W2-D5 外国へ行くとしたら

Question 1

If I were to go abroad

Answer 1

外国へ行くとしたら、

Question 2

If I ever have the chance to go abroad, I would like to study instead of just traveling.

Answer 2

外国へ行くとしたら、
ただの旅行ではなく、
勉強を目的として行きたい。

Question 3

Expectations of parents that are too big become agony for the children.

Answer 3

（こども）にしたら、
大きすぎる親の期待は、子どもにしたら苦痛だ。
苦痛：くつう。（＝子どもには）

Question 4

Dogs and cats are cute, but for those who don’t have them, they can be a nuisance.

Answer 4

（飼っていない人）にすれば
犬や猫はかわいいが、
飼っていない人にすれば迷惑こともある。
迷惑：めいわく。（＝飼っていない人には）

Question 5

If it’s true…

Answer 5

（本当だ）としたら

（＝本当なら）

Question 6

If that’ s true, it’s like a dream.

Answer 6

もし、それは本当だとしたら、夢のようです。

Question 7

{If still living}

Answer 7

生きているとすれば、

Question 8

If that person were still living today, he would be 100 years old.

Answer 8

あの人が今も生きているすれば、
もう100歳になっているでしょ。
（＝もし生きているなら）

Question 9

If I could go,

Answer 9

行くとしても、

Question 10

If I go, I could only go as a traveler.

Answer 10

行くとしても、旅行者としてしか行けない。

Question 11

It’s not just the athletes who regret losing, even the coaches feel the same.

Answer 11

監督にしても

かけてくやしいのは、選手だけでなく監督にしても同じだ。

Question 12

The goal is to have residents participate

Answer 12

住民の社会参加を目的として、

住民：じゅうみん

Question 13

The goal of this festival was to have residents participate in the local society.

Answer 13

この祭りは、住民の社会を目的として始められた。

Question 14

We will make a club with Yumika as the leader.

Answer 14

N1をN2とするN

弓香さんをリーダーとするサークルを作る。

Question 15

I watch TV programs about environmental problems.

Answer 15

N1をN2とーしたN
環境問題をテーマとしたテレビ番組を見る。
環境：かんきょう