41 Mouvement Flashcards
le mouvement
movement [ˈmuːvmənt] • motion [ˈməʊʃən]
un mouvement
a movement
en mouvement
moving [ˈmuːvɪŋ]
mobile (qui bouge)
mobile [ˈməʊbaɪl] • moving
mobile (capable de bouger)
mobile
la mobilité
mobility [məʊˈbɪlɪtɪ]
se déplacer, bouger
to move [muːv]
aller
to go* [gəʊ]
venir
to come* [kʌm]
passer
to pass [pɑːs] • to go* past
immobile
immobile [ɪˈməʊbaɪl] • still [stɪl] • motionless [ˈməʊʃənlɪs]
rester immobile
to stand* still • to stay still
l’immobilité
immobility [ˌɪməʊˈbɪlɪtɪ]
inerte
inert [ɪˈnɜːt]
l’inertie
inertia [ɪˈnɜːʃə]
faire halte, s’arrêter
to stop [stɒp] • to halt [hɔːlt]
s’immobiliser (machine, véhicule)
to come* to a standstill • to come* to a halt
s’immobiliser (personne)
to stop • to stand* still
stationnaire
stationary [ˈsteɪʃənərɪ]
statique
static [ˈstætɪk]
rester
to stay [steɪ] • to remain [rɪˈmeɪn]
rester sur place
to stay put
traîner, flâner
to hang* about • to loiter [ˈlɔɪtəʳ] • to hang* around
s’attarder
to linger [ˈlɪŋgəʳ]
paresser
to lounge about • to lounge around
une file d’attente, une queue
[BR] a queue [kjuː] • [AM] a line [laɪn]
faire la queue
[BR] to queue (up) • [BR] to stand* in a queue • [BR] to form a queue • [AM] to stand* in line
aller
to go
avancer
to go* along
avancer sur la route
to go* along the road
sortir
to go* out
entrer
to go* in
entrer dans une pièce
to go* into a room
sortir de la maison
to go* out of the house
monter
to go* up
monter l’escalier
to go* up the stairs
monter au premier étage / dans sa chambre
to go* up to the first floor / to one’s room
descendre
to go* down
descendre l’escalier
to go* down the stairs
s’en aller, partir
to go* away • to go* off
partir d’un endroit, s’éloigner d’un endroit
to go* away from a place
quitter la route
to go* off the road
continuer (d’avancer)
to go* on • to go* ahead
retourner
to go* back
retourner à la maison
to go* back to the house
reculer
to go* back
aller à reculons
to go* backwards
passer
to go* past • to go* by
passer devant l’école
to go* past the school
traverser
to go* across
traverser une rue
to go* across a road • to go* over a road
traverser un tunnel
to go* through a tunnel
passer à travers
to go* through
passer par-dessus le mur
to go* over the wall
aller chez qqn
to go* over to sb’s house • to go* round to sb’s house
faire le tour
to go* round
contourner un pilier
to go* round a pillar
marcher
to walk [wɔːk]
rentrer (à pied)
to walk back
une promenade
a walk
aller se promener
to go* for a walk
avoir une démarche légère / pesante
to walk lightly / heavily
marcher sur la pointe des pieds
to walk on tiptoe
marcher à grands pas
to stride* [straɪd]
entrer à grands pas
to stride* in
une enjambée
a stride
marcher péniblement
to trudge [trʌdʒ]
marcher d’un pas lourd
to tramp [træmp]
sortir avec raideur
to stalk out
patauger
to wade [weɪd]
se dandiner
to waddle [ˈwɒdl]
se pavaner
to strut about • to strut around
avancer de biais
to sidle along
clopiner
to hobble [ˈhɒbl]
entrer en clopinant
to hobble in
boiter
to limp [lɪmp] • to have a limp
tomber
to fall* [fɔːl] • to fall* down • to fall* over
faire tomber qqn, renverser qqn
to knock sb down
laisser tomber qqch., lâcher qqch.
