhe
养
Élever
C’est grâce l’élevage de moutons que nous disposons maintenant de laine.
Composante: Laine, introduire
yǎng
集
Rassembler
Les Américains se rassemblent autour d’une DINDE à L’action de grâce et autour d’un ARBRE à Noël.
A Noël, on se rassemble autour d’un arbre de Noël et on mange de la dinde.
Composante: Dinde, arbre
jí
准
Standard. (Qualité)
Les Chinois utilise des DINDES CONGELÉES à Pékin pour faire leur repas traditionnel standard, Le canard laqué.
Composante: Glace , dinde
zhǔn
谁
Qui?
La dinde parle, mais ne connaît qu’un seul mot. Qui? Qui? Qui?
Composante: Parole, dinde
shéi
售
Vendre ( to vend) (par un colporteur)
Pour vendre mes dindes, je les suspendue à l’envers avec la bouche grande ouverte
Composante: Dinde, bouche
shòu
午
Midi
L’heure du Midi est un bon moment pour s’allonger pour une sieste de dix minutes
Composante: Allongé, 10
Primitive: Cheval bâton
wǔ
许
Permettre
La pause du dîner à midi permet aux amis d’échanger des paroles et des rires ensemble.
Composante: Parole, Midi (Cheval bâton)
xǔ
羽
Plumes
Les PLUMES sont à peu près UNIFORME. Elles se ressemblent toutes.
Composante: Uniforme, uniforme
Primitive: Ailes
yǔ
习
Apprendre
On vous donne une aile lorsque vous êtes apprenti (apprendre). On vous donnera la deuxième aile lorsque vous aurai appris à voler de vos propres ailes.
Composante: Aile (une seule)
Primitive: (Dans la partie enclos du caractère) l’enclos Avec un crochet = chaîne , sans crochet = corde
xí
翔
S’envoler
Si un mouton avait des ailes, il pourrait s’envoler.
Composante: Laine (mouton), ailes
xiáng
困
Coincé
Je me suis retrouvé enfermé, coincé entre l’arbre et l’écorce
Composante: Enfermé, arbre
Primitive: L’enclos = enfermé
kùn
固
Solide
Les prisons anciennes sont les plus solides. On y enferment les plus dangereux criminels.
Les criminels les plus ENDURCIS sont ENFERMÉS jusqu’à ce qu’ils soient VIEUX.
Composante: Enfermé, ancien
gù
国
Pays
Les vrais joyaux d’un pays sont ses citoyens. C’est pourquoi ils sont confinés (enfermés) à l’intérieur des frontières de leur pays.
Composante : Enfermé, jade
guó
圆
Rond
Nos réunions d’employés se passent autour d’une table ronde dans une salle fermée.
Composante: Enfermé, employé
yuán
