2020/11/6

Question 1

indubitavelmente

Answer 1

ADV. undoubtedly / unquestionably

Question 2

imprescindível

Answer 2

ADV. indispensable / crucial / vital

Question 3

prescindível

Answer 3

ADJ: dispensable / disposable

Question 4

rudimentar

Answer 4

ADJ:
1.rudimentary
2.rough
Ele desenhou um esboço rudimentar do novo design. He drew a rough draft of the new design.

Question 5

dentre

Answer 5

PREP: Among

Question 6

possibilitar algo a algo/alguem

Answer 6

V. Provide sth for sb/sth
Nunca houve antes uma ferramenta tão completa e eficaz, possibilitando a um estudante de idiomas dizer a coisa certa no momento certo.

Question 7

hotelaria

Answer 7

NA: hotel business

Question 8

apontado

Answer 8

ADJO:
1.pointed
2.pointed out
A empresa solucionou os problemas apontados no relatório.
The company has solved the problems pointed out in the report.
3.Appointed; noted

Question 9

afinal de contas

Answer 9

ADV. after all / in the long run

Question 10

levar em conta

Answer 10

V. consider / be mindful of

Question 11

persuadir alguem

Answer 11

V.
1.persuade
Eu persuadi meu amigo a vir para o evento comigo.
I persuaded my friend to come to the event with me.
2.coax 哄骗、劝诱
Meus amigos me persuadiram a ir à festa.
My friends coaxed me into going to the party.

Question 12

empatia

Answer 12

N/A:
1.empathy
Ele demonstrou empatia pela situação de seu amigo. He showed empathy for his friend’s situation.
2.rapport
A nova funcionária logo criou empatia com os colegas. The new employee soon developed a rapport with her colleagues.

Question 13

indispensável

Answer 13

ADJ:
1.essential
2.indispensable
O livro é indispensável para entender nosso país.
The book is indispensable to understand our country.
3.necessary
Para se sair bem nos exames, é indispensável estudar. To do well in exams, it is necessary to study.
4.imperative
É indispensável encontrar meios de reduzir a poluição marinha.
It is imperative to find ways to reduce sea pollution.
5.key
O presidente desempenhou um papel indispensável nas negociações.
The president played a key role in the talks.
6.paramount
Proteção ambiental é indispensável para um futuro melhor.
Environmental protection is paramount for a better future.

Question 14

em si

Answer 14

ADV. in itself / as a whole

finalidade em si-NA-end in itself

Question 15

visar algo

Answer 15

V.
1.aim
A nova lei visa a beneficiar os aposentados.
The new law aims to benefit retirees.
2.aim at
O plano do governo visa criar empregos.
The government’s plan aims at creating jobs.

Question 16

proporcionar algo

Answer 16

V.
1.provide (sth.)
O acordo comercial proporcionará um impulso à economia.
The trade agreement will provide a boost to the economy.
2.provide for sth.
A nova lei proporciona maiores direitos trabalhistas às mulheres.
The new law provides for greater working rights for women.
3.offer
As camas novas proporcionam maior conforto aos hóspedes.
The new beds offer guests greater comfort.

Question 17

companheiro

Answer 17

NO:
1.partner  
2.companion 
Os cães são geralmente companheiros bem fiéis. Dogs are usually very loyal companions.
3.fellow

Question 18

ensaio

Answer 18

NO:
1.test 
2.testing 
3.essay 
O aluno deve escrever um ensaio sobre arte moderna. The student must write an essay about modern art.
4.rehearsal 
Todos os atores devem comparecer aos ensaios. 
All actors must attend the rehearsals.

Question 19

roteiro

Answer 19

NO:
1.road map
2.script
O autor do roteiro também dirigiu o filme.
The author of the script also directed the film.

Question 20

soar algo

Answer 20

V.
1.sound
O relógio na sala de estar soa a cada hora.
The clock in the living room sounds every hour.
2.strike sth.
O relógio soou nove horas quando me sentei para jantar.
The clock struck nine when I sat down for dinner.
3.toll
Os sinos da igreja soam ao meio-dia.
The church bells toll at noon.