to drop sth
chanceler
to stagger [ˈstægəʳ]
s’éloigner en chancelant
to stagger away
osciller (d’arrière en avant)
to sway (backwards and forwards)
vaciller
to reel [riːl]
trébucher sur qqch., contre qqch.
to stumble over sth [ˈstʌmbl]
faire un faux pas
to trip [trɪp]
glisser (accidentellement)
to slip [slɪp]
s’affaisser
to slump (down)
s’effondrer
to collapse [kəˈlæps]
un saut, un bond
a jump [dʒʌmp] • a leap [liːp]
sauter, bondir
to jump • to leap
traverser d’un bond
to jump across • to leap across
sauter sur ses pieds, se relever d’un bond
to jump up
rebondir
to bounce [baʊns]
sortir d’un bond
to bounce out
sautiller, gambader
to skip [skɪp]
sauter à cloche-pied
to hop [hɒp]
grimper, monter
to climb (up)
grimper un escalier / sur une échelle
to climb up a staircase / a ladder
descendre d’un arbre
to climb down a tree
une montée, une ascension
a climb [klaɪm]
ramper
to creep* [kriːp]
se tortiller
to wriggle [ˈrɪgl]
glisser
to slide* [slaɪd]
glisser (élégamment)
to glide [glaɪd]
nager
to swim* [swɪm]
revenir à la nage
to swim* back
voler
to fly* [flaɪ]
s’envoler
to fly* away
passer avec fracas
to rumble past
passer dans un bruit de ferraille
to rattle past
rapide
quick [kwɪk] • fast [fɑːst] • rapid [ˈræpɪd] • speedy [ˈspiːdɪ]
vite, rapidement
quickly [ˈkwɪklɪ] • fast • rapidly [ˈræpɪdlɪ] • speedily [ˈspiːdɪlɪ]
la rapidité, la vitesse
rapidity [rəˈpɪdɪtɪ] • quickness [ˈkwɪknɪs] • speed [spiːd]
prompt
swift [swɪft]
l’impulsion, l’élan
the impetus [ˈɪmpɪtəs]
la vitesse
speed [spiːd]
à toute vitesse (aller, courir)
at full speed • at full tilt
aller à toute vitesse, aller à toute allure
to speed* along
passer à toute allure
to tear* along • to race along
l’allure
pace [peɪs]
en un éclair
in a flash
comme un éclair
like a flash • quick as a flash • like lightning
passer comme un éclair
to flash past
passer en trombe
to hurtle past
courir
to run* [rʌn]
foncer (coureur)
to tear* along • to spurt [spɜːt]
une brusque accélération
a burst of speed • a spurt
accélérer
to accelerate [ækˈseləreɪt] • to speed up
être pressé
to be in a hurry • to be in a rush
se dépêcher, se presser
to hurry (up)
Dépêche-toi !
Hurry up! • Be quick!
Inutile de se dépêcher !
There’s no hurry!
la hâte
haste [heɪst]
hâtif
hasty [ˈheɪstɪ]
hâtivement
hastily [ˈheɪstɪlɪ]
descendre à la hâte
to hurry down
continuer d’un pas pressé
to hurry on
une ruée
a rush [rʌʃ] • a stampede [stæmˈpiːd]
il y a eu une ruée vers la porte
there was a rush for the door
se précipiter
to rush
se précipiter dans un magasin
to rush into a shop
descendre avec précipitation du train
to scramble out of the train
entrer précipitamment
to dash in
lent
slow [sləʊ]
lentement mais sûrement
slowly but surely
ralentir
to slow down
ralentir qqch.
to slow sth (down)
flâner
to stroll [strəʊl] • to saunter [ˈsɔːntəʳ]
entrer sans se presser
to wander in
marcher sans se presser
to amble [ˈæmbl]
avancer d’un pas lourd
to plod [plɔd]
à une allure modérée / régulière
at a gentle / steady pace
doucement
gently [ˈdʒentlɪ]
sans se presser
unhurriedly [ˈʌnˈhʌrɪdlɪ]
Prenez votre temps !
Take your time!
avancer au pas
to crawl along • to go* at a crawl