24. Національні звичаї і традиції України

Question 1

традиції та звичаї відображають культурну спадщину

Answer 1

전통과 관습은 문화유산을 반영하다

Question 2

високо цінувати родину і єдність

Answer 2

가족과 공동체를 중요하게 여기다

Question 3

традиційна їжа на святвечір - кутя

Answer 3

성탄 전야에 전통 음식인 쿠티아

Question 4

обмінюватися писанками - прикрашеними у кольори та узори яйця

Answer 4

다양한 색깔과 무늬로 장식된 달걀 피산카를 교환하다

Question 5

символ переродження і життя

Answer 5

부활과 생명의 상징

Question 6

весілля проводиться з великою кількістю церемоній

Answer 6

결혼식은 전통 의식과 함께 화려하게 진행되다

Question 7

супроводжуватися масштабним бенкетом

Answer 7

대규모 피로연이 이어지다

Question 8

гопак танцюється під традиційну музику

Answer 8

호파크는 민속 음악과 함께 공연되다

Question 9

посилювати солідарність спільноти

Answer 9

공동체의 결속을 다지다

Question 10

традиційний одяг прикрашений яскравими кольорами і вишивкою

Answer 10

민속 의상은 화려한 색상과 자수로 장식되어 있다

Question 11

традиційні святкування проходять в честь природи і зміни пір року

Answer 11

전통 축제는 자연과 계절의 변화를 기념하다

Question 12

святкування івана купала включає церемонії з використанням води і вогню

Answer 12

이반 쿠팔라 축제는 물과 불을 사용하는 의식이 포함되다

Question 13

святкування землеробства і врожаю

Answer 13

농업과 수확을 축하하는 축제

Question 14

посилювати солідарність місцевих громад

Answer 14

지역 사회의 결속을 강화하다

Question 15

традиційна архітектура славиться прекрасними соборами і будинками

Answer 15

전통 건축물은 아름다운 교회와 집들로 유명하다

Question 16

зберігати ідентичність і культурний спадок

Answer 16

정체성과 문화유산을 보존하다