version anthropocène + covid Flashcards
déclenchée par
Iniciada por
les cendres
cenizas
les êtres humains
los seres humanos
débutée il y a 11 700 ans
que comenzó hace 11 700 años
les preuves que
Las pruebas de que
les désordres
los desórdenes (masulin)
les glaciers (montagnes)
los glaciares
les fonds marins
los fondos marinos
être nombreux
Numerosos
au point de
hasta el punto de
les équilibres naturels du globe.
equilibrios naturales del planeta
le point de rupture
el punto de inflexión
au milieu du XX° siècle
a mediados del siglo XX
La Grande accélération
Gran Aceleración. (apocope)
présence de l’influence humaine
presencia de la influencia humana
extraire
extraer
sans précédent
sin precedentes.
l’humanité
La humanidad
Il est encore trop tôt pour
Todavía es demasiado pronto para
mesurer
medir
épidémie
epidemia (pas d’accent)
domaine
ámbito
à la fois
a la vez
premier confinement
primer confinamiento (apocope)
a eu comme conséquence
tuvo como consecuencia
généralisation
generalización
alors que
mientras que
la pratique
- la costumbre
- la practica
- el uso
rare, marginal
escaso
ont travaillé à distance
trabajaron a distancia
apocope reciente
NON devant les adj
OUI devant les Participes passés)
*participe passé
Recién nacido (nouveau-né)
Recién casado (jeune marié)
Recién llegado (à peine arrivé)
Recién construido (récemment construit)
adjectif
un reciente estudio
recientes noticias
gerondif pour qualifier un nom
impossible
le gérondif espagnol n’est jamais adjectival
ne peut pas fonctionner comme un adjectif pour modifier un nom. (étudiant lisant ou livre parlant de)
solucion
Un estudiante que trabaja
Un estudiante trabajador
le respect
el respeto (pas de “c”)
déconnection
desconexión
discussions
- discusiones (mais peut dire aussi une dispute)
- negociaciones
- debates
avalisé
- avalado
- firmado
un événement dramatique
un evento dramático
Le surgissement
la irrupción
les réticences
los recelos
attacher
