7 Flashcards

1
Q

Flask

A

Termos

kolv
SUBST
i motor etc. piston
på gevär   butt
i lås   bolt
glaskolv   Flask

more_vert What you’re looking at on this slide is just a person from my lab holding a flask of a liquid culture of a bacterium, a harmless beautiful bacterium that comes from the ocean, named Vibrio fischeri. Vad du ser på den här bilden är en person från mitt lab som håller en kolv med en bakteriekultur. ~~~ En harmlös vacker bakterie som kommer från haven, som heter Vibrio fischeri.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Stale

A
stale [steɪl]
ADJEKTIV
gammal , unken , avslagen, fadd
förlegad, gammal , sliten 
övertränad, speltrött

Det smakar unket.

Avslagen - The Swedish Word for Flat
What does avslagen mean? Avslagen is the Swedish word for flat or stale. Some of its most common inflections are avslaget, avslagna. A great example sentence to help you learn Swedish is ‘Stämningen var något avslagen’, which translates into ‘The atmosphere was somewhat gloomy’.

Click on the audio icon above to listen to the Swedish pronunciation of avslagen. Add comments below to help other Swedish students. There are currently 0 comments for the Swedish word avslagen.

Translation:
Flat
Stale
Inflections:
Avslaget
Avslagna
Example:
Stämningen var något avslagen: The atmosphere was somewhat gloomy
Synonyms:
Swedish News:
Negativ trend fortsätter under årets sista handelsdag (2017-12-29, DI)
De senaste dagarnas negativa trend höll i sig under årets sista handelsdag, med Lundin Petroleum i botten under avslagen handel.. Learn Swedish Online - read the full article
Svag årsavslutning Astra i topp (2017-12-29, DI)
De senaste dagarnas negativa trend höll i sig under årets sista handelsdag, med Lundin Petroleum i botten under avslagen handel, och Stockholmsbörsen bland de sämsta börserna i Europa.. Learn Swedish Online - read the full article
Stockholmsbörsen: Fastighetsbolagen på botten (2017-02-27, DI)
Stockholmsbörsen bjöd på en relativt avslagen handel under måndagen och rörde sig en bit under nollan större delen av dagen. Mot strömmen gick spelutvecklaren G5 Entertainment som steg 10 procent.. Learn Swedish Online - read the full article
Avslagen handel på Wall Street (2016-12-29, Kristianstadsbladet)
Det rådde mellandagsstämning på USA-börserna och indexen kretsade kring nollstrecket. Finanssektorn var torsdagens stora förlorare. Bank of America, Citigroup och Morgan Stanley sjönk alla mellan 1,0 och 1,5 procent. Learn Swedish Online - read the full article
Avslagen handel på Wall Street (2016-12-29, DN)
Det rådde mellandagsstämning på USA-börserna och indexen kretsade kring nollstrecket. Finanssektorn var torsdagens stora förlorare.. Learn Swedish Online - read the full article

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Badger. Zool.

A

badger
[ˈbædʒə]
SUBST
djur grävling

[ˈbædʒə]
VERB
trakassera
tjata på

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Åderbråck

Pron. Brock

A

Varicose vains.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

indisputable [ˌɪndɪˈspju:təbl]

ADJEKTIV

A

Oomtvistad?

indisputable [ˌɪndɪˈspju:təbl]
ADJEKTIV
obestridlig

TRANSLATIONS & EXAMPLES
SV obestridd volume_up {adjective}

general
business
1. general
obestridd (also: oemotsagd, opåtald)volume_upunchallenged {adj.}
obestridd (also: uppenbar)volume_upuncontested {adj.}
more_vert Brasilien har en obestridd internationell betydelse i och med storleken på sitt territorium, sin befolkning och sina ekonomiska resultat.expand_more Brazil has uncontested international stature in line with the size of its territory, its population and its economic performance.
obestridd (also: oomstridd)volume_upundisputed {adj.}
more_vert Vi får ständigt höra att EU är en oomtvistad och obestridd ledare i kampen mot den globala klimatförändringen.expand_more We are continually told that Europe is the indisputable and undisputed leader in the fight against global climate change.
2. business
obestriddvolume_upunchallenged {adj.}
obestriddvolume_upundisputed {adj.}
more_vert Vi får ständigt höra att EU är en oomtvistad och obestridd ledare i kampen mot den globala klimatförändringen.expand_more We are continually told that Europe is the indisputable and undisputed leader in the fight against global climate change.

