10. Національні свята Кореї

Question 1

державні і національні свята

Answer 1

국경일과 명절

Question 2

відображати історію і культуру

Answer 2

역사와 문화를 반영하다

Question 3

дата Соллалю

Answer 3

설날은 음력 1월 1일

Question 4

родини збираються, аби вшанувати предків і привітати одне одного з новим роком

Answer 4

가족들이 모여 조상을 기리고 새해 인사를 나누다

Question 5

дата Чусоку

Answer 5

추석은 음력 8월 15일

Question 6

бути вдячним за багатий врожай

Answer 6

풍성한 수확을 감사하다

Question 7

бути вдячним предкам

Answer 7

조상에게 감사하다

Question 8

відвідувати могили родичів і їсти сонпьони

Answer 8

성묘를 하며 송편을 즐기다

Question 9

дата дня хангилю

Answer 9

한글날은 10월 9일

Question 10

день святкування створення хангилю

Answer 10

한글 창제를 기념하는 날

Question 11

вшановувати короля Седжона та науковців за створення хангилю

Answer 11

세종대왕과 학자들이 한글을 창제한 것을 기리다

Question 12

відкривати культурні заходи

Answer 12

문화 행사를 열리다

Question 13

дата дня незалежності

Answer 13

광복절은 8월 15일

Question 14

день памʼяті визволення від японської колонізації у 1945 році

Answer 14

945년 일본 식민지에서 해방된 것을 기념하는 날

Question 15

підіймати прапор і відкривати заходи вшанування

Answer 15

국기를 게양하고 기념 행사를 열리다

Question 16

дата Самільчолю

Answer 16

삼일절은 3월 1일

Question 17

день памʼяті рухів за незалежність 1919 року

Answer 17

1919년 독립운동을 기념하는 날

Question 18

вшановувати повстанців та проводити різні церемонії памʼяті

Answer 18

독립운동가들을 기리며 다양한 기념식을 열리다

Question 19

дата дня дітей

Answer 19

어린이날 5월 5일

Question 20

день вшанування прав та добробуту дітей

Answer 20

어린이들의 행복과 권리를 기념하는 날

Question 21

дата Різдва

Answer 21

크리스마스는 12월 25일

Question 22

день народження Ісуса Христа

Answer 22

예수님의 탄생을 기념하는 날

Question 23

не лише християни - багато людей насолоджуються святкуванням

Answer 23

기독교 신자들뿐만 아니라 많은 사람들이 측제를 즐기다

Question 24

дорогоцінний час памʼяті і святкування разом

Answer 24

함께 기념하고 즐기는 소중한 시간