W3-D1予報どおり Just as the forecast says Flashcards
1
Q
友達が言ったとおり、日本の物価は高い。
A
Just as my friend said, prices in Japan are expensive.
物価：ぶっか：price
2
Q
自分の思うとおり生きることは難しい。
A
Things don’t always go as one plans.
3
Q
セールスマンに言われるまま、契約書にサインをしてしまった。
A
I signed the contract just as the salesman told me to.
4
Q
驚いたことに、彼女は同じ相手と2回も離婚して結婚しているんだ。
A
What surprised me was that she divorced and married the same person twice.
5
Q
面白いことに、隣の家は、うちと同じ名字なのです。
A
What’s interesting is that the family next door has the same surname as mine.
6
Q
緊張のあまり、体が震れた。
A
I was so nervous, my body was shaking.
ふるえた
7
Q
心配するあまり、母は寝込んでしまった。
A
The mother’s sick with worry.