SwedishAtt programmet är till nytta för allmänheten på flera sätt är obestridligt.more_vertThe benefits derived by the public from this program

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Jag tyckte att det lät 1mossigt och ålderdomligt. Miljöpartiet vill ha ett öppet system för arbetskraftsinvandring. Det behövs för Sveriges ekonomi och företagens möjlighet att växa och anställa fler.

A

1adjective}

mossig (also: ordentlig, öppen, ärlig, klar)volume_upsquare {adj.}
Gammal, tråkig.

2
ålderdomlig
ADJEKTIV
gammal old; gammaldags old-fashioned; om t.ex. språk archaic

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Men som liberal är jag lika kritisk mot förslag som innebär förtäckt amnesti till utvalda grupper som inte har skyddsskäl.

Afghan .

A
förtäckt
ADJEKTIV
veiled
i förtäckta ordalag
in a roundabout way

Ett förtäckt hot??

Med hot om brottslig gärning förstås en gärning som av en annan person uppfattas som ett påstående om att brott kommer att utföras. Hotet behöver inte vara öppet utan det kan vara förtäckt, dvs.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Förakt

A

Contempt

Mean
Contemptible
Inflections:	
Föraktligt
Föraktliga
Example:	
En icke föraktlig summa pengar: By no means a mean sum of money
Synonyms:	
Nedlåtande
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Kola.

.?

A
Kick the bucket. Slang
Inflections:	
Kolade
Kolat
Kola
Kolar
Example:	
What does kola mean?: Kola is the Swedish word for kick the bucket
Synonyms:	
Dö
Other Definitions:	
Kola: Toffee/Caramel
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Anfäkta

Current?

A
Worry
Harass
Inflections:	
Anfäktade
Anfäktat
Anfäkta
Anfäktar
Example:	
Han anfäktas av tvivel: He is plagued by doubts
Synonyms:	
Plåga
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Bestrida

A

Contest

Oppose
Deny
Inflections:
Bestred
Bestridit
Bestrid
Bestrida
Example:
Försvaret bestred alla åtalspunkter: The defence contested the charges on all counts
Synonyms:
Bekämpa
Dementera
Neka
Other Definitions:
Bestrida: Deny
Bestrida: Deny
Swedish News:
Internetbolag tänker bestrida blockering av fildelningssajt (2017-02-28, Nyteknik)
På tisdagen inför Bredbandsbolaget spärrar mot fildelningssajten The Pirate Bay, rapporterar Dagens Nyheter. Det är efter en dom från Patent- och marknadsdomstolen som bolaget måste spärra sajten. Film- och tv-aktörer jublade tidigare över domen, men striden verkar inte vara över.. Learn Swedish Online - read the full article
Internetbolag tänker bestrida blockering (2017-02-27, DI)
På tisdagen inför Bredbandsbolaget spärrar mot fildelningssajten The Pirate Bay, rapporterar Dagens Nyheter. Det är efter en dom från Patent- och marknadsdomstolen som bolaget måste spärra sajten. Film- och tv-aktörer jublade tidigare över domen, men striden verkar inte vara över.. Learn Swedish Online - read the full article
Skatteverkets chef: Jag har inte fått sparken (2017-02-23, DI)
Skatteverkets GD Ingemar Hansson anser sig inte fått sparken ? och försvarar samtidigt valet att bestrida sin särbos faktura.. Learn Swedish Online - read the full article
Ämnesspecialiseringens baksidor (2016-08-25, Ekonomistas)
Att lärare behöver kunna de ämnen de undervisar i är svårt att bestrida och det är också detta som ligger bakom kravet på lärarlegitimation. Den ämnesspecialisering som krav på formell ämnesbehörighet driver fram har sina fördelar men också sina baksidor. En ofrånkomlig konsekvens blir att lärarna undervisar fler elever i färre ämnen. Learn Swedish Online - read the full article
Uber bestrider språkkrav för taxiförare (2016-08-18, Nyteknik)
Från och med oktober införs nya regler i London som ska reglera taximarknaden för friåkare, bland annat införs ett språktest. Till en början var taxiföretaget Uber med på tåget, men nu kommer de rättsligen bestrida reglerna.. Learn Swedish Online - read the full article

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Kuvös

  1. Inglasad balkong/pensionärskuvös

Det är inte farligt med varken luft, vind eller solsken. En balkong är ändå en balkong, tanken är att man ska kunna gå ut från sin lägenhet och få just lite luft och vårsol. Det är inte tänkt som ett extra rum att bo i!

