14 La vie en société Flashcards
rencontrer qqn
to meet* sb
rencontrer qqn par hasard
to come* across sb • to run* into sb
après notre rencontre
after we met
rencontrer qn sur un site de rencontres
to meet sb on a chatline
nous nous sommes donné rendez-vous
we arranged to meet
accueillir qqn (à son arrivée)
to meet* sb • to collect sb
accueillir qqn (chez soi)
to welcome sb • to greet sb
rejoindre qqn, retrouver qqn
to meet* up with sb
Bienvenue à Paris !
Welcome to Paris!
souhaiter la bienvenue à qqn
to welcome sb
être bien accueilli
to be made welcome
ils nous ont mal accueillis
they didn’t make us feel very welcome
faire entrer qqn
to show* sb in
raccompagner qqn (à la porte)
to show* sb out
saluer qqn
to greet sb
Bonjour ! (en général)
Hello! [həˈləʊ]
Bonjour ! (le matin)
Good morning!
Bonjour ! (l’après-midi)
Good afternoon!
Bonsoir !
Good evening!
Salut !
Hi! [haɪ] • Hello! [heˈləʊ] • Hallo! [həˈləʊ]
Comment allez-vous ?
How are you?
Comment ça va ? – très bien, merci
How’s things? – fine, thank you (parlé)
je suis tellement content de vous revoir
it’s so nice to see you again
dire au revoir à qqn
to say* goodbye to sb