2025-01-27 eugenisme Flashcards
faire le tour du monde
dar la vuelta al mundo.
enfreindre, passer outre, contourner
saltar
sens premier = sauter
sens figuré dans la presse = endreindre, passer outre, contourner
La modification des gènes humains
La alteración de los genes humanos
Auparavant, on parlait de
Antes se denominaba
aujourd’hui, on utilise souvent le terme
ahora se suele llamar
Suppr
Suppr
le sang
LA sangre
dans le cas où Lulu serait infectée par le VIH à l’âge adulte, le sida ne se développerait pas
si se contagiara con el VIH en su vida adulta, el sida no se desarrollaría
soulager une souffrance insupportable
aliviar un sufrimiento insoportable
donner leur consentement éclairé.
dar su consentimiento informado.
eteindre, arrêter, dissiper, s’etomper
apagar
faire progresser une question, faire progresser un sujet
dar una vuelta de tuerca
l’écrou
tuerca
discuter sérieusement
discutir en serio
En attendant // ou entre-temps
Entretanto