A
Incubator
Inflections:	
Kuvösen
Kuvöser
Example:	
What does kuvös mean?: Kuvös is the Swedish word for incubator
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Löda

A

Solder

löda.    Lödmetall.
VERB
solder
löda fast ngt
solder sth on

Soldering iron . Lödkolv. En.

Pp. Har lött

TRANSLATION SV “lödskarv” in English
volume_uplödskarv {comm. gen.}EN
brazed joint soldered joint
gender}

  1. industry
    lödskarv (also: hårdlödd skarv)volume_upbrazed joint {noun}
    lödskarv (also: hårdlödd skarv)volume_upsoldered joint {noun}
How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Swedish: Att äta kakan och ha den kvar - To eat the cookie and still have it.

A

Have your Cake and still eat it.

C vill bade äta kakan och har den kvar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Sverige anser att EU då måste rätta mun efter matsäck och krympa budgeten. Men i morgon väntas EU-kommissionen istället föreslå en höjning som enligt finansdepartement skulle kunna kosta Sverige 16 miljarder extra per år i höjd avgift.

A

Make do with what you have.

Cut your cloth accordingly.

cut your cloth mainly BRITISH
If you cut your cloth according to your situation, you limit what you do to take account of the resources you have. Ford would be forced to cut its cloth according to the demands of the market. The Government would have to cut its cloth and eliminate programmes which were not used. Note: You can also say that you cut your coat according to your cloth, with the same meaning. Organisations which are supported by the taxpayer must cut their coats according to their cloth.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Rörig

A
rörig
ADJEKTIV
messy
vad här är rörigt!
what a mess!

Book. Då blir det rörigt och läsaren tappar närvaron.

Disorderly.

Busy in an unplesant way. Crowded shops.

17
Q

Cumulative

The Cumulative effect of 10 years disposable income.

A

cumulativevolume_upkumulativa {adj.}
more_vert The cumulative effect contributes significantly to air pollution.expand_more Den kumulativa effekten bidrar i hög grad till luftföroreningar.

the cumulative impact of legislation on the sector’s competitiveness.more_vertHögnivågruppen skulle även fokusera på lagstiftningens sammantagna påverkan på sektorns konk

18
Q

On the tip of my tounge.

A

Q??

19
Q

Info

A

Dagen blir mest mulen

Vädret. Mulet

molnig
ADJEKTIV
cloudy, overcast
mulen
ADJEKTIV
overcast, cloudy
20
Q

Info

A

Återupprätta

Återinrätta x no
But
återinträde
SUBST
re-entry <i>

Återupprätta
återupprätta
VERB
re-establish; ge upprättelse åt rehabilitate

SwedishVi är huvudansvariga för att återupprätta förtroendet för det europeiska projektet.more_vertWe are primarily responsible for restoring their confidence in the European project.</i>

21
Q

Substantiv

A

Ni behöver inte tänka på vilket genus ett viss substantiv har.
Det underlättar när …

Noun

22
Q

– Tyvärr har jag blivit ganska luttrad.

2.
Flygvärdinnan vid British Airways delar med sig av tips
Men om det är några som är luttrade när det gäller flygandets vanligaste fadäser så är det flygvärdinnorna.

A

TRANSLATION SV “luttra” in English
volume_upluttra {vb}EN
to chasten to cleanse
More information
Translations & Examples
luttra (also: straffa, tygla, rena, förfina)volume_upto chasten {vb}
luttra (also: rengöra, rentvå, rena från skuld)

  1. förfina. I.e refine. Perfect

luttrad

erfaren genom att ha upplevt alla upptänkliga motgångar till den punkt då inget längre förvånar
Torgny har blivit luttrad efter att upprepat blivit kritiserad för sin bristande källkritik.
Synonymer: garvad, härdad, ärrad
Antonymer: naiv, oerfaren
Etymologi: Av adjektivet lutter i den ursprungliga betydelsen ren, från medellågtyska lûtter (”ren, obehandlad”), av fornsaxiska hlûttar och fornhögtyska hlaûtar. Besläktat med danska lutre och tyska lautern.

garvad
ADJEKTIV
erfaren experienced

23
Q

undantag från turordningsreglerna – från två till fem personer. Ett förslag som kritiserats från bland annat fackligt håll för att “besvärliga” anställda kan komma att förlora jobbet på osakliga grunder.

A

saklig
ADJEKTIV
matter-of-fact; objektiv objective

osaklig
ADJEKTIV
hans argument är osakliga
his arguments are not to the point
han är osaklig
he is not objective
24
Q

Rumble

Ie thunder

A

Mullra

Muller

rumble
[ˈrʌmbl]
VERB
mullra; om mage kurra