Question 21

aproveitamento

Answer 21

NO: utilization; exploitation
melhor aproveitamento m—better use
coeficiente de aproveitamento m—utilization coefficient
bom aproveitamento m—good use

Question 22

não sabe nem por onde começar

Answer 22

don’t even know where to start

Question 23

amplamente

Answer 23

ADV.
1.widely
2.broadly
Os smartphones são dispositivos amplamente usados hoje em dia.
Smartphones are broadly used devices nowadays.

Question 24

eu quero lhe apresentar ao..-我想向你介绍一下….
Já ouvi falar muito de você.-我已听说了很多关于你的事情.
A Silvia Já me falou muito sobre você.-Silvia已给我讲了很多关于你的事情。
Não acredite em nada. É tudo mentira.-别相信，都是谎言。
Estava querendo muito conhecê-lo.- 我一直很想认识他。
Nossa! Finalmente vou conhecer você.-啊！我终于见到你了！
Gostei de conhecê-lo.-见到你很高兴。
Vê se não some.-别断了联系。
Qual é o seu signo? -你的属相是什么？

Answer 24

Que bom ver você!-见到你真高兴！
Nossa! Faz quanto tempo!-久违了.
Quanto tempo faz, hein?-好久没有见面了，是吧？
Nossa! O tempo voa!-时间过的太快了。
Nossa! Você emagreceu? -你瘦了吗？
Soube que você(se casou).-我听说你（结婚了）。
Então, o que você anda fazendo?-那么，你在做什么?
Então, o que você tem feito de bom?-你在哪儿发财？
Você está no mesmo telefone?-你的电话号码没变吧？
Nós precisamos nos falar mais vezes.-我们要常常保持联系。

Question 25

Como fazer uma pergunta pessoal sem ofender-怎样礼貌地询问个人问题
Posso perguntar (quantos anos você tem)? -我可以问一下（你的年龄吗？）
Não precisa responder se você não quiser…-如果不饭方便，你可以不回答。
Você se ofenderia se eu perguntasse..如果我问..,你是否在意？

Answer 25

Não quero ser inconveniente.-我不愿给你带来不便。
Não quero ser intrometido.-我不愿意多事。
Só para curiosidade.-只是好奇…
Há quanto tempo que está aqui? -你在这儿呆了多久了？
O que você está achando (daqui)?-你认为（这儿）怎么样？
Está aqui a trabalho/a passeio? -你来这里工作还是游玩？

Question 26

O que você achou (da comida)?- 你认为这儿的（饮食）怎么样？
Você precisa experimentar…-你应该试一试…
O que você já conhece aqui em (Pequim)?- 你对（北京）有了什么了解？
Você já foi a outros lugares?-你还去了其他地方吗？
Não deixe de ir a…-你一定要去…
Seria um prazer lhe mostrar a cidade. - 我很高兴带你参观这个城市。

Answer 26

Você sente saudades de lá?-你想哪儿吗？
Já foi ao (Xanghai)? - 你去过上海吗？
Gostou de lá?-你喜欢哪儿吗？
Você precisa conhecer. -你一定要去哪儿.
Sabe para onde precisa ir? Tem um…-你知道你一定要去什么地方吗？有一个…
Vou lhe dar meu telefone. -我给你我的电话。
Me ligue para combinarmos alguma coisa. -给我打电话，我们约定做点儿事。

Question 27

Não conheço você de algum lugar? - 我在什么地方见过你？
Você tem uma cara conhecida.- 你的面孔很熟悉。
Gostei da sua (camisa).-我喜欢你的（衬衫）.

Answer 27

O que você faz por aqui? -你在这儿有什么公干？
Como está frio/quente aqui, né? -这儿很冷/很热，是吗？
Como está cheio aqui,né?-这儿人真多。